Ketika saya pindah ke Argentina, di mana saya belum pernah sebelumnya

November 2014 Saya pergi dengan dua koper dalam bagasi dan sebuah laptop di tas tangan saya di rute Moskow - Buenos Aires. Bukan berlibur, tapi di emigrasi. Saya berumur 27 tahun. Saya belum pernah ke Argentina sebelumnya dan tidak mengenal siapa pun di sana. Di bandara Vnukovo, orang tua saya mengantar saya dengan wajah seperti seolah-olah saya terbang ke Mars, di mana tidak mungkin menurut definisi untuk tinggal. Dan saya membakar jembatan di belakang saya. Kebodohan menginspirasi dan memberi kekuatan.

Keputusan untuk "melempar" tidak spontan, itu telah tumbuh dengan menyakitkan dalam diri saya selama beberapa tahun terakhir. Kursus sosial dan politik yang dipilih oleh Kremlin dan (mengapa membodohi diri sendiri?) Oleh mayoritas rekan senegaranya, 200% bertentangan dengan ide saya tentang kemanusiaan, keadilan dan kecukupan. Kami tidak di jalan. Tetap bagi saya untuk memilih dari tiga hal: untuk tetap, untuk bertahan, untuk mengeluh dan untuk menghibur diri mereka sendiri dengan ilusi; melawan peluang kesuksesan terkecil; pergi dan coba semuanya dari awal di tempat yang lebih cocok untuk saya. Saya memilih yang ketiga.

Lebih sulit dan lebih ofensif untuk berpisah dengan pekerjaan dan ambisi karier favorit Anda. Saya memutuskan untuk menjadi seorang jurnalis di kelas lima, dan tepat setelah universitas saya beruntung mendapatkan saluran TV Dozhd yang baru dibuka, di mana saya beralih dari menjadi gadis magang menulis berita pagi ke koresponden dalam program penulis, Pavel Lobkov. Dari sudut pandang profesional, itu adalah empat tahun yang sangat keren, yang akan selalu saya ingat dengan senyuman. Tetapi kemudian, satu per satu, teman-teman terdekat saya berangkat dari Moskow ke berbagai negara. Dan begitu saya mendapati diri saya berpikir bahwa tidak ada yang lebih dari pekerjaan dalam hidup saya - kekosongan. Dan saya takut.

Argentina

Secara kebetulan, sebagai mahasiswa Universitas Negeri Moskow, saya mulai belajar bahasa Spanyol. Seiring waktu, itu berubah menjadi gairah yang menyebar ke semua kerajaan kuning-merah dan Amerika Latin - sejarah, sastra, lukisan, film, musik. Saya menjadi penggemar sejati. Saya sering bepergian ke Spanyol, jadi pikiran pertama adalah: "Segalanya, saya pindah ke Madrid atau ke Seville." Tetapi, dengan kritis menilai kemampuan dan prospek keuangan mereka selama bertahun-tahun berjuang untuk dokumen, dengan mata berkaca-kaca, rencana ini harus ditinggalkan.

Berkat kerja di berita, saya secara umum menguraikan apa yang menunggu saya di masing-masing negara di Amerika Latin. Dan saya memilih sendiri yang paling aman, Eropa, dan ramah iklim - saya belum siap untuk panas tropis dan serangga eksotis. Dia adalah Argentina. Seperti di sebagian besar negara di kawasan ini, dalam enam bulan pertama untuk Rusia, visa tidak diperlukan di sini. Dengan pemasukan, setidaknya untuk pertama kalinya, masalah terselesaikan: pekerjaan jarak jauh untuk sebuah majalah kecil Moskow, menulis tentang arsitektur dan desain, muncul dengan sangat baik. Ketika saya membeli tiket, saya mencari kamar di Buenos Aires melalui Internet dan menemukan semua detail kehidupan Argentina sehari-hari, itu sama sekali tidak menakutkan. Kecemasan menyusul saya sekitar tiga minggu sebelum keberangkatan. Dan sebagai obat penenang dan manfaat untuk bahasa gaul lokal, saya merevisi hampir seluruh seri favorit masa kecil anak-anak - "Malaikat Liar" dengan Natalia Oreiro dalam peran utama.

Buenos aires

Ketika pesawat akan mendarat, saya melihat dengan penuh minat ke dalam cahaya jendela kapal di Buenos Aires, yang saya tahu hanya dari novel-novel Julio Cortasar, beberapa film dan kisah-kisah Argentina yang akrab tinggal di Italia. Di Moskow saat itu adalah akhir musim gugur dan salju pertama, dan di sini malam menyambut saya dengan hujan musim semi yang hangat. Ketika di pagi hari saya mencapai pusat kota, keluar di sekitar obelisk dan melihat jacaranda dalam kabut bunga lilac, saya menyadari bahwa itu adalah cinta pada pandangan pertama dan saya tidak akan pernah bisa hidup tanpa kota ini lagi.

Saya ingat Carrie Bradshaw, yang berkencan dengan New York. Beberapa minggu berikutnya, setelah selesai bekerja, saya berkeliaran berjam-jam di Buenos Aires. Pelabuhan multi-warna La Boca, kolonial San Telmo yang bobrok, Parisian Recoleta yang aristokrat, Palermo Italia, perancang Puerto Madero - setiap distrik memiliki wajah, bau, penduduk, suara, kebiasaan, dan kebiasaan sendiri. Dan, untungnya, tidak ada gunanya bangunan khas.

Dan Buenos Aires adalah kota dengan kehidupan budaya yang kaya dengan nol peso. Jumlah museum, pameran, pertunjukan, festival, konser, dan pemutaran film gratis untuk semua orang sangat mengagumkan. Dan ini bukan pada perayaan ulang tahun kemerdekaan atau hari kota - di sini selalu demikian.

Saya dapat mengatakan dengan penuh keyakinan bahwa Buenos Aires tidak lebih berbahaya daripada Moskow. Seperti di kota besar mana pun, di ibu kota Argentina ada daerah yang lebih baik tidak muncul di malam hari. Tentu saja, ada kekhasan lokal. Negara ini memiliki tugas tinggi pada setiap peralatan impor, sehingga kamera, komputer, dan ponsel beberapa kali lebih mahal daripada di Eropa dan Amerika Serikat. IPhone baru, yang banyak digemari wisatawan untuk digendong dan diperlihatkan kepada publik, pasti akan terlihat oleh pencopet - pencuri akan mencoba menariknya keluar. Hal yang sama berlaku untuk aksesori mahal: tidak lazim menunjukkan kekayaan di antara penduduk setempat.

"Ponaehala"

Setelah beberapa bulan pertama berlalu dan menjadi jelas bahwa saya berencana untuk tinggal di negara ini, dan mungkin selama sisa hidup saya, saya mulai takut mendengar di alamat saya: "Kami datang ke sini!" Tetapi ketakutan saya sama sekali tidak berdasar. Warga Argentina saat ini adalah tujuh puluh persen keturunan orang Italia dan Spanyol yang bermigrasi ke luar negeri pada paruh pertama abad ke-20. Masih ingat kakek buyut dan buyut yang datang untuk mencari kebahagiaan di Dunia Baru. Karena itu, migran baru diperlakukan dengan pengertian dan tanpa negatif.

Untuk membuat dokumen sementara, saya belajar bahasa Spanyol di Universitas Buenos Aires - yang terbesar dan paling terkenal di negara ini. Itu berguna, murah dan berhak atas visa pelajar empat bulan, yang dapat diperpanjang dari level ke level.

Dari perjalanan pertama ke layanan migrasi, saya tidak mengharapkan sesuatu yang baik. Dan dia berkecil hati ketika, setelah satu jam, dia berhasil melewati semua dokumen dan pada saat yang sama saya tidak pernah menjadi jahat. Bangunan, di mana semua ini terjadi, sampai tahun 1950 adalah "hotel untuk imigran". Di sini tinggal mereka yang tiba tidak punya tempat untuk pergi. Sebagian hotel dipertahankan seperti pada waktu itu, dan berubah menjadi museum. Tempat tidur susun, toilet bersama, kamar mandi, ruang makan, banyak koleksi barang yang terlupakan, hilang, dan ditinggalkan sebagai barang dan dokumen pribadi yang tidak perlu. Di sini, ribuan orang asing dibombardir dengan mimpi-mimpi tentang masa depan yang bahagia di tanah air baru mereka, dan para ibu menidurkan anak-anak mereka dengan lagu pengantar tidur di Italia, Spanyol, Jerman, Polandia, Ukraina dan Rusia. Di lantai dasar ada departemen arsip tempat Anda dapat mencari tahu apakah kerabat terdaftar di sini, dan bahkan mencari tahu tanggal dan nama kapal yang tepat di mana mereka tiba di Argentina.

Orang Argentina

Orang Argentina kebanyakan orang yang suka bergaul dan keluarga. Mereka dengan mudah diundang untuk mengunjungi, berkenalan dengan teman, kerabat dan menjaga hubungan dekat dengan banyak sepupu kedua dan empat sepupu. Penduduk setempat suka makan dan nongkrong. Mereka musikal, atletis, siap dan selalu siap untuk mencoba sesuatu yang baru.

Hampir tidak mungkin mengalami kekasaran, tetapi pelupa dan kekacauan dalam urutan hal. Cepat, jelas, dan efisien - ini bukan tentang penduduk setempat. Tidak masuk akal untuk tersinggung dan marah: Anda harus menjaga semuanya di bawah kendali pribadi, atau belajar bagaimana mencetak gol. Sepak bola dan politik diperlakukan sama dengan penuh semangat. Tidak puas di Argentina segera turun ke jalan, politisi yang tidak tersentuh tidak ada. Dan hak untuk menjadi diri sendiri, untuk hidup, untuk mencintai dan untuk melihat seperti yang Anda inginkan, tidak dapat diganggu gugat.

Secara psikologis, Argentina masih jauh lebih dekat ke Italia dan Spanyol daripada negara-negara tetangga. Orang di bawah 35 tahun dianggap hampir remaja. Mereka masih dengan mudah meminta uang dari orang tua mereka, bahkan jika mereka hidup secara terpisah, mereka berhasil memulai dan melepaskan beberapa pendidikan tinggi, dan mereka sama sekali tidak khawatir tentang hal ini, yakin bahwa mereka memiliki segalanya di masa depan.

Usia tua tidak ada. Di Buenos Aires, adalah sifat dari hal-hal untuk pensiun dan dengan senang hati melakukan semua hal yang kita tidak punya waktu untuk: belajar menyanyi, menari tango, menggambar atau bermain di teater amatir. Di kelas Pilates, pensiunan Argentina terikat dengan anggukan yang begitu spektakuler sehingga usia tampak seperti ilusi. Saya belum pernah mendengar dari siapa pun di sini: "Yah, waktu saya telah berlalu. Di mana kita? Kesehatan bukan itu ..." Argentina memiliki segalanya, dan mereka tampaknya tidak akan mati sama sekali.

Tanpa terkecuali, teman-teman dan kenalan saya di Buenos Aires secara aktif terlibat dalam olahraga dan pergi ke psikolog, dan selama bertahun-tahun, paling sering sejak sekolah menengah. Menurut statistik, di Argentina psikolog per kapita paling banyak berlatih di dunia. Dan jika Amerika Serikat, misalnya, memimpin dalam konsumsi antidepresan, Argentina dalam 99% kasus membutuhkan biaya percakapan reguler dengan para ahli. Pada awalnya saya menertawakan kebiasaan setempat ini, kemudian saya bertanya tentang penyebabnya, pada akhirnya saya menulis laporan yang bagus tentang hal itu dan duduk sendiri. Sekarang setiap hari Kamis saya datang ke kantor Beatrice, duduk di kursi beludru pirus gelap dan mencoba untuk menangani dengan tenang kawanan kecoak di kepala saya. Setelah enam bulan menjalani terapi, saya mulai merasakan efek positif yang serius. Layanan psikolog di Argentina adalah bisnis besar, tetapi Anda selalu dapat menemukan spesialis tidak hanya dengan biaya yang masuk akal, tetapi, dalam keadaan darurat, benar-benar gratis.

Ayub

Pindah ke negara lain dan secara radikal mengubah segalanya, saya siap dengan kenyataan bahwa standar hidup saya akan menurun sementara dan untuk beberapa tahun saya harus masuk ke mode ekonomi. Selain itu, Argentina modern sama sekali tidak cocok untuk mereka yang mencari uang banyak. Keluarga kaya hampir selalu merupakan keluarga yang melanjutkan bisnis yang didirikan oleh generasi sebelumnya.

Kehidupan di Buenos Aires tidak lebih murah dari Moskow. Ini terutama dirasakan dengan kedatangan presiden baru, Mauricio Macri. Dengan latar belakang inflasi 40%, pemerintahnya telah secara signifikan meningkatkan harga gas, listrik, air, transportasi, dan makanan. Oposisi dan serikat pekerja berusaha memperlambat proses ini, tetapi tidak terlalu berhasil.

Saya melakukan pekerjaan jurnalistik dan editorial apa pun yang ditawarkan kepada saya, dan juga bekerja sebagai panduan pribadi bagi wisatawan berbahasa Rusia - saya mengagumi Buenos Aires, dan saya ingin menunjukkannya kepada para pelancong.

Suami dari tinder

"Argentina sangat panjang. Lima atau tujuh tahun berkencan sebelum pernikahan," beberapa gadis Rusia di Buenos Aires memperingatkan saya sekaligus. Saya tidak ingin segera menikah, jadi ramalan itu baik-baik saja dengan saya. Pada awalnya, di kota, saya mengenal sangat sedikit orang, dan korespondensi di Tinder menyenangkan. Hanya ada tiga kencan. Yang terakhir terjadi pada Februari 2015. Malam itu, hujan musim panas tropis turun di Buenos Aires malam itu, dan pusat kota diblokir karena pawai oposisi besar saya punya waktu untuk mampir. Semua kafe, restoran pizza, dan kedai kopi dipenuhi oleh orang-orang yang ingin bersembunyi dari hujan.

Franco datang pada tanggal: 28 tahun, instagram cantik, oleh direktur profesi. Setelah berjalan jauh melewati genangan air, kami menemukan bar aneh yang benar-benar kosong di distrik kolonial San Telmo. Langit-langit di beberapa tempat bocor, bartender dengan antusias berbicara dengan temannya. Tidak ada pengunjung lain selain kami. Setelah memesan sebotol anggur, kami pergi ke meja jauh, di mana kami diam-diam berbicara sampai pagi. Dan tepat satu tahun kemudian mereka menikah di kantor registrasi di lantai terakhir pusat perbelanjaan, dari mana mereka memiliki pemandangan indah dari salah satu atraksi utama kota - Pemakaman Recoleta, di mana saya sering membawa wisatawan.

Pertanyaan apakah saya tetap terselesaikan dengan sendirinya. Dalam dua tahun tinggal di Argentina, saya memiliki suami tercinta, keluarga besar Argentina, seorang dachshund yang manis bernama Simon, pekerjaan baru dan kesadaran yang jelas bahwa saya menemukan tempat yang cocok di peta dunia.

Foto: MARCELO - stock.adobe.com, Henrik Dolle - stock.adobe.com, Pascal RATEAU - stock.adobe.com, Flickr

Tonton videonya: Tak Terduga! Rossi Katakan Ini Kepada Marquez, Soal Pertemanannya. (November 2024).