Jurnalis olahraga Kathy Baker tentang kebohongan, hoki, dan peringkat pernikahan
seluruh dunia terguncang Piala Dunia, dan komentator olahraga mendapatkan perhatian (dan gila) tidak kurang dari para pemain itu sendiri. Kami berbicara tentang kekhasan persepsi olahraga dengan jurnalis Kathy Baker - penulis reguler publikasi Amerika terbaik tentang sports Grantland, menggabungkan jurnalisme olahraga serius tradisional dengan budaya pop. Kathy Baker telah menempuh cara yang tidak biasa dari wakil presiden Goldman Sachs ke status bintang yang sedang naik daun dalam jurnalisme olahraga. Selain meliput olahraga, Baker memiliki kolom bulanan di mana ia melakukan penilaian pengumuman pernikahan yang diterbitkan di The New York Times. Dia memberi tahu kami tentang cinta hoki dan tim nasional Rusia, tentang bagaimana orang Amerika bereaksi terhadap lelucon pernikahan dan tentang apa yang merupakan jurnalisme olahraga Amerika.
Anda sudah dikenal jauh sebelum berkarier di jurnalisme olahraga sebagai orang yang telah memoderasi ruang obrolan online sejak usia dua belas tahun selama masa kejayaan karier mereka. Apa sejarah umum hubungan Anda dengan Internet?
Saya berumur 10 atau 11 tahun ketika saya mendapatkan komputer pertama saya. Sebelum itu, kami memiliki komputer keluarga, yang merupakan floppy disk besar. Ketika kami membeli yang baru, itu bertepatan dengan munculnya modem pertama. Internet membuat saya terpesona. Saya suka buku dan perpustakaan, dan di Internet dimungkinkan untuk membaca tanpa henti. Lalu ada ruang obrolan online. Ada ruang untuk anak-anak, ada juga olahraga, tentu saja. Perlahan-lahan, saya bergabung, dan karena saya menghabiskan banyak waktu di sana, pencipta obrolan ini memperhatikan saya dan menawarkan uang untuk tidak berlebihan. Saya dibayar delapan dolar per jam. Saya menjelaskan apa artinya ketika seseorang mengetik titik dua, diikuti dengan tanda hubung dan tanda kurung, menulis untuk pasangan dan hal-hal seperti itu.
Dalam artikel di Deadspin, Anda bercerita tentang sejarah pemuda Internet Anda, termasuk bagaimana Anda menggubah diri Anda secara online sedemikian rupa sehingga drama menjadi offline. Kurang lebih semua remaja melakukan ini sekaligus, bukan?
Saya memikirkannya cukup banyak. Itu adalah rahasia kecilku yang aneh, dan aku butuh cukup banyak waktu untuk akhirnya memutuskan untuk menulis tentang itu. Yang paling mengejutkan saya, meskipun seharusnya tidak, adalah jumlah orang yang menulis kepada saya: "Tuhan, saya melakukan hal yang sama!" Seseorang, tentu saja, menulis: "Tuhan, tetapi aku hanya membohongi diriku sendiri, begitu saja!" Sangat menarik untuk menyaksikan bagaimana seluruh generasi orang yang tidak memiliki internet dan yang menjalani kehidupan normal mereka, tiba-tiba menemukan diri mereka online dan mendapat kesempatan untuk menyentuh tanpa henti secara anonim. Hal yang paling menarik di awal era Internet adalah bagaimana orang bereaksi terhadapnya, meraba-raba semua jenis aspek dan mengagumi semua yang ia sarankan. Artikel itu sebenarnya bukan tentang pengalaman saya, tetapi tentang konspirasi umum dari Internet.
Inilah orang-orang yang, menurut artikel Anda, membohongi Anda karena berbohong di Internet, - mereka juga pasti telah melakukan sesuatu pada diri mereka sendiri tentang diri mereka sendiri? Mengapa ada reaksi berapi-api seperti itu?
Komunitas daring adalah seperti ini: orang yang memiliki rahasia sendiri seringkali merupakan orang pertama yang menunjukkan kepada orang lain. Untuk mengalihkan kecurigaan dari diri sendiri atau demi reaksi itu sendiri. Setelah artikel ini, saya menulis banyak orang yang aktif pada saat itu, dan kemudian menghilang dari internet. Perbedaan waktu itu dan masa kini dalam arti kehadiran - banyak dari apa yang Anda lakukan online, satu atau lain cara terhubung dengan "saya" Anda yang sebenarnya. Dan banyak yang diterima. Sebelumnya, tidak semua teman Anda hadir di Internet.
Bagaimana Anda datang ke jurnalisme olahraga dan ke Grantland?
Setelah lulus dari Universitas Yale, saya bekerja di sektor keuangan selama sekitar enam tahun, di Goldman Sachs. Saya terlibat dalam pertumbuhan-penurunan, saya mengamati keruntuhan ekonomi 2007-2008, saya melihat bagaimana gelembung ekonomi benar-benar bisa pecah. Meskipun saya menyukai pekerjaan saya, pada saat yang sama saya menyadari bahwa saya tidak benar-benar ingin berada di roller coaster ini sampai akhir hidup saya. Sejak kecil, saya suka menulis, jadi saya mulai menulis untuk situs dan blog di Tumblr. Apakah ada tumblr di Rusia?
Ya, ini adalah pemasok utama gif kami.
Terkadang menurut saya juga ada untuk tujuan ini. Secara umum, satu hal mengikuti yang lain, dan saya cukup beruntung bertemu orang-orang yang melihat tulisan saya - dan mereka menyukainya. Saya kemudian tinggal di New York, dan kami bertemu dengan para editor dan jurnalis konsentrasi tinggi, menjadi teman. Beberapa artikel saya menarik perhatian orang yang kemudian mendirikan Grantland, dan mereka menginginkan saya menjadi staf. Pada umumnya, saya hanya sangat beruntung, meskipun saya bekerja sangat, sangat banyak untuk membawa keterampilan menulis ke tingkat keahlian. Tapi tetap saja itu kebetulan yang menyenangkan.
Tingkat bakat menulis di Grantland sangat fenomenal. Tidakkah Anda berpikir bahwa situs ini sekarang, bersama dengan ESPN, paling baik berbicara tentang olahraga?
Saya sangat senang bahwa saya bekerja di sana. Kami baru saja berusia tiga tahun, dan jika Anda memikirkannya, itu hanya gila, bagaimana kami tumbuh selama waktu ini dan bagaimana kami berkembang. Dan terima kasih kepada para pembaca, editor dan orang-orang dari ESPN, semuanya berjalan dengan baik. Saya berkesempatan pergi ke Magnitogorsk, ke Rusia, selama dua minggu penuh, dan ini luar biasa baik dari sudut pandang pengalaman reporter maupun dari sudut pandang kesan. Ada banyak situs yang tidak dianggap sporty di alam mereka, tetapi menyediakan cloud materi berkualitas pada suatu topik, seperti The New Yorker, misalnya.
Ada teks menyedihkan yang luar biasa tentang Lance Armstrong, yang ditulis oleh penggemar dan penggemarnya bertahun-tahun setelah Armstrong mengaku doping. Saya sering mengingat teks ini ketika saya memikirkan kekecewaan. Itulah yang membuat jurnalisme olahraga begitu menarik - selalu ada drama di dalamnya.
Saya suka cerita-cerita ini, terutama menarik untuk menonton mereka selama Olimpiade. Ruang besar, raksasa diisi dengan wartawan, dan semua orang bekerja ke arah mereka sendiri, bolak-balik, membahas teks-teks mereka, dan saya pikir: sial, mengapa pikiran-pikiran ini tidak muncul dalam pikiran saya? Dan Anda dapat melihat bagaimana kerja keras semua orang ini dalam industri ini, dan untuk beberapa hal ini adalah Pertandingan Olimpiade kedelapan belas, dan mereka adalah: "Di sini pada masa Sarajevo ..." - atau: - "Kembali ke Lillehammer ..." Bagi saya, ini umumnya adalah Pertandingan Olimpiade pertama, tetapi orang-orang ini telah melihat begitu banyak dalam seluruh karir mereka. Kehadiran di sana adalah penghinaan yang nyata, dalam cara yang baik, karena Anda masih anak-anak, dan ada orang-orang yang Anda baca sejak kecil. Berbicara tentang Lance Armstrong. Ada Bonnie Ford, seorang jurnalis investigasi yang luar biasa. Dia adalah salah satu yang pertama mengatakan: "Tunggu sebentar. Mungkin semua prestasi Armstrong setelah kembali benar-benar tidak nyata." Orang-orang dan cerita semacam itu berfungsi sebagai pengingat bahwa olahraga lebih dari sekadar permainan dan skor akhir.
Jika Anda merasa bahwa New York tidak segila yang diperlihatkan dalam "Sex and the City" dan bahwa memang tidak ada orang gila, maka Anda harus kesal - mereka adalah
Rumor tentang nasib atlet profesional Amerika sering beredar selama Olimpiade. Yang sangat populer adalah kisah tentang snowboarder, yang harus mengumpulkan uang untuk perjalanan dan peralatan di Kickstarter. Apakah semuanya sangat buruk?
Saya tidak ingin berbicara tentang Komite Olimpiade Amerika, kalau tidak teman-teman saya akan menelepon saya dari sana dan mengatakan bahwa saya telah mengutip semua fakta secara salah. Strukturnya sedemikian rupa sehingga setiap cabang olahraga memiliki federasi sendiri yang terkait dengan Komite Olimpiade, dan anggarannya, dan anggaran ini tidak harus disponsori oleh negara. Beberapa federasi, tentu saja, memiliki lebih banyak uang daripada yang lain, dan mereka mampu membayar semua tagihan sama sekali. Seperti hoki, misalnya - mereka dapat mengirim pemain hoki mereka ke Sochi dengan awan asisten. Ya, mereka tidak perlu meminta tetangga untuk membeli kue untuk mengumpulkan uang. Situasi seperti yang Anda ceritakan, tentu saja terjadi, tetapi mereka paling sering tentang atlet yang sejarahnya menarik - mereka datang entah dari mana dan ingin mengejutkan semua orang. Jadi mereka harus mengumpulkan uang untuk diri mereka sendiri, karena tidak ada yang berinvestasi di dalamnya. Semua ini adalah kasus khusus dan mereka bergantung pada olahraga.
Di Grantland, Anda menjalankan kolom dengan peringkat pengumuman pernikahan yang diterbitkan di The New York Times. Sejujurnya, untuk waktu yang cukup lama saya benar-benar yakin bahwa pengumuman ini tidak lebih dari penemuan para penulis Sex and the City. Di sana Charlotte benar-benar ingin mengubah pengumuman ini. Bagaimana Anda mendapatkan ide ini dan mengapa Grantland tidak keberatan?
Jika Anda merasa bahwa New York tidak segila yang diperlihatkan dalam Sex and the City, dan benar-benar tidak ada orang gila, maka Anda harus kesal - mereka memang marah. Pengumuman pernikahan di The New York Times - salah satu indikator kegilaan ini. Setiap hari Minggu cerita tentang pengantin baru diterbitkan di sana, dan mereka tampak fiksi karena ketidaksempurnaannya. Dan sebelum saya, banyak orang membeli edisi hari Minggu ini hanya karena pengumuman pernikahan - mereka dicintai dan dibenci pada saat yang sama. Di situs web Gawker, ada seorang gadis, Alexis Sverdloff, yang datang dengan sistem kecil untuk mengevaluasi pengumuman ini, di mana dia memberi poin demi poin. Untuk pekerjaan - misalnya, putri seorang hakim atau putra pendiri perkeretaapian. Atau untuk tempat pernikahan - Anda menikah di sebuah kapal di tengah Pasifik. Kemudian kolom berhenti untuk memimpin, dan saya mengambilnya setelah beberapa tahun. Ketika saya datang ke Grantland, saya ditanya topik apa yang akan dibahas di kolom reguler saya. Saya berkata: "Dengar, ini agak aneh, tetapi di sini saya memiliki tema pernikahan, dan itu tidak ada hubungannya dengan olahraga." Dan kami memutuskan untuk membuatnya lebih tentang statistik, yaitu, untuk mendekatkannya dengan olahraga: kami memperluas sistem peringkat, menambahkan item baru dan menyebutnya semua NUPTIAL (Nama, Universitas, Orangtua, Trop, Pengidentifikasi, Panggilan, Lokasi, dan Situasi Khusus). Sistem yang cukup memakan waktu. Jika nama Anda adalah Robert Francis Anderson IV, maka Anda mendapat empat poin. Anda mendapatkan poin tambahan jika, misalnya, ayah Anda adalah keturunan dari pendiri Amerika Serikat atau orang tua Anda memiliki pekerjaan yang berani. Setiap bulan saya merasa gugup bahwa saya tidak akan punya apa-apa untuk ditulis atau saya tidak akan mengatakan apa-apa, karena saya telah menulis tentang ini selama bertahun-tahun, dan ternyata - setiap bulan ada begitu banyak pengumuman pernikahan yang konyol. Terkadang orang menulis kepada saya: "Lelucon yang keren!" - dan saya katakan: - "Ya, saya baru saja mengutip yang asli."
Tetapi seseorang menulis ini, editor surat kabar terbaik di dunia, pada kenyataannya. Apakah mereka tahu bahwa Anda melakukan pekerjaan mereka setiap bulan?
Suatu kali saya ditulis secara anonim dari surat kabar. Mereka mengatakan bahwa kebijakan mereka telah berubah dan sekarang bukannya kata "mempelai laki-laki" (secara harfiah - "pengantin laki-laki"), mereka hanya mengatakan "pengantin laki-laki" ("pengantin laki-laki"). Saya menjawab: "Yah, terima kasih untuk yang baru. Apakah ini karena pernikahan gay?" Dan pria itu berkata: "Ya, saya tidak tahu." Dia mengatakan bahwa mereka menghormati saya, bahkan bercanda. Saya memiliki perasaan bahwa ada kategori penulis, yang secara khusus berkaitan dengan pengumuman ini untuk selamanya. Mereka mengambil sejumput informasi dan membuat keseluruhan cerita darinya. Saya yakin ini adalah ujian permanen untuk mereka. Tetapi di sana, tentu saja, ada penulis yang tidak pernah dapat diberitahu apakah mereka bermain bodoh atau, pada kenyataannya, tentang dunia dan mewakili diri mereka dengan cara tertentu. Jadi ketika saya menulis tentang pernikahan, saya tidak mencoba menyinggung pasangan. Saya lebih suka mengolok-olok sistem itu sendiri: beberapa orang mengirim nama dan layanan mereka ke surat kabar, sementara yang lain memberi peringkat berdasarkan kriteria yang tidak diketahui. Ini bukan upaya untuk mengatakan "yah, orang bodoh", "Amerika tidak bangkit dari lututnya," "masyarakat sudah busuk," tetapi hiburan yang tidak nyata bagi saya dan teman-teman saya. Saya suka menulis tentang itu, dan membicarakannya, dan membahasnya.
Lelucon favorit saya tentang pengantin baru adalah tentang pasangan, dalam pengumuman yang sejuta kali diulang bahwa mereka berdua ahli urologi. Dan Anda menyarankan mereka untuk mengulangi "Ahli Urologi" setiap saat di meja. - “Tidak, KAMURERE!” - sampai anak-anak mereka menandatangani penolakan orang tua mereka. Anda tidak menerima ancaman pembunuhan?
Tidak sekali pun. Ini adalah indikator dari apa yang dipahami orang - saya tidak menertawakan mereka secara khusus, tetapi pada sistem itu sendiri. Artinya, saya tidak pernah menerima surat dalam semangat "kamu menghancurkan hidupku dan aku menangis sepanjang akhir pekan." Sebaliknya, sebaliknya - satu pasangan menulis kepada saya: "Dengar, well, kami menghitung di sini, dan kami seharusnya mendapat tiga poin lebih, dan kemudian kami akan berada di posisi kedua." Mereka memiliki sikap yang benar. Kisah lucu lainnya adalah ketika dua pasangan mendapati diri mereka disebutkan di kolom saya. Mereka belajar bersama, sehingga mereka menemukan satu sama lain, bertemu dan mengirimi saya foto di mana mereka berempat duduk di sebuah restoran. Seorang gadis menghubungi saya dan meminta saya untuk menulis pengumuman palsu yang bisa saya berikan kepada tunangan saya sebagai hadiah pernikahan. Saya setuju, kami bahkan merekrut seorang desainer dan merancang semuanya dengan semangat pembalikan di The New York Times.
Tidakkah Anda berpikir bahwa ini bukan tentang sikap yang benar, tetapi tentang obsesi Amerika terhadap peringkat? Tidak masalah bagi orang-orang bahwa ini adalah peringkat komik yang membuat mereka tertawa, apakah penting bagi mereka untuk berada di tempat pertama di dalamnya?
Saya setuju, karena keberadaan peringkat membuat kolom jadi tidak pantas. Ini adalah bagian dari masalahnya, saya agak berkata kepada mereka: "Hei, saya sebenarnya punya papan nama, dan saya benar-benar duduk dan menghitung poin Anda." Karena adanya angka, orang bukannya marah mengangkat alis dan berpikir: "Tunggu, saya harus lebih tinggi."
Sebelumnya, wawancara harus di ruang ganti, di mana perempuan, tentu saja, tidak diperbolehkan
Apa yang telah berubah dalam jurnalisme olahraga Amerika sekarang? Kemana dia pergi?
“Teknologi telah mengubah seluruh industri, dan memiliki konsekuensi baik dan buruk. Perselisihan terbesar adalah antara apa yang disebut jurnalisme sekolah tua dan media arus utama seperti MSN dan blogger. Tidak ada perbedaan khusus, tetapi ketegangan antara orang-orang yang bekerja di zaman format lama tetap ada. Ketika hanya ada tiga atau empat di seluruh industri, mereka terbang dengan pesawat bersama para pemain, duduk bersama mereka di ruang ganti setelah pertandingan, berbicara dengan mereka berhadap-hadapan, dan hari berikutnya mencetak cerita yang dibaca semua orang. Ada miliaran media terakreditasi sekarang, dan beberapa dari mereka bekerja sesuai dengan skema lama, sementara yang lain hanya duduk di konferensi pers dan terus-menerus mentweet sesuatu. Semua ini mengarah pada fakta bahwa orang mulai berpikir: siapa yang secara umum layak menulis tentang olahraga? Pembaca macam apa itu? Masih ada orang dengan pendekatan analitis yang menggunakan perhitungan statistik, dan ada orang yang mengatakan "Anda tidak bisa mengukur pemenang." Pertanyaan utama tetap sama - apa tujuan media modern? Berikan informasi atau analisis baru? Sudah waktunya bagi wartawan untuk memahami bahwa mereka bukan lagi satu-satunya orang di ruangan itu, dan bahwa dunia telah berubah, dan inilah saatnya bagi mereka untuk beradaptasi. Saya sendiri terus memikirkannya. Apa yang ingin saya gambarkan - permainan atau suasananya? Dan seringkali jawabannya adalah ya sekaligus.
Saya lebih suka kemunculan jenis media baru dari BuzzFeed, yang mengubah gambar. Di sini, bahkan surat kabar kuno The Guardian mulai terlibat dalam daftar dalam semangat "10 pemain sepak bola terpanas di kejuaraan ini" atau menanyai "Tebak janggutnya siapa." Apakah Anda memiliki trik editorial di mana editor berkeliaran dengan mata yang berani dan berkata: "kami sangat perlu menarik jutaan pembaca lain melalui Facebook"?
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa tentang itu, karena saya jarang mengunjungi mereka - saya tinggal di San Francisco, dan editornya kebanyakan di Los Angeles. Mengenai BuzzFeed, mereka tahu apa yang mereka inginkan dan apa yang mereka lakukan. Pada saat yang sama, mereka mengancam level baru dengan konten serius. Sebagai contoh, mereka memiliki seorang koresponden, Max Seddon, dan dia memiliki laporan luar biasa dari Ukraina, sangat objektif dan tanpa histeria umum tentang topik tersebut. Meskipun kami juga mengajukan pertanyaan tentang keseimbangan, filosofi kami berasal dari pencipta situs, Bill Simmons, yang, secara umum, memperkenalkan pendekatan jurnalisme olahraga yang sedikit riang ini, mencampurkannya dengan budaya pop. Sebelum itu, semuanya sangat serius dan sangat profesional. Dan kemudian pria ini muncul dan mulai menulis apa yang Anda dan teman Anda mungkin pikirkan.
Apakah Anda tahu bahwa artikel Anda telah ditransfer ke sports.ru?
Ini tentang "Magnitogorsk"? Saya dikirimi tautan ke sana, saya bahkan melewati terjemahan Google - menurut saya, ini terjemahan yang layak. Saya ingat membaca dan berpikir: itu bekerja dengan cukup baik, meskipun ada dua terjemahan. Ini adalah salah satu artikel favorit saya, dan saya sangat gugup, karena saya ingin melakukan segalanya dengan cara terbaik. Tampaknya berhasil.
Apakah Anda suka hoki sejak kecil? Sejujurnya aku berusaha mencari tahu, tetapi alih-alih orang yang dengan tulus mencintainya, aku terus-menerus menemukan tipe yang berbeda. Misalnya, bagi mereka yang mengklaim bahwa kemenangan tim nasional Rusia di kejuaraan di Belarus tidak signifikan dalam konteks global. Sepertinya sebagian besar negara mengirimkan lineup terlemah untuk Kejuaraan Dunia ini.
- Pertama, saya ingin membela Rusia. Masalahnya bukan bahwa pemain yang lemah dikirim ke Kejuaraan Dunia (selain itu tidak demikian halnya). Hanya saja NHL memainkan playoff pada saat yang sama, sehingga banyak pemain Kanada tidak berpartisipasi di Piala Dunia karena cedera dan semua itu. Tetapi tim AS - kami mengirim pemain muda yang sangat bagus ke kejuaraan dunia, tim Rusia memiliki komposisi yang sangat baik. Anda bisa bangga dengan tim. Hobi saya dimulai ketika New York Rangers memenangkan Piala Stanley, saya berusia 10 atau 11 tahun. Setelah beberapa tahun, saya bahkan mulai bermain hoki sendiri. Itu selalu menjadi olahraga favorit saya. Я провела тучу времени в интернете, говоря о нем с другими фанатами, совмещала два моих главных интереса, так сказать.
А кто вам больше всего нравится в российском хоккее?
Среди моих любимчиков однозначно Александр Овечкин (сейчас - правый крайний нападающий "Вашингтон Кэпиталз"). В нем всегда столько энтузиазма, и хотя у американского спорта есть тенденция изматывать спортсменов, ему удалось все выдержать. Евгений Малкин отличный. Еще мне очень нравится Виктор Тихонов, даже удалось взять у него интервью, когда я была в Петербурге. Очень люблю Наиля Якупова, который сейчас играет в "Эдмонтон Ойлерз".
По моим ощущениям, в хоккее из женщин разбираются только жительницы Канады и вы. Untuk beberapa alasan, itu tidak sepopuler sepakbola, misalnya.
- Secara umum, ya, ini bisa dinilai bahkan pada saat tim hoki wanita. Tahun ini tim kami mengambil tempat kedua di Olimpiade, tim hoki wanita dari Rusia juga sangat muda. Bahkan ketika berbicara dengan pria yang terlibat dalam hoki wanita, bagi mereka itu semua juga baru.
Dan pria tidak terkejut dengan pilihan olahraga favoritmu?
Terkadang, ketika Anda bertemu orang baru dan memberi tahu mereka bahwa Anda menulis tentang olahraga, mereka bertanya: "Bagaimana Anda menjadi tertarik pada olahraga?" Tidak ada yang seperti ini dalam pertanyaan ini, bahkan cukup logis, tetapi tidak ada yang akan bertanya pada seseorang tentang hal itu. Semua orang berpikir itu keren secara default. Dan minat wanita dalam olahraga harus memiliki semacam sejarah asal. Bahkan jika kita berbicara tentang jurnalisme itu sendiri - lebih awal untuk wawancara kita harus berada di ruang ganti, di mana perempuan, tentu saja, tidak diperbolehkan. Saya beruntung - sebelum saya ada satu generasi perempuan yang memecahkan sebagian besar hambatan, dan sekarang saya menikmati konsekuensi dari perjuangan mereka.
Foto: 1, 2 melalui Shutterstock