Sentuh paus dan menari dengan kerangka: Bagaimana saya pindah ke Meksiko
SAYA TELAH TIBA DI MEKSIKO LIMA DENGAN SETENGAH TAHUN KEMBALI. Suamiku ditawari tempat di sini: pertama, ia bekerja selama enam bulan, dan baru kemudian kami berkeliling negeri selama dua minggu. Kantor berita, tempat saya bekerja saat itu, dibeli oleh pesaing, masa depan berkabut, dan sepertinya ide bagus untuk menjauh dari itu semua. "Ya, ini adalah petualangan nyata - untuk hidup satu atau dua tahun di benua lain," - kami memutuskan. Selama beberapa bulan berikutnya, kami menikah, menemukan dan menandatangani banyak kotak kardus untuk barang-barang, mengambil hipotek, membeli apartemen di Moskow dan pindah ke Mexico City.
Pada saat ini saya tahu beberapa kata dalam bahasa Spanyol - "halo", "terima kasih" dan "tolong" - dan masih tidak mengerti mengapa tidak terpikir oleh saya untuk setidaknya belajar sedikit lagi di Moskow. Oleh karena itu, selama bulan-bulan pertama saya menjelaskan kepada para pramuniaga dengan jari-jari saya dan mencoba mencari tahu apa yang diinginkan oleh pelayan kami yang ramah. Namun, Pedro, seperti banyak penghuni negara bagian Michoacan, tempat asalnya, berbicara begitu cepat dan tidak jelas sehingga bahkan suami saya yang berpengetahuan Spanyol tidak memahaminya pada awalnya.
Mexico City
Ketika saya terbang ke Meksiko dan pergi ke jalan, pikiran pertama saya adalah: "Ya Tuhan, bau apa itu? Apakah Anda membiakkan kuda di sini?" Bandara di Mexico City ada di kota itu, tetapi di suatu daerah di mana, terus terang, baunya sangat buruk. Ini adalah sambutan dari orang-orang Spanyol - sebenarnya kota Tenochtitlan, pendahulu ibukota saat ini, berdiri di atas sistem danau dan kanal yang kompleks, seperti Venesia. Orang-orang Spanyol menutupi kanal-kanal ini, mengganggu ekosistem, dan air mulai membusuk, dan kota ini sekarang terus-menerus tenggelam.
Di area lain, Anda dapat bernapas dengan aman tanpa mencubit hidung Anda, dan di mana-mana ada taco yang tak ada habisnya, daging yang digoreng langsung di jalan, ratusan jenis makanan jalanan lainnya, citarasa kopi, tenda dengan jus segar, jagung rebus dengan lemon, mayones dan cabai. Semuanya membentuk aroma unik Mexico City, sangat berbeda dengan aroma kota-kota di belahan dunia lain. Pada awalnya itu terasa aneh dan bahkan tidak menyenangkan, dan kemudian Anda datang ke New York atau Moskow dan memahami bahwa Anda merindukannya. Serta suara khas Meksiko: panggilan dan pengumuman keras dari penjual makanan, lonceng mobil sampah, pipa musisi, bernyanyi untuk pengunjung restoran, deru helikopter dan sirene mengemudi di jalan-jalan.
Jika Anda ingin tahu setidaknya sesuatu tentang orang Meksiko, tanyakan di daerah mana dia tinggal. Jadi Anda bisa mengerti apa keluarganya, pendidikan apa yang ia terima, bahkan untuk memperkirakan perkiraan penghasilannya. Di Mexico City area jelas dibagi menjadi baik dan buruk. Kami tinggal di Condes - daerah hipster yang cukup mahal dengan banyak restoran, naik sepeda dan lintasan lari, toko-toko organik, dan ruang yoga.
Pada saat yang sama, pusat sejarah kota adalah tempat yang indah, tetapi suram, dan di beberapa bagian kota itu benar-benar berbahaya dan benar-benar belum pernah terjadi sebelumnya. Layak untuk mengunjungi museum di sini (mereka mengatakan Mexico City menempati urutan pertama di dunia dalam jumlah mereka), banyak dari mereka hanya luar biasa. Dan Anda harus pergi ke pusat jika Anda perlu membeli sesuatu yang istimewa. Ada spesialisasi yang jelas: di jalan yang sama mereka menjual gaun untuk pernikahan dan liburan lima belas tahun (anak perempuan mengenakan pakaian yang subur, merekrut anak laki-laki dari saudara atau teman, berkeliling kota dengan limusin dan mengambil gambar, dan kemudian merayakannya bersama keluarga mereka), di sisi lain - alat musik, yang ketiga - pohon Natal dan dekorasi untuk Tahun Baru, pada keempat - piring.
Semua rumah baru dibangun dengan mempertimbangkan aktivitas seismik, sehingga gedung pencakar langit dibentengi dengan balok khusus. Rumah kami dibangun pada tahun 1970. Itu berdiri di atas kayu, yang, ketika gempa bumi mulai, bergoyang, mengambil bebannya (dan seluruh rumah, tentu saja, terhuyung-huyung dengannya). Ya, Mexico City bergetar. Gempa bumi paling mengerikan terjadi di sini pada tahun 1985, menurut data resmi, kemudian sepuluh ribu orang meninggal. Sekarang, sistem pemantauan dan peringatan digunakan di sini: empat puluh lima puluh detik sebelum sentakan, sirene dipicu, dan orang-orang dari lantai pertama memiliki kesempatan untuk kehabisan, dan mereka yang tinggal di tempat yang lebih tinggi dapat mengambil tempat teraman di rumah mereka. Ketika kami pertama kali menyadari bahwa kami bergetar (sepertinya kekuatannya sekitar 6,7 poin), kami bergegas untuk lari dari lantai lima kami, meskipun ini tidak boleh dilakukan dengan cara apa pun. Kemudian kami adalah satu-satunya orang yang keluar dari gedung tinggi kami. Sekali di kelima, kami akhirnya terbiasa dan sekarang, sebagai penduduk setempat, kami tidak pergi ke mana pun. Namun, pekerja kantor meninggalkan bangunan berdasarkan wajib, terpusat, berkumpul di titik-titik pertemuan khusus yang ada di seluruh kota. Selama gempa bumi dan beberapa menit setelah itu, komunikasi seluler biasanya macet, dan helikopter terbang di sekitar kota mencari kemungkinan kerusakan.
Mexico City adalah salah satu kota besar terbesar di dunia, tetapi, jujur saja, dibandingkan dengan Moskow yang sama, kota ini jauh lebih sederhana dan kurang menyedihkan. Orang Meksiko biasanya mengenakan jeans dan sepatu kets, dan di kota-kota kecil, orang tua masih lebih suka kostum nasional. Ya, udara di sini agak kotor, sering kali asap, dan karena polusi, mobil tidak punya hak untuk mengemudi pada hari-hari tertentu dalam seminggu. Tetapi, di sisi lain, saya bisa duduk di kantor dokter gigi saya di bagian tengah kota dan melihat ke luar jendela ke arah tupai yang melompat ke pohon.
Juga di Rusia mereka suka berbicara tentang kemacetan lalu lintas yang mengerikan di Mexico City. Mereka benar-benar ada di sini - tetapi tunjukkan kota metropolis tanpa kemacetan lalu lintas! Dan ada banyak tempat parkir yang sangat terjangkau (oh, betapa sulitnya bagi orang Moskow untuk hanya mengambil dan memberikan kunci parkirnya kepada petugas parkir dengan imbalan nol yang menyebabkan kepercayaan), jalan tol dua lantai dan persimpangan empat tingkat dan salah satu taksi termurah di dunia. Jalan lokal pada umumnya menjadi kejutan bagi saya: mereka jauh dari ideal di kota, tetapi ada banyak jalan tol berkualitas yang layak di negeri ini, meskipun harganya mahal. Satu kejutan lagi adalah mendapatkan SIM: di Mexico City, mereka secara resmi dibeli seharga tujuh ratus peso (sedikit lebih dari dua ribu rubel), sementara bisa mengemudi atau bahkan tahu aturannya tidak perlu sama sekali.
Pada saat yang sama, Mexico City adalah kota yang lebih berbahaya daripada Moskow, di sini mereka diserang dan dirampok lebih sering. Jika di Rusia saya diam-diam pindah di malam hari dengan transportasi umum atau berjalan kaki, saya tidak naik taksi di jalan, saya hanya naik kereta bawah tanah atau metrobus di siang hari, dan saya tidak pernah naik bus antar-jemput lokal: mereka sering dirampok. Saya sesekali mendengar cerita tentang bagaimana ponsel atau dompet saya diambil dari seseorang yang saya kenal. Dan baru-baru ini, di daerah kami yang aman dan aman, suami saya dirampok, diancam dengan pistol. Polisi tiba tiga menit setelah panggilan, tetapi, tentu saja, tidak menemukan siapa pun. "Hal paling cerdas yang dapat Anda lakukan adalah memberikan segalanya kepada perampok tanpa perlawanan. Mereka dapat menembak tanpa berpikir," adalah saran lengkap bagi mereka yang datang ke Mexico City. Ya, itu tidak menyenangkan dan bahkan menakutkan, tetapi bagaimanapun, duduk di rumah juga bukan pilihan, sehingga ketika kita berhenti gemetar, kita tampaknya sudah mulai memperlakukan ini secara filosofis.
Saya tiba di Mexico City pada bulan November dan setelah dank Moskow berharap bahwa saya dapat berjalan-jalan di celana pendek, T-shirt dan sandal jepit. Ternyata di sini hanya musim hujan yang berakhir dan musim dingin dimulai. Saya harus mendapatkan sweter dan jaket, dan setahun kemudian akhirnya saya aklimatisasi dan bahkan membeli uggs. Secara umum, iklim di Mexico City, menurut saya, hampir sempurna (mengurangi separuh musim hujan - dan ini dia, kesempurnaan). Bahkan di bulan-bulan terpanas di kota ini, tidak ada sesak seperti yang kadang-kadang di Moskow di musim panas. Paling tidak, pendingin ruangan di jendela di daerah kami yang tidak miskin hampir tidak pernah ditemukan di sini, tidak seperti gedung-gedung tinggi Moskow.
Kota ini terletak tinggi di pegunungan, jadi ada perubahan suhu yang kuat. Pada bulan Desember, pada malam hari bisa menjadi dingin hingga ditambah tiga, dan pada sore hari menghangat hingga ditambah dua puluh hingga dua puluh dua. "Ha, ditambah tiga, apakah ini musim dingin?" - Teman-teman Moskow saya dengan rendah hati mengejek. Bahkan, mereka tidak tahu bagaimana rasanya hidup dengan plus tiga dan bahkan ditambah sepuluh tanpa pemanas sentral di negara di mana mereka jarang menggunakan tidak hanya dua kali lipat, tetapi bahkan satu jendela plastik, dari bingkai biasa yang berhembus sangat parah, dan menggunakan pemanas listrik sangat mahal. Dan kadang-kadang kita bahkan bersalju di jalan gunung di luar kota! Benar, hampir segera mencair.
Pertama kali di ketinggian ini tidak cukup oksigen, terutama selama olahraga, tetapi Anda dengan cepat terbiasa dan tidak lagi merasakan perbedaan. Ada juga matahari yang sangat aktif, jadi sepanjang tahun Anda harus menerapkan Sanskrin pada semua area terbuka tubuh, bahkan jika Anda kehabisan roti selama lima menit.
Dan, tentu saja, di antara orang-orang Meksiko berkulit gelap, sangat modis dan keren untuk berkulit putih dan berambut pirang, dan jika Anda memiliki mata yang cerah, maka Anda dianggap tampan. Kata "güero" - "putih, putih" - jelas dianggap sebagai pujian: penjual di pasar atau di jalan memanggil saya ratusan kali, hampir semua orang yang lewat berbicara kepada anak saya. Di sebagian besar institusi di kota menggantungkan tanda-tanda tentang tidak adanya jenis diskriminasi di sini - berdasarkan usia, jenis kelamin, ras atau agama. Tetapi pada saat yang sama, jika Anda memiliki penampilan Eropa, peluang Anda untuk keluar dari giliran di klub trendi cenderung seratus persen.
Meksiko
Meksiko adalah salah satu negara paling maju di Amerika Latin, kedua di wilayah ini setelah Brasil dalam hal PDB, dengan produksi minyak yang kuat, pertambangan, telekomunikasi dan, tentu saja, pariwisata. Di Rusia, citra Meksiko sederhana: tequila, mariachi, piramida, dan pantai-pantai Cancun - tetapi sebenarnya negara ini sejuta kali lebih menarik. Tidak hanya Laut Karibia dan kaktus, tetapi juga gunung, gurun, gua dengan stalaktit dan stalagmit, gunung berapi aktif, dua samudera, cenote, termasuk beberapa kilometer di bawah tanah, laguna merah muda dengan flamingo merah muda, air terjun yang indah, hutan, kota-kota kolonial yang indah dan lebih dari seratus "desa ajaib" dengan banyak pemandangan, anjing botak, dan bahkan geyser.
Di sini Anda dapat melihat paus di habitat alami mereka dan bahkan menyentuhnya (biasanya tidak keberatan), mengagumi kupu-kupu yang datang ke sini untuk musim dingin dari Kanada, jutaan kunang-kunang selama musim hujan, bersama dengan lagu dan tarian yang mengenakan kerangka dalam kerangka. - Hari kematian. Dan utara Meksiko bahkan lebih indah dari selatan: ada keindahan kosmik Copper Canyon yang melaluinya Anda dapat naik kereta wisata, semenanjung California Selatan dengan anggur yang sangat baik dan pemandangan gurun pasir yang luar biasa.
Tapi, mungkin, daya tarik utama Meksiko adalah masakan lokal, yang bahkan termasuk dalam daftar warisan UNESCO. Dasar dari semuanya adalah jagung: salah satu museum di negara itu pernah menerbitkan buku masak dengan hidangan darinya, yang terdiri dari enam ratus lima resep. Dan juga daging, saus cokelat, boneka paprika, sup, kaktus goreng dan acar, telur semut, belalang (mirip dengan biji bunga matahari goreng, ngomong-ngomong) dan ratusan jenis taco, tentu saja. Tetapi semua kehebatan ini disapu bersih oleh orang-orang Meksiko paling sering dengan Coca-Cola: mereka menempati salah satu tempat pertama di dunia dalam konsumsi. Yah, sedikit tentang stereotip: burrito di Mexico City harus mencari (ini adalah hidangan utara, bahkan tex-mex), fajitas juga tidak begitu populer dan terlihat seperti potongan daging panjang, quesadilla tidak selalu mengandung keju, tetapi tequila diminum di Meksiko, menjilati garam dari pergelangan tangan, hanya turis.
Secara umum, layanan makanan keramat: Orang Meksiko sering pergi ke restoran mahal serta ke kafe jalanan dengan tiga meja plastik: dengan teman, kolega, orang tua, nenek, dan kerabat lainnya. Untuk melahirkan seorang anak dan dalam seminggu pergi dengan seluruh keluarga besar Meksiko ke restoran pizza adalah dalam urutan hal-hal. Serta fakta bahwa di sebagian besar perusahaan akan ada perubahan tabel (dan di toilet pria juga).
Orang meksiko
Seperti di semua Amerika Latin, ada pembagian kelas yang kuat: ada banyak yang sangat miskin, tetapi juga banyak yang kaya. Dan tidak, tidak semua orang Meksiko bermimpi untuk menyeberangi perbatasan di Amerika Serikat untuk bekerja secara ilegal di sana sebagai pembantu rumah tangga atau mekanik. Terlebih lagi, secara umum, orang Amerika di Meksiko diperlakukan tidak begitu dengan cinta yang kuat, meskipun, tentu saja, pengaruh AS di sini terasa dalam segala hal, terutama dalam bahasa.
Orang Meksiko, terlepas dari pendapatan pada umumnya, sangat positif, ramah, suka kesenangan, pesta, dan segala macam kacamata. Saya ingat suatu kali saya mendapat pertunjukan monolog di "Notes of a Madman" oleh Gogol. Saat itu Senin malam, teaternya jauh dari metro, Gogol di Meksiko sama sekali tidak dikenal. Dan sementara aula penuh dengan orang-orang Meksiko! Dan itu terjadi pada hampir semua ide. "Ya, kita miskin, tetapi kita tahu bagaimana menikmati hidup. Dan mengapa tidak bersukacita - matahari bersinar, gadis-gadis tersenyum, ada uang untuk taco. Dan kita tidak akan memikirkan yang buruk," kata sopir taksi itu kepada saya.
Pendidikan di Meksiko gratis, tetapi setiap orang yang setidaknya memiliki sedikit uang berusaha mengirim anak-anak mereka ke taman atau sekolah pribadi dan dirawat di klinik swasta. Omong-omong, ini cukup mahal jika Anda tidak memiliki asuransi. Tetapi asuransi dasar, yang memberikan hak untuk perawatan minimal, tetapi secara teoritis dapat berguna dalam situasi darurat, bahkan diberikan kepada kami, orang asing dengan izin tinggal. Butuh empat puluh menit untuknya.
Jauh dari semua orang mampu mendapatkan pendidikan tinggi di Meksiko, dan itu jauh lebih berharga daripada di Rusia. Oleh karena itu, dianggap sebagai tanda penghormatan untuk menambahkan nama seseorang dalam percakapan formal, banding seperti "licenciado" (spesialis berlisensi), "maestro" atau "ingeniero", misalnya.
Tingkat pengangguran cukup tinggi, dan pria sering bekerja di daerah yang secara tradisional dianggap "perempuan" di negara kita - misalnya, ada banyak penata rambut pria di sini. Dan di Mexico City ada jutaan petugas parkir, pembuat sepatu, orang-orang yang menaruh pembelian Anda di supermarket. Tenaga kerjanya cukup murah, sehingga jumlah orang yang jauh lebih besar daripada di Rusia memiliki pembersih, termasuk pekerja yang tinggal di rumah, pengasuh bayi, pengemudi. Di rumah yang baik selama konstruksi mereka bahkan menyediakan kamar untuk mereka. Wanita sering tidak bekerja, tetapi, misalnya, selama perceraian, undang-undang setempat sepenuhnya ada di pihak mereka, dan seorang pria harus memastikan istrinya selama bertahun-tahun ketika mereka menikah.
Awalnya kami berencana untuk tinggal di Meksiko selama beberapa tahun. Tetapi suaminya memperpanjang kontrak untuk satu tahun lagi, kemudian satu lagi. Selama ini saya menulis untuk media Rusia, hampir empat tahun yang lalu saya melahirkan seorang anak di sini dan sekarang saya mencoba membiasakan diri dengan kenyataan bahwa ia lebih suka berbicara dengan kami dalam bahasa Spanyol (terima kasih kepada taman kanak-kanak). Cepat atau lambat kita akan, tentu saja, kembali ke Moskow, tetapi sepertinya saya akan sangat merindukan Meksiko.
Mereka mengatakan bahwa Amerika Latin bisa sangat digemari, atau dibenci, tetapi tidak ada orang yang berada di sini dengan acuh tak acuh. Saya beruntung: ternyata, ini benar-benar negara saya, saya suka tinggal di sini. Hal utama - jangan terlalu gugup.
Foto: Morenovel - stock.adobe.com, NoraDoa - stock.adobe.com, William - stock.adobe.com