Kota kebanggaan: Bagaimana saya mengunjungi Kebanggaan Stockholm
Apa Stockholm Pride spesial (masif, elegan, gratis, terkenal di dunia), mungkin, semua orang yang memiliki setidaknya beberapa hubungan dengan LGBT + tahu. Perjalanan saya yang akan datang ke salah satu kebanggaan terbesar di Eropa membuat iri semua teman saya, dan mantan pacar itu meminta barang bawaan di koper saya. Kenapa, aku iri pada diriku sendiri.
Pelangi di mana-mana
Sejak 1998, ketika kebanggaan pertama diadakan di Stockholm, ia berhasil berubah menjadi acara berskala besar. Ini bukan hanya apa yang oleh bahasa Rusia disebut sebagai "parade gay" dan itulah alasan untuk berbagai lelucon homofobik dan fantasi apokaliptik tentang kepunahan umat manusia karena "lelaki telanjang berbulu". Kebanggaan berlangsung seminggu dan mencakup banyak kuliah, konser dan pesta yang berbeda. Semuanya berakhir, tentu saja, dengan parade - parade kebanggaan, yang tidak hanya dihadiri oleh penduduk ibukota Swedia, terlepas dari orientasi dan identitas gender, tetapi juga orang-orang dari kota lain dan bahkan dari negara lain - secara harfiah ratusan ribu orang (sekitar lima puluh ribu orang) peserta dan sekitar lima ratus ribu penonton). Ini tidak menimbulkan keberatan berarti bagi siapa pun - mereka senang dengan seluruh negara.
Tentu saja, ketika Anda tinggal di negara bagian dengan undang-undang federal tentang “propaganda gay,” Anda merasa bahwa di tempat lain ada sesuatu yang istimewa di udara, atau orang memiliki komposisi darah yang berbeda - secara umum, mereka, tidak seperti kita, hal-hal seperti hak-hak LGBT + dan kesetaraan gender adalah produk dari perkembangan alami masyarakat, sesuatu yang muncul dengan sendirinya. Tetapi ini bukan masalahnya, dan jalan menuju ini adalah yang sulit dan panjang. Berguna bagi kita untuk mengetahui hal ini, tidak hanya karena pemikiran tentang komposisi darah yang berbeda tidak secara khusus menyelamatkan jiwa, tetapi juga karena melihat hasil dari perjuangan seseorang yang sulit adalah dukungan besar di masa-masa sulit.
Saya menyebarkan pelangi pertama dalam Cerita tepat di bandara: ini sebenarnya adalah iklan untuk bandara Arlanda - sesuatu dengan koper, pelangi yang sangat dan keinginan untuk bepergian dengan bangga. Lalu akan ada begitu banyak pelangi sehingga saya akan berhenti meresponsnya - dan saya juga akan memikirkan komersialisasi agenda dan pemasaran. Tetapi pada hari-hari pertama dan kedua, seperti bayi dari kandang, saya dengan penuh semangat memotret segala sesuatu dengan simbol pelangi - dari jendela toko pakaian, di mana T-shirt dengan hati-hati digantung dalam warna yang sesuai, ke cangkir warna-warni dengan tulisan "Be true be you" di jalan (ternyata kemudian, dari supermarket 7-Eleven). Dan ini tidak termasuk iklan dari bank dan operator seluler, bangunan barok mengesankan dari teater lokal dengan bendera pelangi yang mengibarkan di fasad, lampu lalu lintas dengan pasangan pria skematis dengan sinyal merah dan wanita dengan hijau dan iblis tahu apa lagi.
Sementara saya, mencari hotel saya, dua kali berjalan di sekitar sebuah jalan kecil turis di Kota Tua (lebar dua meter, trotoar batu, rumah-rumah abad pertengahan dengan daun jendela, suvenir mahal), pelangi menangkap mata saya berkali-kali. Saya merasa baik (seperti pasangan lesbian berbahasa Rusia yang tidak terbiasa dengan saya, yang mengambil foto dari gelas yang sama tergeletak di sebelah puntung rokok), dan saya senang melihat ikon pelangi yang melekat pada jaket saya, yang biasanya saya takut turun di kereta bawah tanah.
Polisi menari
Institut Swedia, yang menyelenggarakan perjalanan untuk tamu dari berbagai negara (warga Ukraina, Belarus, Zimbabwe, Afrika Selatan, Kosovo, Bangladesh, dan Vietnam bersama kami), menyusun program sedemikian rupa sehingga ketika Anda melihatnya Anda pusing - itu cukup untuk mengikuti kebajikan (di sini koordinator semua ramah). Dari Institut Swedia - pada tur ke Kota Tua, dari perjalanan - ke kantor polisi, dari kantor polisi - ke kantor Federasi Swedia untuk Hak LGBT, dari sana ke Rumah pertama untuk Orang LGBT Lansia di dunia, dari sana hingga ke Institut Swedia . Keesokan harinya - Institut Swedia, gereja (!), Pride Park.
Pride Park (diorganisir di tengah ruang kota dengan panggung, berbagai area, termasuk zona BDSM, di mana Anda tidak dapat mengambil gambar, tenda dengan makanan dan kantor perwakilan dari berbagai organisasi) bekerja sepanjang minggu kebanggaan dan merupakan titik akhir dari parade. Masuk di sini, serta banyak acara kebanggaan, dibayar dan bernilai banyak uang. Ini menjadi alasan serius untuk dikritik: beberapa orang, bahkan memiliki kesempatan untuk tiba di sini secara gratis, tidak memasuki wilayah taman kebanggaan - karena solidaritas dengan mereka yang tidak memilikinya. Pada akhir kebanggaan itu, orang-orang di sini juga tidak sebanyak, katakanlah, di sebuah taman besar di Helsinki, di mana, setelah kebanggaan itu, konser gratis dan piknik berlangsung.
Barbro Westerholm, seorang anggota parlemen, seorang wanita tua dengan rambut pendek, beruban, menceritakan bagaimana pada tahun 1979 ia menghilangkan homoseksualitas dari klasifikasi penyakit. Tentu saja, ini hanya di tengah jalan, dimulai pada tahun 1944, ketika hubungan homoseksual berhenti menjadi kejahatan. Hanya pada tahun 2009 hukum perkawinan menjadi netral sehubungan dengan jenis kelamin pasangan, pada tahun 2003 pasangan sesama jenis diizinkan untuk mengadopsi anak; pada tahun 2005, lesbian diberi hak untuk inseminasi buatan, pada tahun 2011, secara konstitusional melarang diskriminasi berdasarkan orientasi seksual, dan pada 2013 mereka menghapus sterilisasi wajib berdasarkan undang-undang tentang koreksi jenis kelamin; Namun, transgenderisme masih tetap ada dalam daftar gangguan mental. Dia menceritakan bagaimana orang-orang terkenal mulai keluar, bagaimana hal itu mendukung seluruh komunitas dan mempercepat liberalisasi undang-undang.
Untuk hak untuk berdiri di depan kami sekarang dan tersenyum kepada polisi Goran, saya pikir saya harus membayar harga yang cukup besar.
Seorang perwakilan dari pemerintah kota menunjukkan video yang menyentuh tentang seberapa baik orang-orang gay di Stockholm (saya ingin melihat hal yang sama tentang lesbian), dan secara rinci menjelaskan berapa banyak uang yang dibawa para wisatawan LGBT ke kota: untuk mereka, mereka pernah mulai mengembangkan program khusus peta, yang akhirnya berhenti menjadi istimewa dan bergabung dengan semua atraksi kota lainnya.
Polisi yang tersenyum, Goran Stanton, menceritakan bagaimana ia mendirikan unit kejahatan rasial dan Asosiasi Kepolisian Homoseksual, dan memperlihatkan video-video dari kebanggaan - orang-orang biru menari-nari di sekitar mobil polisi, yang utamanya adalah Goran. Di antara alur cerita tentang kegembiraan dan prestasi, kita dapat melihat betapa sulitnya Goran pada suatu waktu, ketika perlu untuk memilih antara keterbukaan dan karier, antara keinginan normal bagi siapa saja untuk memberi tahu kolega tentang suaminya dan keengganan untuk menghadapi klaim bahwa "Anda terlalu menonjol homoseksualitas. " "Dan ketika kamu berbicara tentang keluargamu atau berciuman di jalan - kamu tidak bergaul?" - Stanton bertanya dengan nada getir.
Demi hak untuk berdiri di depan kami sekarang dan tersenyum pada Goran, kurasa aku harus membayar mahal. Saya mengklarifikasi tentang undang-undang tentang kekerasan rumah tangga dan seksual - apakah mereka berlaku sama untuk manifestasi semacam itu pada pasangan heteroseksual dan sesama jenis. Saya menanyakan alasan: jika akhir-akhir ini orang mulai berbicara tentang kekerasan terhadap laki-laki di Rusia akhir-akhir ini, kekerasan dalam lingkungan homoseksual tetap tidak terlihat, dan tidak mungkin bagi para korban homoseksual untuk mendapatkan bantuan atau perlindungan. "Kami memperlakukan semua orang dengan cara yang sama," aku kembali.
Christer Fallman, gay lansia, juga cukup ceria, bersama dengan teman-teman membawa kami berkeliling rumah untuk kaum gay dan lesbian lanjut usia: apartemen kecil dengan dinding putih, banyak kayu, kaca, bentuk geometris, minimalis (arsitektur khas Swedia), dari atap pemandangan indah ke pelabuhan . Krister menyanyikan ABBA dan bercanda dengan anggota band sebagai lelucon. "Kami membutuhkan tempat yang aman," kata teman Krister, "Kami menghabiskan begitu banyak upaya untuk keluar dari lemari, dan kami tidak ingin masuk ke sana lagi - ada begitu banyak homofobia di antara generasi kami. Kami hanya perlu kesempatan untuk tetap menjadi diri kami sendiri." . Terlihat bahwa pada satu waktu itu juga tidak mudah bagi mereka. “Saya dulu pergi ke semua kebanggaan, tapi sekarang saya menyerahkan kesempatan ini kepada yang muda,” lanjutnya.
“Kami menghabiskan begitu banyak upaya untuk keluar dari lemari, dan kami tidak ingin ke sana lagi - lagi pula, ada begitu banyak homofobia di antara generasi kami”
Di gereja, di mana Anda dapat menikahi pasangan sesama jenis sejak 2009, kami belajar bahwa Alkitab meninggalkan banyak ruang untuk penafsiran (mereka dulu dibunuh atas nama Kristus, dan sekarang mereka juga memberkati cinta), dan di organisasi RFSL (Federasi Swedia untuk Hak LGBT) ) - bahwa karyawan layanan migrasi tidak menganggap Rusia sebagai negara yang cukup berbahaya bagi LGBT + untuk memberikan status pengungsi kepada orang-orang dari sana.
Karin Salmson, seorang karyawan penerbit buku Olika, membawa buku-buku: publikasi anak-anak beraneka warna di mana terdapat tempat untuk anak-anak dari berbagai ras, dari keluarga yang berbeda (anak adopsi, anak-anak dari dua ibu lesbian dengan rambut dicat dengan hati-hati di kaki mereka, anak-anak dari orang tua mereka yang bercerai), gender yang berbeda , orientasi yang berbeda, anak-anak dengan fitur. Dalam buku-buku ini, para gadis bermain sepak bola, membuat penemuan-penemuan ilmiah, tim bajak laut bertato (juga dengan warna kulit berbeda) menjelajahi laut, bocah laki-laki itu mengenakan gaun, dan seorang anak Afrika membantu seorang gelandangan berkulit putih ("Penting untuk mengatasi stereotip yang biasanya orang kulit putih bantu orang lain" - kata Karin).
"Ciri-ciri anak-anak ini tidak terkait dengan plot buku - anak-anak ini sama seperti mereka. Sangat penting bahwa setiap anak memiliki kesempatan untuk melihat dirinya dalam karakter," kata Karin Salmson. Dari presentasinya saya ingin menangis: Saya mencoba membayangkan bagaimana hidup saya akan berubah, jika di masa kecil saya, ketika saya menelan buku satu per satu, daripada banyak cerita tentang petualangan anak laki-laki dan laki-laki, saya akan menemukan sebuah buku tentang bajak laut seperti itu. Di akhir presentasi ternyata Anda bisa mengambil sendiri buku itu. Saya, dengan tak percaya, meraih para bajak laut, dan bahkan jika saya tidak mengerti sepatah kata pun dalam bahasa Swedia, foto-foto petualangan ratu laut yang berani membuat saya kagum sehingga sepanjang hari saya menempelkan buku itu ke dada saya seolah-olah saya berusia empat tahun lagi.
Orang tua yang bangga
Pada hari kebanggaan itu, telingaku menyambar pidato penduduk asli di tengah keramaian di jalan: "Baiklah, akankah kita mengalahkan orang-orang yang akan datang ke pawai?" Aku berbalik dan melihat seorang wanita yang tampak cerdas dengan seorang putri remaja. Tersentuh oleh pengingat ibu pertiwi, saya akan pergi ke parade yang dimulai satu jam yang lalu.
Meledak ke salah satu kolom (ternyata dia milik bank), teman saya dan saya, seorang aktivis hak asasi manusia dari Moldova, berlari ke awal pawai: Saya dengan poster bahasa Rusia saya "Feminisme untuk semua", dengan bendera Moldova berkibar di belakang punggungku. Langit cerah, lalu menyiram hujan, kami tertawa terbahak-bahak melalui kemacetan orang (waria menyeret, gadis-gadis dengan payudara telanjang, orang-orang di kursi roda, berciuman, laki-laki yang sama berbulu, anak-anak kecil), melewati truk dan platform dengan musik - banyak musik (Shakira, Freddie Mercury, menyanyikan pelaut di golf pink, rap, Lady Gaga, motif Timur Tengah), menari dan bernyanyi bersama dengan kerumunan, dan ketika kerumunan berakhir - lari ke kolom berikutnya di ruang kosong, bertemu peluit, tepuk tangan dan senyum penonton (lima baris padat, di tr Tuar ada ruang untuk jatuh). Kami melewati kolom Black Lives Matter, tentang hotel dan operator seluler, lagi-lagi sebuah bank, mendorong, sepertinya, kolom feminis sepanjang satu kilometer; inilah kolom Kurdistan, dan inilah kolom Tel Aviv, dengan salam dari satu kebanggaan ke kebanggaan lainnya.
Tidak jauh dari taman kebanggaan kita berhenti, naik ke penonton. Kolom tidak semuanya berakhir: kami menghitung hingga sembilan puluh - dan ini bahkan tidak setengah. Di sinilah truk pemadam kebakaran; semua orang melihat bagaimana bendera pelangi membentang di atasnya, dan dia tiba-tiba menyentuh semua orang dengan air (bukan kejutan yang menyenangkan). Pergi kolom tentara, dan di sini ada teman-teman lama - polisi menari. Berikut adalah kolom panjang, semua peserta dan peserta usia dewasa, di setiap dada ada pita dengan tulisan. Fakta bahwa Orang Tua yang Bangga dituliskan pada pita-pita ini dapat ditebak, misalnya, oleh sukacita ketika salah satu dari pria ini memimpin tangan putrinya yang lesbian.
Parade ini bukan tentang dengan siapa Anda tidur (meskipun tentang itu juga) - mereka tentang siapa Anda
Melihat parade ini, sulit untuk memahami siapa yang ada di kerumunan orang-orang LGBT + dan siapa yang tidak - dan ini juga berlaku untuk pemirsa dan peserta. Saya perhatikan sendiri fitur penting: kebanggaan ini masih sangat muda. Sebagian besar peserta tampaknya berusia delapan belas tahun, dan sebagian besar tampak seperti empat belas tahun. Berikut adalah dua gadis yang sangat muda berciuman di tengah jalan - benar-benar bahagia. Inilah orang-orang transgender muda dan bangga. Ketika sebuah truk dengan tiang melintas di sekitarku, anak-anak sekolah yang tak terhitung jumlahnya melompat di sekelilingku, bernyanyi bersama, "Oh, tidak ada jalan lain, sayang aku terlahir seperti ini, sayang aku terlahir seperti ini", aku sangat bahagia dan sangat sakit pada saat yang bersamaan. Untuk menyembunyikan emosi, saya mulai bercanda pahit tentang Geyrope sekarat karena pernikahan gay dan bahwa "kakek berjuang". Setelah itu, saya pikir kakek-kakek benar-benar bertengkar: polisi Goran, dan Chris, serta teman-teman dan teman-teman perempuannya dari rumah untuk para lansia, berjuang agar para remaja ini dapat merasa baik dan bebas di jalan-jalan ini.
Semua orang bertanya mengapa parade ini diperlukan, mengapa perlu begitu terbuka untuk menunjukkan "dengan siapa kamu tidur." Jadi, parade ini bukan tentang dengan siapa Anda tidur (meskipun tentang itu juga) - mereka tentang siapa Anda. Orang heteroseksual dapat menunjukkan identitas mereka kapan saja, itulah sebabnya heteroparade benar-benar tidak diperlukan - mereka sudah ada di mana-mana. Bagi LGBT + kesempatan untuk menunjukkan bahwa kita bangga dengan siapa kita, dan tidak menyembunyikannya hampir setiap detik di jalan, di tempat kerja, di toko, di bioskop, di sekolah dan di tempat lain, di suatu tempat muncul baru-baru ini, dan di mana banyak yang tidak muncul.
Pada hari pertama saya tinggal di Stockholm, saya pergi ke sebuah pesta. Anda tahu, itu terjadi, Anda datang ke pesta, dan semua orang di sekitar sangat modis sehingga Anda tidak tahu bagaimana bergerak, sehingga mereka tidak menganggap Anda buruk? Jadi, di pesta Stockholm ini dikelilingi oleh orang-orang yang sangat modis, saya merasa bahwa saya bisa melakukan apa saja (kecuali untuk menyakiti siapa pun) - dan saya hanya akan bertemu dengan senyum. Dan kebanggaan, terlepas dari semua aspek politik, pertama-tama adalah pesta di mana tidak ada yang akan menilai Anda untuk siapa Anda. Di pesta seperti itu, semuanya bisa menjadi baik, dan tidak masalah jika fitur Anda terkait dengan orientasi seksual, identitas gender, warna kulit, atau hanya suka musik yang aneh - setiap fitur penting, dan salah satu dari mereka memiliki tempat di pesta seperti itu.