“Penyiksaan adalah tema“ tidak modis ””: Bagaimana proyek “Cargo 300” diatur

26 Juni tahun lalu, pada Hari Dukungan untuk Korban Penyiksaan, artis dan aktivis Catherine Nenasheva di halaman Facebook-nya menceritakan bagaimana dia disiksa di wilayah DPR sebulan sebelumnya - dan reaksi terhadap puasa sangat berbeda, dari dukungan terhadap penolakan dan kekejaman yang terjadi. Hampir segera proyek "Cargo 300" lahir, dari format pertunjukan jalanan dan tertutup yang tumbuh menjadi aksi imersif skala besar. Pada 31 Maret, kinerja penelitian jatuh ke St. Petersburg, dan pertunjukan Moskow berikutnya diharapkan. Kami berbicara dengan pencipta dan konseptualisator proyek Sasha Old Age, Catherine Nenasheva, Polina Andreevna dan Olesya Gudkova tentang pengalaman kekerasan, kekuatan pemersatu pengalaman traumatis dan kebebasan dalam kerja bersama.

margarita virova

Pengalaman kekerasan

Catherine Nenasheva: Mei lalu, saya pergi ke Donetsk, ke Gorlovka - dari sana, bagian dari keluarga saya. Justru perjalanan keluarga itu, tetapi jelas bahwa dinas khusus setempat berpikir sedikit tentang sesuatu yang lain. Secara umum, kawan saya dan saya ditahan untuk identifikasi, dan setelah itu mereka dibawa ke ruang bawah tanah, diborgol dan diletakkan tas di kepala saya, dan dipukuli. Sepanjang malam, mereka berusaha untuk mengalahkan kami dari kesaksian kami bahwa kami dituduh menyiapkan semacam tindakan di wilayah DPR. Bagi saya, ini adalah pengalaman pertama kekerasan, psikologis dan fisik. Kata-kata "siksaan" tidak ada dalam kamus saya sebelumnya, tetapi kemudian teman saya dan saya mulai menyadari apa yang telah terjadi, kami mempertimbangkan pemukulan dan memahami bahwa itu cukup tepat dalam situasi ini.

Dan kemudian saya memulai gangguan stres pascatrauma yang nyata, pada bulan pertama setelah kekerasan jiwa berperilaku cukup sulit. Ada penganiayaan dan derealisasi, ketakutan besar akan masa depan. Saya mulai membaca banyak tentang bagaimana orang mendapatkan PTSD. Secara khusus, saya menemukan ide yang kemudian kami masukkan ke dalam permainan: seseorang yang melakukan kekerasan juga bisa berada dalam tekanan pasca-trauma karena berbagai alasan. Karena itu, penting untuk tidak menjelekkan orang yang melakukan kekerasan, tetapi entah bagaimana berbicara dengan mereka. Pada saat yang sama, saya membuat, apa yang disebut, keluar, menceritakan tentang pengalaman ini. Dan dihadapkan dengan gelombang besar penyusutan - sayangnya, ini adalah praktik standar untuk bagian dari masyarakat. Ketika orang berbicara tentang pengalaman kekerasan, ini sering didevaluasi. Tentu saja, pada saat itu memperkuat sindrom pasca-trauma saya.

Usia tua sasha: Saya sendiri telah dilecehkan di bangsal psikiatrik akut. Saya memiliki dua rawat inap tanpa disengaja, dan ini adalah topik yang terpisah: cara mengatur semuanya tidak lebih dari kekerasan institusional. Tentu saja, Anda tahu bahwa setidaknya mereka tidak akan membunuh Anda. Tetapi perasaan akan kehendak bebas yang terbatas dan kurangnya kontrol atas tubuh, keyakinan bahwa Anda dapat menanggalkan pakaian kapan saja, menyentuh sebanyak yang Anda suka dan memperlakukan Anda dengan sembrono seperti yang Anda suka sama sekali juga merupakan pengalaman traumatis. Terutama jika kita mempertimbangkan bahwa orang dibawa ke departemen akut ketika mereka berada dalam kondisi terburuk, mudah untuk memahami bahwa seluruh atmosfer tidak berkontribusi pada pemulihan.

Saya sangat takut dengan kisah Kati. Tidak ada yang seperti ini yang pernah terjadi pada orang-orang terdekat saya, dan Katya pada waktu itu sudah menjadi teman saya. Saya ingat hari ketika saya mengetahui apa yang telah terjadi, saya ingat perasaan bahwa saya tidak dapat membantu atau bahkan tahu di mana dia berada - saya tidak memiliki kesempatan untuk menghubunginya. Itu sangat menakutkan. PTSD dapat secara nyata mempengaruhi orang-orang yang dekat dengan mereka yang mengalaminya, dan saya juga merasa cemas. Saya tidak mengerti apa hubungannya, saya tidak tahu detail penahanan, dan tidak ada yang tahu.

Aku hanya tidak menyenangkan berada dan ada di kota. Sebuah pikiran kekanak-kanakan konyol berputar di kepalaku bahwa aku terus pergi ke kafe dan minum kopi, dan di suatu tempat di sana menyiksa pacarku. Lalu bagaimana hidup dan berpura-pura tidak ada yang terjadi? Ketika itu bergerak sedikit, saya ingin, pertama, entah bagaimana membantu Katya.

Katrin: Saya menyadari bahwa kisah nyata dari orang-orang yang selamat dari kekerasan institusional dan yang meninggalkan tanda besar dapat menyelamatkan saya. Penting bagi saya untuk mengetahui bagaimana orang mengalami ini, bagaimana perasaan mereka tentang diri mereka sendiri dan tubuh mereka berubah. Sayangnya, saya tidak menemukan kisah hidup seperti itu dalam seni atau media, jadi saya mulai mengumpulkannya sendiri, saya menghubungi beberapa organisasi publik, saya pergi ke orang-orang di kota-kota lain - di Yaroslavl, misalnya. Saya juga ingin menunjukkan potret orang-orang yang selamat dari pengalaman seperti itu, sehingga pemirsa pameran dan pelanggan di jejaring sosial di luar pesta seni tidak lagi takut dengan topik ini. Banyak orang setelah dimulainya percakapan ini menjauh dari hubungan dengan saya. "Cargo 300" adalah kisah bahwa orang dibiarkan terluka dan perlu belajar untuk hidup dan bagi orang lain, yang tidak terkena dampak langsung dari penyiksaan atau kekerasan institusional. Adalah bodoh untuk menolaknya, bagaimana menolak, misalnya, mantan tahanan dan orang-orang dengan gangguan mental - mereka semua dekat. Semakin banyak kekerasan sistemik terjadi, semakin banyak orang tak terlihat seperti itu bersama kita.

Olesya Gudkova: Bagi saya, topik kekerasan yang paling menakutkan adalah bahwa hampir selalu terjadi di balik pintu tertutup, tidak ada yang melihatnya, kecuali bagi mereka yang melakukannya dan kepada siapa itu dilakukan. Dan hal yang menakutkan kedua adalah reaksi publik, menunjukkan bahwa orang tidak ingin mendengar cerita seperti itu dan percaya pada mereka, tidak ingin diberitahu dan ditampilkan "informasi yang tidak nyaman". Setidaknya dapatkan cerita Katya. Saya ingat ketika tahun lalu dia berbagi pengalamannya di jejaring sosial, di komentar orang, bersama dengan kata-kata dukungan, menulis bahwa layak memeriksanya dengan pendeteksi kebohongan, bahwa itu fantastis, bahwa itu tidak cukup memar dan dia adalah seorang pelukis pada umumnya, seorang wanita yang mengerikan dan e **** Skala Putin.

Saya tidak tahu apa yang membuat saya lebih tertekan - kisah Kati atau reaksi orang. Mungkin inilah dorongan utama saya untuk berpartisipasi dalam proyek ini: keinginan untuk bercerita yang hampir tidak seorang pun di Rusia ingin menceritakannya. Cerita-cerita ini mungkin memicu, mungkin tidak suka, mungkin tidak ke meja dan keluar dari tempatnya, tetapi mereka seharusnya. "Cargo 300" dalam hal ini adalah proyek yang sangat jujur. Kami tidak hanya menceritakan kisahnya kepada orang-orang, tetapi juga menawarkan pemirsa kami untuk merancang cerita mereka sendiri di dalam game. Dalam hidup saya, kekerasan juga terjadi, dan, sayangnya, bukan yang terakhir.

"Kargo 300" dan tembus pandang

Katrin: Setelah pembatalan pameran di galeri "Solyanka" satu-satunya kesempatan untuk melanjutkan pernyataan itu adalah aksi jalanan di mana Sasha juga berpartisipasi. Di dalam sel yang tertutup polietilen, saya berada di tempat yang berbeda, pertama Moskow dan kemudian kota-kota lain. Ini adalah tubuh beku dengan bagian-bagian yang menonjol dari logam seluler, menurut pendapat saya, sebuah cerita tentang tembus pandang. Penyiksaan dan kekerasan sebagian besar tidak terlihat, dan ini membuat luka semakin dalam: orang itu berusaha untuk pulih, tetapi sangat menyakitkan dan menakutkan karena pada saat kekerasan, ketika itu sulit, buruk dan menakutkan, tidak ada yang melihatnya dan tidak bisa membantu. Setiap kekerasan memengaruhi identitas seseorang, serta artistik. Ketika mereka meletakkan moncong di kepala Anda dan berteriak: "Nah, apakah Anda akan melakukan tindakan sialan Anda sekarang atau tidak?" - Sangat sulit untuk mencari bahasa untuk membuat pernyataan dan umumnya keluar. Anda tahu bahwa tidak ada bantuan menunggu.

Setelah itu, saya menyadari bahwa topik yang mulai kami bahas tidak nyaman, tidak menyenangkan, rumit, tetapi sangat penting. Oleh karena itu, kami kembali bersatu dengan Sasha dan Stas dan membuat pertunjukan pribadi pertama dari pertunjukan. Pertunjukan pertama berlangsung di Zverev Center dan disertai dengan ancaman, seorang polisi bahkan datang kepada kami, memfilmkan semuanya dalam video, dan meneruskannya ke rekan-rekannya. Segera, sebagai pemain dan konseptualis, Pauline bergabung dengan kami. Dan kami menyadari bahwa akan bagus untuk membuat seri, mencoba menceritakan kisah-kisah manusia yang terakumulasi, dan bereksperimen dengan format teater dalam kerangka seni sosial. Beginilah pertunjukan kedua, yang telah kami persiapkan selama beberapa bulan, ternyata.

Sasha: Saya bergabung dengan Catherine di musim panas, cukup spontan, ketika dia dan saya sedang mempersiapkan Psychorfest di St. Petersburg. Katya lupakan bahwa jika saya tertarik, saya dapat mulai menulis musik untuk proyek ini. Pada saat itu saya mulai bermain dengan Stas Gorev dan mengundangnya untuk mengambil bagian di dalamnya. Kemudian kami masih berpikir bahwa kami akan mengadakan pameran di Solyanka, kami merekam soundtrack yang bagus. Kami memiliki rencana untuk pertunjukan yang dapat dilakukan di sekitar musik, tetapi, sayangnya, tidak ada yang terjadi karena pameran yang dibatalkan. Pada saat yang sama, saya mengamati Katya dalam perjalanan ke Dagestan ketika dia mewawancarai Ruslan Suleymanov (salah satu mantan tahanan Omsk IK-7, yang berbicara tentang penyiksaan yang sangat kejam. - Catatan ed.). Kami kemudian tinggal bersama di St. Petersburg, dan semua ini terjadi di depan mataku.

Di Gruz 300, saya tidak berbicara atas nama korban kekerasan. Saya memiliki masalah dengan agresi - ya, itu sifatnya lokal, dan saya tidak punya kekuatan, tetapi saya dulu adalah seseorang yang disebut pelaku. Bagi saya, penting bagi saya untuk memerankan kisah seseorang yang luka-lukanya menghasilkan keadaan di mana satu-satunya interaksi yang mungkin terjadi dengan dunia terjadi melalui kekerasan. Ketika kita berbicara tentang kekerasan, apakah itu kekerasan negara sistemik atau pribadi, keluarga, rumah tangga, kita perlu memahami mekanisme orang yang menciptakan impuls pertama dalam rantai ini. Tetapi ini bukan tentang membenarkan semua pemerkosa dan mulai menyesali mereka. Kita perlu memahami cara kerjanya.

Polina Andreevna: Ketika saya bergabung dengan proyek ini, kami sudah akrab dengan Sasha dan Katya dari bekerja di "Psikoaktif". Kami bukan teman dekat, oleh karena itu, ketika cerita ini hanya terjadi pada Katya, saya tidak segera tahu tentang dia. Kami terus berkomunikasi tentang beberapa masalah kerja sebelum dan sesudahnya. Tidak jelas bagi saya bahwa dia dalam kondisi yang berubah, yang buruk baginya. Dan kemudian saya membaca materi di BBC dan, tentu saja, terkejut. Tetapi yang paling penting saya dikejutkan oleh reaksi Catherine sendiri, ketika dia menggambarkan apa yang telah dikatakan - bahwa refleksi kita seharusnya tidak hanya menyangkut bantuan kepada korban, tetapi juga perilaku pelaku. Saya terkesan dan menulis surat kepada Catherine dengan kata-kata kekaguman dan dukungan, dan kemudian saya menyaksikan pertunjukan pertama "Cargo 300". Ada bagian performatif, yang mencakup partisipasi pemirsa - bagi saya sepertinya saya bisa membantu proyek dengan ini. Saya memiliki pengalaman teater, saya terlibat dalam teater fisik, menari di bawah arahan Zhenya Chetvertkova (penari modern, koreografer PoemaTheatre. - Catatan ed.) beberapa tahun, dan saya jelas dapat menawarkan. Kami bertemu dan mulai bekerja bersama.

Atas nama saya sendiri, saya dalam proyek ini berbicara tentang kekerasan dalam rumah tangga. Untuk beberapa alasan, orang cenderung berpikir bahwa kekerasan dalam rumah tangga dan penyiksaan jauh dari konsep satu sama lain, tetapi kenyataannya tidak demikian. Sayangnya, saya bertemu dengan ini. Dan mungkin, untungnya, karena sekarang saya dapat mengetahuinya dan mencoba berbicara sekeras yang saya bisa. Karakter saya bercerita tentang tembus pandang korban kekerasan, bukan hanya perkawinan. Tentang isolasi, yaitu seseorang yang telah mengalami segala jenis agresi.

Olesya: Saya bertemu tim "Kargo" setelah pameran dibatalkan di galeri di "Solyanka". Saya diminta untuk membantu di salah satu pertemuan, dan saya melihat seberapa dalam peserta proyek siap untuk menyelami topik yang mereka kerjakan, melakukan penelitian ini, sambil memberi perhatian besar pada refleksi masing-masing. Kemudian saya merasa bahwa ini adalah tim yang sangat profesional yang tahu mengapa ia melakukan apa yang dilakukannya.

Partisipasi saya dalam proyek berlangsung entah bagaimana dengan sendirinya. Pada titik tertentu saya menyadari bahwa saya tidak lagi mengatakan: "Saya membantu dengan" Cargo "", tetapi saya mengatakan: "Kami melakukan" Cargo "". Dalam pertunjukan itu, peran saya adalah peran presenter, yang pertama memandu audiens di seluruh dunia Ruslan, dan kemudian mengundang mereka untuk memainkan "permainan". Adapun tim, maka kita sebenarnya memiliki dua psikolog, saya dan Artem Maternal, tetapi untuk interaksi yang lama dalam tim, kita semua telah menjadi "psikolog" dalam arti kata sehari-hari, sehingga semua orang peduli tentang kebersihan komunikasi. Tentu saja, kita memiliki pertengkaran, divergensi pandangan kreatif, klarifikasi hubungan, tetapi ini adalah proses yang berhasil, mereka juga terkadang gagal. Tapi nanti mereka bisa disadap jauh lebih rumit.

Bicara tentang yang tak terlukiskan

Usia tua sasha: Ada satu hal yang sangat penting dalam pembicaraan tentang penyiksaan. Ketika berbicara tentang orang-orang dengan kekuatan media, atau perwakilan dari kelompok sosial tertentu yang dengannya pembaca media sosial Rusia konvensional dapat mengaitkan diri mereka sendiri - misalnya, kasus "Jaringan" - orang banyak berbicara tentang hal ini, tetapi penting untuk melangkah lebih jauh.

Kami punya cerita tentang Ruslan Suleymanov, ini adalah pria sederhana dari Dagestan, yang benar-benar melanggar hukum. Dia bukan seorang aktivis, wakil dari lapisan sosial yang sama sekali berbeda. Dan orang-orang seperti itu terus-menerus digunakan di media sebagai pion, yang dengan mudah mewujudkan semacam kasus. Mereka tidak memiliki subjektivitas, dan mereka sangat cepat dilupakan. Tidak ada yang mau berhubungan dengan mereka - ini adalah stigma ganda.

Penyiksaan adalah topik "tidak modis", itu tidak menyenangkan, menunjukkan bahwa ada ruang di negara di mana tidak ada hukum di mana Anda tidak dapat melindungi diri sendiri. Ini bukan pertanyaan tentang kekuasaan dan subordinasi, bukan masalah bobot media. Ini hanya kekosongan ketidakberdayaan, di mana Anda tidak dapat melakukan apa-apa sama sekali. Pahlawan kita, seperti kata mereka, penjahat, dia dipenjara bukan karena hukuman politik. Dan di sini Anda perlu menyamakan semua case. Karena kita berbicara tentang kekerasan, atau kita tidak membicarakannya, atau itu masalah, atau itu bukan masalah. Kami tidak dapat memilih orang yang termasuk dalam komunitas yang menyenangkan, dan menggunakan sisanya hanya sebagai objek. Oleh karena itu, kami ingin Ruslan hadir dalam permainan sebanyak mungkin etis dan mungkin.

Katrin: Kenapa kita tidak berhenti di satu pertunjukan atau aksi saja? Kami bekerja dalam format kelompok laboratorium, kami menguji berbagai praktik pada diri kami sendiri, kami menyerukan partisipasi dalam tindakan performatif dari orang yang berbeda, dan tugas kami adalah belajar, mencari. Topiknya kompleks dan banyak orang berpaling darinya. Tapi keheningan ini semakin menciptakan dasar bagi trauma kolektif: akan lebih menyakitkan untuk kembali dan melihat ke depan. "Cargo 300" diciptakan tidak hanya untuk pesertanya, kami ingin berbicara tentang kekerasan dengan pemirsa, pelanggan, penonton, sehingga tidak begitu menakutkan. Sehingga setiap orang yang telah mendengar tentang penyiksaan dan kekerasan sistemik tidak boleh memiliki ketakutan yang sama. Kita harus berbicara tentang kekejaman, dan kita perlu berbicara dengannya.

Polina: Saya benar-benar tidak suka formalitas dan tidak pernah melakukan sesuatu yang tidak mempengaruhi saya secara pribadi. Ini tidak hanya berlaku untuk "Kargo 300", tetapi juga untuk segala bentuk tindakan. Saya percaya bahwa aktivisme saya tidak harus keras: ketika saya berbicara dengan beberapa orang yang tidak terlalu berpengetahuan tentang topik tertentu, tetapi saya memberi mereka cukup makanan untuk dipikirkan, setelah itu mereka dapat berubah pikiran, lagipula, juga aktivisme. Kita sering ditanya pertanyaan: "Mengapa kamu melakukan ini, apa tujuanmu?" Tetapi jawaban itu bagi saya terasa intim, saya punya tujuan, tetapi itu adalah pribadi saya.

Ketika orang-orang bertanya kepada saya mengapa saya begitu khawatir tentang masalah sosial, saya menjawab: "Karena masyarakat adalah saya dan semua masalah sosial menjadi perhatian saya secara pribadi." Saya takut berpikir bahwa kekerasan adalah norma, karena berkali-kali saya adalah orang yang tidak bisa menolaknya. Kita harus menjadi saksi kekejaman dan pergi dengan diam-diam. Tetapi sekarang, berkat proyek ini, saya memiliki suara. Saya bisa berpendapat bahwa ini terjadi, dan sangat sering, di setiap sudut, di rumah Anda, di bawah hidung Anda, di sebelah. Dan ini adalah masalah pribadi.

Kerja tim

Katrin: Tema mengalami semacam trauma kekerasan ternyata menjadi lahan subur untuk menyatukan orang dalam aktivisme dan kreativitas. Bagi saya pribadi, "Cargo 300" masih merupakan semacam sosialisasi setelah pengalaman. Ketika PTSD dimulai, dalam periode paling akut, saya menerima sedikit dukungan dari orang yang saya cintai, dan saya harus mengisi kekurangan keamanan ini dengan proyek-proyek kreatif. Semua yang timbul dari topik kekerasan - depresiasi, ketidakmampuan untuk mencapai semacam keadilan dan bahkan pembalasan - semuanya menyatukan orang. Semuanya dimulai dengan pengalaman kesadaran bahwa Anda dapat hidup terus, dan tergerak untuk membicarakannya dan memahami pengalaman itu. Bagi saya, mungkin tidak mengejutkan bahwa "riwayat medis" seperti itu dapat menyatukan orang yang sangat berbeda.

Sasha: Tampak bagi saya bahwa kekerasan dan hubungan, yang melibatkan interaksi agresif, adalah fitur komunitas manusia pada umumnya. Ini adalah sesuatu yang ada di dalam diri kita. Dan terlepas dari kenyataan bahwa hari ini kita hidup dalam masyarakat yang beradab struktural, episode kekerasan muncul dengan satu atau lain cara. Bahkan di mana hak asasi manusia lebih dihormati daripada di Rusia modern. Orang-orang memiliki minat alami pada apa itu kekerasan. Banyak, dan kami khususnya, berusaha mengenalnya dengan cara yang menyenangkan, melalui pengalaman kreatif. Karena itu, kami tidak lupa bahwa pemirsa juga merupakan peserta dalam proyek ini. У всех, кто к нам приходит, есть возможность просто проявить любопытство и нащупать собственные границы.

Так получилось, что в процессе работы над "Грузом 300" собрались люди, которые очень хорошо друг друга дополняют. Нам негде толкаться локтями, нет конкуренции за зоны влияния - у всех свои сильные стороны.

Полина: У нас высокий градус творческой активности, потому что в работе много свободы. По идее, мы делаем спектакль про пытки, но никто не запрещает мне рассказывать о близком, но другом опыте. Все мы готовы принять любую идею другого участника и рассмотреть её.

Katrin: Dalam "Cargo 300" Anda dapat mencoba beberapa pengalaman: seseorang yang melakukan kekerasan, seseorang yang dilecehkan, atau hanya menonton apa yang terjadi. Kami menciptakan kondisi buatan di mana Anda dapat melihat kembali kehidupan sehari-hari Anda dan memikirkan apakah ada saling ketergantungan dalam hidup Anda, apakah Anda dapat meninggalkannya, apa yang harus dilakukan dengan hal ini lebih lanjut. Jadi ini bukan hanya proyek sosial, tetapi juga terapi sampai batas tertentu.

Sasha: Ini adalah studi tentang pilihan yang kita buat sehubungan dengan kekerasan dan agresi, dan ini, seperti yang telah saya katakan, adalah hal yang sangat alami - penonton tidak perlu latar belakang dan pengetahuan tentang masalah untuk memahami apa yang terjadi. Pertanyaan lain adalah bahwa kinerja benar-benar dapat menjadi pemicu bagi seseorang, tidak mudah untuk berpartisipasi di dalamnya.

Katrin: Tetapi kami ingin mencatat bahwa seorang psikolog bekerja dalam kerangka kinerja. Kami punya kamar di mana orang bisa pergi dan berbicara dengannya. Interaksi terpisah terjadi di sana: mereka yang datang ke ruangan ini juga bersatu, berkomunikasi, saling mendukung. Setelah demonstrasi di diskusi, kami sekali lagi menawarkan orang untuk mengambil keuntungan dari bantuan gratis dari psikolog kami, bekerja melalui pengalaman dan memahami betapa berharganya bagi Anda. Kami peduli dengan mereka yang datang kepada kami.

Olesya:"Cargo 300" terutama merupakan studi. Pelajari bagaimana kekerasan muncul, bagaimana fungsinya, dan apakah mungkin untuk menghentikannya.

FOTO:Catherine Nenasheva / Facebook

Tonton videonya: Yakin Masih Mau! 7 Fakta Wanita Cantik Korea Yang Bikin Kamu Menjauh (April 2024).