Pendiri "Media Udara" Tatyana Volkova tentang buku favorit
DI LATAR BELAKANG "BUKU SHELF" kami bertanya kepada jurnalis, penulis, cendekiawan, kurator, dan pahlawan wanita lainnya tentang preferensi dan publikasi sastra mereka, yang menempati tempat penting di rak buku mereka. Hari ini, Tatyana Volkova, seorang kurator independen dan pencipta festival aktivisme Media Udar dan platform Fem Club, berbagi kisahnya tentang buku-buku favorit.
Saya tidak bisa mengatakan siapa sebenarnya yang membentuk kebiasaan saya membaca di masa kecil. Saya tumbuh dalam keluarga besar, selalu ada banyak buku di rumah, anggota keluarga setiap malam pensiun dengan buku sebelum tidur, jadi semuanya terjadi dengan sendirinya. Saya hanya ingat bahwa di masa kecil saya suka membaca di kamar mandi, dan kebiasaan ini masih berlanjut: ini adalah ruang saya untuk kesendirian dan rekreasi.
Ruang kesendirian lain dalam hidup saya selalu liburan musim panas di sebuah desa di kedalaman wilayah Tver, di mana sering kali dimungkinkan untuk membuat terobosan sastra yang hebat. Sebagai contoh, pada masa remaja saya mengalami periode ketertarikan dengan psikologi, Freudianisme dan pasca-Freudianisme. Penemuan psikolog Swiss Carl Jung di bidang ketidaksadaran kolektif memiliki pengaruh besar, bagi saya, pada minat saya pada praktik perluasan kesadaran. Salah satu penyelaman desa terbaru adalah novel F. Dostoevsky, The Brothers Karamazov, yang terlewatkan dalam kurikulum sekolah. Seorang teman merekomendasikannya sebagai "kisah detektif psikologis Rusia pertama", buku itu segera dibeli di toko lokal dan dengan rajin membacanya.
Seperti yang diperlihatkan oleh praktik, di Moskow volume perjalanan sastra yang tidak relevan tidak tersedia bagi saya. Oleh karena itu, fiksi sebagai alat pengalih perhatian dan melarikan diri dari kenyataan telah berangsur-angsur hampir keluar dari hidup saya, memberi jalan kepada buku-buku yang saya butuhkan di masa sekarang, baik itu kehidupan profesional atau pribadi. Secara umum, buku selalu bersifat instrumental bagi saya, mereka adalah cara memahami dunia dan diri saya sendiri, mendapatkan pengalaman baru dan memperluas wawasan saya.
Buku bagi saya selalu berhubungan langsung dengan tahap kehidupan di mana saya berada, kebutuhan dan tugasnya. Ketika saya mulai bekerja dengan seni modern, itu adalah berbagai buku yang berkaitan dengan sejarah, teori dan filsafat seni modern: sulit untuk mengidentifikasi penulis tertentu, ada banyak dari mereka, dan mereka terkait dengan kebutuhan untuk mengisi kesenjangan dalam pendidikan yang sudah dalam proses. Kemudian, ketika saya mulai terlibat dalam seni aktivis, saya juga harus menguasai banyak informasi yang berkaitan dengan sejarah dan teori aktivisme, sistem komunikasi horizontal, dan baru-baru ini - gerakan feminis. Saya secara aktif bekerja dengan jejaring sosial dan publik khusus yang memposting tautan ke sumber: ini memberi Anda peluang untuk berada dalam pengguliran harian informasi yang relevan. Secara umum, sekarang saya kebanyakan membaca e-book - ramah lingkungan, mudah diakses, mudah untuk mencatatnya, yang biasanya saya lakukan, dan lebih mudah menggunakan kamus jika buku itu dalam bahasa Inggris.
Dalam proses mengubah MediaUdar dari proyek kuratorial menjadi platform horisontal terbuka, saya harus mempelajari sejumlah buku, yang banyak di antaranya menarik metode komunikasi tanpa kekerasan. Ini dikembangkan oleh psikolog Amerika Marshall Rosenberg pada tahun 60-an abad lalu, mengacu pada filosofi humanistik dari perlawanan tanpa kekerasan Mahatma Gandhi. Penting untuk mengatakan bahwa pekerjaan horizontalisasi festival berjalan bersamaan dengan transformasi pribadi penting dalam hidup saya. Bagi saya para praktisi komunikasi sadar telah menjadi subjek penelitian yang dekat - ini adalah titik di mana minat pribadi saya terjalin dengan minat profesional, menggambarkan tesis feminis terkenal "personal is political." Saya memilih sepuluh buku yang saya baca baru-baru ini dan yang relevan bagi saya hari ini: literatur dengan optik aktivis dan feminis, serta buku-buku yang berkaitan dengan praktik kesadaran dan komunikasi tanpa kekerasan.
Peter Gelderloos
"Pengambilan Keputusan di Masyarakat Bebas"
Saya membaca buku ini selama persiapan lokakarya tentang konsensus yang kami lakukan musim panas lalu untuk para peserta dan peserta platform feminisme horizontal yang baru terbentuk "Klub Tema". Kita berbicara tentang merestrukturisasi hubungan dan peran kita sendiri di dalam tim, yang telah kita tangani sejak awal horizontalisasi festival MediaUdar, yaitu memformatnya kembali dari proyek kuratorial menjadi platform yang dikelola oleh kelompok kerja konsensus. Menurut buku itu, konsensus adalah cara untuk membuat keputusan oleh anggota aktif dari suatu kelompok yang dapat diterima semua orang, dengan mempertimbangkan keinginan semua orang. Apalagi, jika keputusan itu bertentangan dengan ide-ide kelompok, setiap orang memiliki hak veto.
Pengambilan keputusan dengan konsensus membutuhkan waktu. Minat setiap anggota diskusi dalam hasil-hasilnya sangat penting. Seiring waktu, tahapan krisis menjadi semakin berkurang, dan diskusi membutuhkan waktu lebih sedikit, karena distribusi peran tertentu dibangun, kepercayaan muncul, komunikasi yang lebih terbuka, dan berfungsinya sistem debugged. Praktik mengkonfirmasi tesis ini: jika kita telah membaca buku ini sebelumnya, kita akan dapat menghindari banyak jebakan dalam apa yang disebut hubungan horizontal.
Kompilasi
"Wanita dalam budaya dan politik"
Koleksi ini diterbitkan pada bahan-bahan konferensi "Perempuan dalam Budaya dan Politik" yang diselenggarakan oleh Yayasan Rosa Luxemburg, yang dihadiri oleh para feminis seperti Polina Vasilyeva, Maria Rakhmaninova, Bermet Borubayeva dan lainnya. Publikasi ini diilustrasikan dengan gambar oleh seniman Victoria Lomasko. Bagi saya dalam buku ini adalah ulasan penting dari agenda feminis Rusia modern. Sebagian besar peserta dalam koleksi menyebut diri mereka sebagai feminisme sosialis, saya pribadi merasa lebih dekat dengan feminisme aneh dan ekofeminisme, tetapi sayangnya, kami praktis tidak memiliki literatur yang tidak diterjemahkan pada mereka. Buku ini secara keseluruhan, bahwa di Rusia pasca-Soviet dengan ilusi kesetaraan gender, diskriminasi gender berakar dalam sehingga tidak semua orang menyadari hal-hal seperti jam kerja ganda perempuan (pekerjaan profesi dan reproduksi), seksisme, "langit-langit" dalam upah dan masalah kekerasan seksual. .
Katalog pameran "Dan - seni. F - feminisme. Kamus yang sebenarnya"
Proyek mitra kami, penting dalam kualitas penelitian ruang feminis modern di Rusia. Itu dipahami sebagai percobaan dalam menciptakan kosa kata, menafsirkan hubungan seni, feminisme, masyarakat, kritik dan praktik feminis. Penyelenggara pameran, Marina Vinnik dan Mikaela, dan kurator Ilmira Bolotyan mengadakan panggilan terbuka, di mana mereka mendesak semua orang yang secara sadar menggunakan strategi feminis dalam kegiatan artistik dan / atau aktivis mereka untuk mengambil bagian dalam pameran.
Menyusul hasil, "Kamus Aktual Feminisme" dibuat, terdiri dari beberapa lusin artikel, pameran dan katalog. Bagi saya pribadi, artikel kamus seperti "Kesadaran" dan "Fisik" ternyata penting, karena inilah cara saya sampai pada feminisme, melalui kesadaran akan diri saya, pikiran dan tubuh saya, program bawah sadar dan stereotip sosial yang kami miliki. memimpin
Nikolay Oleynikov, Kety Chukhrov, Oksana Timofeeva, Gray Violet, Kirill Medvedev
"Seks tertindas"
Kami membuat presentasi buku ini dalam rangka "Media Udara" beberapa tahun yang lalu, tetapi hanya baru-baru ini saya akhirnya membacanya sepenuhnya dan dengan antusiasme yang tinggi. Koleksi "Sex of the Oppressed" termasuk empat percakapan tentang jenis kelamin artis Nikolai Oleinikov dengan teman-teman dan tokoh sayap kiri: filsuf Katie Chukhrov dan Oksana Timofeyeva, aktivis transgender Grey Fioletov, penyair Kirill Medvedev. Tentu saja, konteks diskusi jauh lebih luas daripada kehidupan pribadi para penulis ini, dan itu pasti datang ke stereotip gender, sensor internal, konsep norma dan penyimpangan dalam masyarakat modern.
Saya merasa sulit untuk menulis tentang buku ini lebih baik daripada Kohl dalam pengantar untuk itu: "Seks adalah fenomena yang selalu ada antara penindasan dan pembebasan, antara kreativitas dan perdagangan, antara paksaan dan pilihan. Seks sangat intim. Seks intim secara luas publik. Jadi apakah mungkin dan apakah masuk akal untuk berbicara tentang seks secara politis? Apakah seks dan politik terhubung? Mengapa seks penting bagi kita? Mengapa penting untuk memiliki waktu untuk mengajukan pertanyaan di sini dan sekarang? "
Tristan Taormino
"Membuka hubungan. Panduan untuk menciptakan dan memelihara hubungan non-monogami"
Studi tentang stereotip gender dan pola hubungan tiba-tiba membawa saya ke sebuah buku yang saya bahkan terjemahkan tesis dari bahasa Inggris dan diterbitkan di situs festival, karena belum diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Penulis, sutradara, dan pembawa acara radio Amerika Tristan Taormino memulai bukunya dengan kata-kata: "Saya persembahkan untuk semua orang yang memiliki keberanian untuk hidup dan mencintai di luar matriks." Dalam pendapatnya, harapan monogami yang tak terucapkan bahwa satu pasangan dapat sepenuhnya memenuhi semua kebutuhan fisik, intelektual, dan spiritual dari yang lain selamanya seringkali tidak realistis.
Orang yang "membuka" hubungan (mengubah hubungan monogami menjadi non-monogami, yaitu, ke dalam hubungan dengan beberapa mitra dengan pengetahuan dan persetujuan semua orang), mengambil langkah penting - mereka memutuskan untuk jujur pada diri sendiri dan orang lain. Mereka percaya bahwa adalah mungkin untuk memiliki hubungan dengan beberapa mitra dan untuk melakukan ini secara etis dan bertanggung jawab. Taormino menggambarkan sejarah perkembangan keluarga tradisional Eropa dalam kerangka tradisi patriarkal, yang mengarah pada gerakan pembebasan perempuan dan perjuangan kaum minoritas untuk hak-hak mereka, memberikan banyak statistik dan kasus, yang ia pelajari.
Menurut pendapat saya, buku ini bermanfaat untuk semua jenis hubungan, baik non-monogami dan cukup tradisional, karena tentang bagaimana jujur pada diri sendiri dan orang lain, menghormati kesepakatan bersama, betapa pentingnya untuk mendengar satu sama lain dan bersedia berkompromi. Penulis memberikan rekomendasi khusus, termasuk dari gudang praktik komunikasi tanpa kekerasan, seperti kemampuan untuk bertanggung jawab atas keadaan Anda sendiri, bagaimana Anda bereaksi dan merasakan diri sendiri, keterampilan untuk mengatasi konflik, menghargai perasaan setiap orang, kebutuhannya dan pribadi. ruang.
Leonid Grimak
"Cadangan jiwa manusia"
Sebagai kelanjutan dari studi tentang program dan pola internal kami, sebuah buku yang secara tidak sengaja saya temukan di rak buku di pondok orang tua saya ternyata sangat berguna. Dokter medis Soviet Leonid Grimak dalam bentuk yang populer menggambarkan berbagai sekolah dan praktik bekerja dengan tubuh dan pikiran dan menganalisisnya melalui prisma sains modern.
Dalam beberapa tahun terakhir saya telah terpesona oleh yoga dan meditasi, dan saya tertarik pada pendekatan ilmiah yang ditujukan pada demistifikasi dan penjelasan logis mereka. Studi oleh para ilmuwan Soviet telah menunjukkan bahwa keadaan sistem otot dan seluruh sistem muskuloskeletal terkait erat dengan nada korteks serebral - ini menjelaskan efek latihan fisik terhadap kondisi mental. Buku ini juga menganalisis kemampuan seseorang untuk menciptakan citra mental yang mendasari meditasi, hipnosis, pelatihan autogenik, dan metode pengaturan diri pribadi lainnya. Praktik-praktik ini didasarkan pada satu kekhasan jiwa manusia - kemampuan untuk mengalihkan perhatian dari kenyataan dan dibimbing oleh cara yang diaktualisasikan (kepercayaan, gagasan).
Seorang meditator belajar untuk tetap memperhatikan proses-proses internalnya, memandangnya seolah-olah dari samping. Perlahan-lahan, detasemen seperti itu muncul dalam keadaan normal: misalnya, beberapa jenis emosi muncul (marah, jengkel), tetapi alih-alih menyerah begitu saja, Anda memperbaiki kemunculannya dan menghentikan dorongan ini. Kemarahan tidak menyerap perhatian Anda, karena selalu ada bagian dari Anda yang diam-diam memperhatikan apa yang terjadi di dalam dan Anda memiliki kesempatan untuk menolak perasaan ini.
Stanislav Grof, Christina Grof
"Krisis spiritual. Ketika transformasi kepribadian menjadi krisis"
Dalam buku Cadangan Jiwa Manusia, Grimak berulang kali merujuk pada eksperimen dengan perluasan kesadaran Stanislav Grof. Sosok seorang psikiater Amerika asal Ceko, salah satu pendiri psikologi transpersonal dan perintis dalam studi keadaan kesadaran yang berubah, telah lama menarik minat saya - saya menemukan bukunya di internet.
Grofy mengumpulkan dalam artikel-artikel koleksi mereka para psikolog, psikiater dan guru spiritual yang bertanya-tanya tentang sifat krisis spiritual, tentang hubungan antara spiritualitas, kegilaan, dan integritas. Enam puluhan menghasilkan gelombang minat dalam studi kesadaran - dari kebangkitan praktik spiritual kuno dan timur ke psikoterapi eksperimental dan eksperimen dengan zat psikedelik. Secara historis, terobosan di bidang ini adalah karya psikiater Swiss Carl Jung, yang saya sukai di masa muda saya dan yang memperkenalkan konsep ketidaksadaran kolektif.
Jung menemukan bahwa jiwa manusia memiliki akses ke gambar dan motif universal yang telah ditemukan dalam mitologi dan budaya di seluruh dunia sepanjang sejarah manusia. Pada 1970-an dan 1980-an, bidang pengetahuan ini secara signifikan diperluas dengan studi tentang efek zat psikedelik, serta teknik psikoterapi terapeutik dan semua jenis praktik spiritual - dari terapi gestalt hingga yoga dan meditasi.
Jean Ledloff
"Bagaimana membesarkan anak yang bahagia. Prinsip kesinambungan"
Program, pola perilaku, dan komunikasi yang melekat dalam diri kami menarik minat saya tidak hanya di ranah publik dan antar gender, tetapi juga sebagai seorang ibu dalam hubungan dengan anak-anak. Meskipun buku ini jauh lebih luas: buku ini bukan hanya tentang anak-anak, tetapi juga tentang kegagalan sistemik dalam peradaban modern, yang melanggar prinsip dasar perkembangannya - prinsip kesinambungan.
Antropolog Jean Ledloff menghabiskan dua setengah tahun di kedalaman hutan Amerika Latin bersama-sama dengan orang-orang Ecuana India dan memastikan bahwa kebahagiaan adalah keadaan alami setiap orang, tetapi kita kehilangan kesejahteraan ini dalam budaya modern. Omong-omong, ini sangat selaras dengan ide-ide ekofeminisme, yang menarik hubungan antara militerisme, seksisme, kelasisme, rasisme, dan perusakan lingkungan.
Yang "benar" adalah kebutuhan manusia selama berabad-abad sebagai perwakilan dari spesies, harapan dan tren perkembangan yang ditetapkan di dalamnya, pengalaman berulang para leluhur. Manusia telah melupakan insting yang benar ini, menggantikannya dengan pencapaian kemajuan - perubahan non-evolusi, "kecerdasan versus insting." Ketika kesinambungan terganggu, pikiran mulai bertentangan dengan naluri dan melumpuhkan mekanisme penyeimbangan, sebagai akibatnya, kebutuhan dasar manusia akan cinta dan penerimaan tanpa syarat tidak terpenuhi - kondisi kronis seperti meningkatnya kecemasan, kebutuhan akan penegasan diri yang konstan, dan seterusnya muncul.
Pada tingkat bawah sadar, kita melakukan apa yang diharapkan dari kita, bahkan jika pikiran mengerti bahwa itu tidak perlu. Ledloff memperkenalkan konsep "aksioma kebenaran bawaan dan sosialitas", atas dasar bahwa anak-anak tidak perlu terus-menerus dibentuk dan "dipangkas", menyebabkan distorsi dalam integritas perkembangan mereka, tetapi perlu untuk memberikan kesempatan bagi pertumbuhan yang harmonis dari semua kemampuan yang awalnya dimasukkan.
Irina Mlodik
"Buku untuk orang tua yang tidak sempurna, atau Kehidupan dengan topik gratis"
Parenting sadar terutama bekerja pada diri sendiri. Ini seperti di pesawat - pakai topeng dulu dan kemudian anak. Mencoba memberi anak-anak perkembangan yang harmonis, kita dipaksa untuk mengubah diri kita sendiri, memahami bahwa kita mau tidak mau meletakkan pola-pola perilaku yang dengannya mereka secara tidak sadar akan mengikuti seluruh hidup mereka. Pengalaman menjadi ibu secara bertahap menuntun saya untuk menilai kembali nilai-nilai yang signifikan dan banyak perubahan dalam hidup.
Dalam buku Irina Mlodik, jelas dari judulnya bahwa penulis berusaha membantu orang tua menerima diri mereka sendiri dan menyadari kenyataan yang tak terhindarkan bahwa sesuatu dalam membesarkan anak tidak akan seperti yang terlihat, dibacakan, didengarkan. Dalam pengasuhan, penting untuk membiarkan diri Anda sendiri dan menjadi anak apa adanya: hidup, tidak sempurna, percaya diri dan dia, bahkan ketika kesalahan dibuat, percaya pada kebijaksanaan dan kekuatannya, kekuatan dan kebebasannya. Untuk berhenti berfokus pada evaluasi eksternal, jangan "menyerahkan" diri Anda dan anak ke "ketiga" imajiner ("apa yang akan dikatakan orang?").
Semua ini sangat sesuai dengan ide-ide Ledloff, serta konsep komunikasi non-kekerasan Rosenberg, yang juga menjadi acuan Mlodik dalam saran praktisnya untuk menyelesaikan situasi konflik: dia menulis tentang prinsip-prinsip hubungan yang tidak menghakimi, menciptakan umpan balik, menghindari kosa kata yang represif. Terlepas dari kenyataan bahwa praktik-praktik ini sudah dikenal oleh saya, banyak tips ternyata sangat berguna, seperti, misalnya, menggunakan "palet" tidak mungkin, mencapai kesepakatan berdasarkan pengembangan solusi alternatif, dan sebagainya.
Andrew Solomon
"Menara Irony. Seniman Soviet di masa-masa glasnost"
Buku penulis dan jurnalis Amerika Andrew Solomon dikhususkan untuk komunitas artistik Soviet era restrukturisasi 1980-1990-an. Соломон пишет о своём личном знакомстве с главными героями неофициального искусства того времени и о событиях, свидетелями которых он стал.Di antara mereka - pembentukan squat seni, awal pembentukan institusi seni, pembukaan perbatasan dan pameran ketidaksesuaian Soviet di luar negeri, kunjungan pertama seniman kita ke luar negeri. Salomo dengan penuh warna menggambarkan tantangan yang dialami seniman kami, peluang dan tantangan yang mereka temui di luar negeri dan perubahan yang menuntun mereka.
Sangat menarik bagi saya untuk membaca buku ini tidak hanya sebagai sejarawan seni praktik, tetapi juga sebagai seorang kenalan secara pribadi dengan banyak terdakwa, untuk melihat jalur kreatif dan kehidupan mereka dalam volume. Tampak bagi saya bahwa buku ini memperoleh relevansi tambahan karena kenyataan bahwa kita sekarang berada dalam situasi simetris cermin, ketika peluang di sekitar kita, sebaliknya, semakin menyempit dan kita secara bertahap kembali ke masa Tirai Besi.