PR-manager penerbit "Scooter" Sasha Shadrina tentang buku-buku favorit

DI LATAR BELAKANG "BUKU SHELF" kami bertanya kepada jurnalis, penulis, cendekiawan, kurator, dan pahlawan wanita lainnya tentang preferensi dan publikasi sastra mereka, yang menempati tempat penting di rak buku mereka. Hari ini, manajer PR dari penerbit Samokat, pendiri kursus. Menulis seperti Grrrl Russia, situs dan kelompok pembaca No Kidding Sasha Shadrina berbagi cerita tentang buku-buku favorit.

Saya belajar membaca lebih awal: Saya benar-benar bersemangat dengan cerita, saya bersemangat dan ingin menunjukkan diri. Orang tua saya memberi saya papan magnetik besar dengan surat, ibu saya duduk untuk menjelaskan kepada saya bagaimana mereka menambahkan ke dalam suku kata, dan suku kata menjadi kata-kata, dan saya membaca. Adik perempuan itu salah. Sekarang kita tahu apa itu disleksia, tetapi kemudian ibu kelelahan dalam mencoba mengajarinya membaca dan menulis, dan setelah - menulis dengan benar. Saya dipuji atas keberhasilan saya, dan saya bangga menyandang gelar anak yang sedang membaca. Selain itu, sebagai seorang anak, membaca itu sangat sepi, tetapi merupakan latihan yang menarik - apa yang diperintahkan dokter kepada anak itu, yang ditanyakan semua orang: "Apakah itu sangat menyedihkan baginya?"

Aidan Chambers, seorang guru dan penulis membaca, mengatakan bahwa untuk menanamkan minat dalam membaca, penting untuk membuat buku-buku dapat diakses. Saya tidak punya keluhan tentang di sini, kami memiliki perpustakaan besar, orang tua saya membaca. Pada awal masa remaja, saya punya uang saku khusus untuk buku, dan ibu saya memberi saya exlibris dengan Exupery lamb.

Rumah itu memiliki buku-buku mewah dengan akar emas, yang dibeli ibuku dalam koleksi dan dipamerkan untuk dijadikan gelas. Kami tinggal di sebuah kota provinsi, di mana toko buku yang kurang lebih mulai muncul hanya pada pertengahan nol, dan kami menulis buku melalui pos. Kami secara teratur menerima katalog tipis di mana banyak dapat ditemukan: dari buku tentang memancing ke seri gadis terlaris awal abad ini, Anne Shirley's Story, oleh penulis Kanada Lucy Maud Montgomery. Selain buku-buku depan yang layak, kami memiliki lemari pakaian "orang buangan", dengan halaman-halaman menguning berkeliaran, sampul lunak dengan jejak teh dan kopi. Itu bagian yang paling menarik. Di sana saya menemukan The Chronicles of Narnia karya Lewis Carroll, The Tale of the Knots, beberapa teks yang luar biasa tentang etika bahasa Inggris dan harta lainnya.

Ketika saya berusia dua puluh empat, sosok orangtua yang sangat penting dan praktis di bidang sastra muncul dalam hidup saya. Saya pergi ke kelas bersama seorang penulis muda Amerika, yang kemudian menjadi teman saya. Kami membaca bahasa Inggris klasik (beberapa dari mereka baru-baru ini) seperti John Cheever atau Donald Bartelle, tetapi saya sangat tersentuh oleh prosa wanita - Alice Munro (dia belum diberi Nobel dan dia belum diterbitkan secara massal di Rusia), Lorry Moore, Grace Paley, Joan Didion, Lorrie Wicks yang sangat bawah tanah. Bekerja di sebuah perusahaan IT kemudian menjadi seperti rawa, hubungan saya yang sudah tidak berfungsi dengan pria yang saya cintai perlahan membusuk, sehingga peristiwa ini menjadi benar-benar menyelamatkan jiwa. Saya masih menyukai ritme pertemuan reguler dan persiapan untuk mereka. Keluar dari cinta ini, kelompok-kelompok pengendara wanita kami No Kidding telah tumbuh.

Setelah satu tahun belajar seperti itu, saya terus membentuk kanon "rahasia" bagi saya sendiri yang bertentangan dengan penulis "modern", modernis, beatnik, yang saya baca di usia yang lebih muda. Saya akhirnya menemukan Silvia Plath, puisi, prosa, dan buku harian, yang paling menarik dihancurkan oleh suaminya, Ted Hughes. Saya menemukan literatur lesbian seperti Aileen Miles dan Michelle T. Saya mulai membaca lebih banyak non-fiksi, bukan sains populer, tetapi memoar, esai, beberapa teks di persimpangan kebenaran dan fiksi, perbaikan otomatis, teks-teks kritis dengan jalinan pribadi yang kuat. Buku-buku dari Amazon datang dalam kotak. Mereka mengisi celah yang saya rasakan sepanjang waktu, tetapi tidak bisa mengucapkannya secara verbal, memenuhi kebutuhan membaca dasar - dalam mengidentifikasi diri saya dengan karakter, dalam mewakili perempuan, dalam memandang dunia dengan mata tertutup, dan tidak melalui mata para pahlawan Kerouac.

Pada September 2016, saya meluncurkan grup membaca yang bertemu setiap dua minggu. Untuk pertemuan kami, kami membaca beberapa teks pendek yang ditulis oleh wanita. Perbedaan kelompok kami dari yang lain adalah bahwa kami membaca fiksi, dan bukan teks teoretis. Fakta bahwa kebangkitan kelompok-kelompok holding terjadi di Moskow menginspirasi antusiasme yang luar biasa. Orang membaca buku tentang seni, tentang teori feminis, teori Marxis, bahkan tentang teori tarian modern.

Membaca wanita adalah sedikit proyek politik. Di salah satu pusat budaya Moskow, ada kelompok berkuda, di mana hanya dua dari lima belas kelas yang dikhususkan untuk wanita: Virginia Woolf dan Donna Tartt. Dalam rencana penerbitan proyek "The Hidden Gold of the 20th Century", yang telah mengumpulkan hampir satu juta rubel dengan crowdfunding dan memposisikan diri sebagai yang mendidik, tidak ada penulis sama sekali. Jelas bahwa penerbit melakukan ini atas permintaan hati, dan bukan karena kelicikan khusus, tetapi ini dengan sempurna mencerminkan situasi bias gender dalam industri, terutama di antara penerbit independen.

Silvia Plath

"Di bawah tabung gelas"

Buku ini disajikan kepada saya oleh teman saya Lena, dengan siapa kami bertemu selama lima hari di Paris pada tahun 2011. Dia membelinya bekas di Amazon, membacanya dalam perjalanan dan memberikannya kepada saya. Saya menerima hadiah itu, menaruhnya di rak di rumah, dan mengendarai selama tiga tahun berikutnya dari apartemen ke apartemen, yakin bahwa saya tidak bisa membacanya. Tiga tahun kemudian, setelah daya tarik prosa perempuan otobiografi modern, saya membukanya dan megap-megap, seberapa baik dan ramping hasilnya, betapa rasanya seperti pendahulu dari apa yang saya sukai dalam sastra hari ini. Saya perhatikan bahwa ketika buku itu dengan sabar menunggu saya, tinggal bersama saya untuk sementara waktu, efek membacanya hanya meningkat, seolah-olah saya bersyukur atas kesetiaannya. Buku lusuh ini sangat saya sayangi, ini adalah salah satu edisi kanonik, sebuah buku saku dengan mawar merah anggur, dengan gambar-gambar Plat di dalamnya.

Ini adalah novel pengasuhan yang paling penting bagi saya, "The Catcher in the Rye" untuk wanita, yang tanpa lelah saya tulis dan bicarakan. Suatu hari pada pertemuan kelompok penyelenggara, salah satu peserta mengatakan bahwa dia menulis ijazah tentang prosa pengakuan perempuan setelah dia bertemu dengan penyebutan Plat di blog kami. Paruh pertamanya, di mana karakter utama melanjutkan magang ke New York, adalah contoh prosa yang cerdas, terukur, dinamis. Saya berharap buku ini akan memiliki masa depan yang berbeda dan lebih bermartabat di Rusia, dan para pembaca akan bertemu dengannya di usia yang lebih muda daripada saya.

Jenny Rims

"Terima kasih"

Memoar bunuh diri Jenny Diski, seorang penulis Inggris, penulis London Review of Books dan muridnya Doris Lessing, sebagian dikhususkan untuk bertemu dan menjalin hubungan dengan Doris, begitu ia memanggilnya. Bagian kedua adalah buku harian seorang pasien kanker. Saya pertama kali mendekati penyakit ketika kakek saya sekarat. Penyakit itu mengguncang kepribadiannya, dan selama dua puluh tahun sulit bagiku untuk menonton, sejak kecil rasanya bagiku benjolan yang tak tergoyahkan. Cakram itu melemah, mengalami rasa sakit yang berlipat ganda oleh ketidaknyamanan, ironisnya atas diri mereka sendiri dan atas upaya untuk menulis buku harian "kanker" berikutnya, tetapi tetap sendiri, yaitu narator. Ada sedikit kenyamanan dalam hal ini.

Kisah tentang Doris Lessing adalah kisah tentang sosok orang tua, tentang rasa terima kasih yang berarti dan kurangnya rasa terima kasih di tempat yang diharapkan. Sangat menyenangkan untuk membaca tentang dinamika hubungan perempuan, pemuda yang destruktif dan kematangan yang stabil. Konteks historisnya juga sangat menarik: The Disks adalah remaja yang sulit bergaul dengan orang-orang kiri yang baru muncul, minum bir di pub dan tidur dengan kaum Marxis yang mulai botak.

Christina Nichol

"Menunggu Listrik"

Saya menemukan buku Christina Nicol di Prospero's Books, Tbilisi, di mana buku itu berdiri di atas meja yang paling menarik. Saya mendengar banyak tentang Kristina dari seorang teman yang belajar dengannya di program master penulisan, seperti tentang gadis yang menulis buku tentang Georgia. Buku yang terwujud di depan saya menunjukkan dengan semua penampilan bahwa pertemuan kami tidak disengaja.

Ditulis oleh seorang Amerika, novel ini berkisah tentang Georgia pasca-Soviet tahun sembilan puluhan yang mengalami krisis energi. Tokoh utama, Slims Ahmed yang sederhana, seorang pengacara kelautan dari Batumi, di antara mimpi-mimpi yang terbangun, berusaha menyelamatkan atau mengeluarkan listrik, menulis surat kepada Hillary Clinton, sekaligus memahami jiwa Georgia yang misterius. Ini adalah sindiran, tetapi sindiran cinta, mengagumi. Saya sangat suka efek "mengintip" di balik budaya yang akrab melalui mata orang asing. Dalam perjalanan ke Georgia menciptakan efek multi-dimensi yang menarik.

Virginie Depant

"Teori King Kong"

Saya tidak sengaja membaca buku ini dan berubah menjadi feminisme. Depant adalah tokoh yang sangat terkenal di Perancis yang menulis buku skandal "Fuck me," yang pernah diterbitkan dalam "Ultra. Culture" oleh Ilya Kormiltsev. Menurutnya dia masih syuting film. Ini dikabarkan menjadi buku yang sangat efektif dalam genre pemerkosaan dan balas dendam, yang merupakan tamparan di wajah untuk selera publik. Namun, dia tidak membaca.

"Teori King Kong" - adalah kumpulan esai dengan kata pengantar yang sangat kuat, yang segera menyambar pembaca dengan tenggorokan. Depant berbicara tentang pengalaman orang yang selamat dari pelecehan seksual, tentang bagaimana dia seorang pekerja seks, tentang struktur masyarakat Prancis. Pandangan tentang prostitusi bisa disebut belum sempurna atau paling populer. Prancis yang sama baru-baru ini datang ke "model Swedia", yang menyiratkan kriminalisasi klien, dan bukan legalisasi prostitusi. Tetapi, setelah membaca kembali buku itu baru-baru ini, saya perhatikan bahwa perbedaan ideologis tidak menghalangi saya untuk tetap mencintai Depant. Ini masih suara yang sangat keras, sangat berani dan sangat lucu. Saya tidak akan pernah lupa berapa tahun saya katakan di perusahaan teman-teman pria bahwa saya sedang membaca buku feminis, dan mereka memerah, memucat dan menggembungkan pipi mereka.

Tuula Karjalainen

"Tove Jansson: Bekerja dan Mencintai"

Tove Jansson adalah yayasan seperti itu. Seorang wanita dan seorang seniman yang menunjukkan hidupnya sebanyak mungkin. Di negara konservatif, ia hidup secara terbuka, bebas, dan teguh dalam keyakinannya. Biografi kedua Tove Jansson ditulis agak kering, tetapi menyelesaikan tugas penting - menunjukkan Tuva tidak hanya sebagai penulis "Moomin" atau seorang penulis, tetapi juga sebagai seniman. Dengan judul Freudian "Work and Love", buku ini wajib untuk buku exlibris, yang merupakan Tuva muda, - "Laborare et Amare". Hal terpenting dalam hidupnya, dan dalam urutan itu. Yang lainnya, buku ini sangat indah, dengan ilustrasi warna, kutipan dari surat-surat dan buku harian Tuva. Saya tidak benar-benar menghargai buku ini sebagai objek materi, tetapi yang ini pasti akan menghiasi perpustakaan.

Julia Yakovleva

"Kota Yang Dicuri"

Buku tersebut, baru-baru ini diterbitkan oleh penerbit "Scooter", adalah bagian kedua dari pentabook "Leningrad Fairy Tales", tetapi cukup mudah dibaca sebagai buku yang independen. Dalam pahlawan mudanya Tanka, Shura dan Bobka, yang orang tuanya ditekan di bagian sebelumnya, menemukan diri mereka dengan Leningrader lain di ring blokade. Julia Yakovleva menawarkan di sini tidak mendevaluasi, tidak sinis, dalam beberapa hal, pandangan berani pada blokade. Tanya, 12 tahun, yang kelelahan karena kelaparan, berkata kepada saudara lelakinya, "Kota. Dia mengotori kita seperti kecoak. Dia sangat cantik. Dan kita hidup di dalamnya dengan sangat buruk."

Buku ini juga indah karena tidak ada tugas untuk mengajar "pembaca kecil". Julia sendiri dalam sebuah wawancara pernah berkata bahwa tidak ada buku yang bagus untuk pembaca, tetapi ada tingkat semantik yang dapat Anda hubungkan di usia yang satu atau yang lain. Penulis bukan seorang guru di sini, tetapi seorang pendongeng yang terampil dengan bahasa yang sangat baik, sangat aktif. Baru-baru ini, saya menyertakan kutipan darinya dalam pengaturan penulisan kursus Menulis seperti Grrrl. Gadis-gadis itu menyukai kutipan itu lebih daripada Barbara Kingsolver hiasan, yang membuatku sangat bahagia.

Katie Acker, Mackenzie Work

"Aku sangat menyukaimu"

E-mail oleh penulis punk Katie Acker dan teoretikus media Mackenzie Wark, diterbitkan oleh Semiotext (e). Menghasilkan sensasi di antara semua yang saya sarankan kepada mereka. Buku ini adalah karya penulis kontemporer terkasih saya Chris Kraus, yang mengawasi Semiotext (e) seri Native Agents yang mengasyikkan, yang seluruhnya terdiri dari tulisan subjektif wanita. Kraus saat ini sedang mengerjakan biografi Katie Acker.

Buku ini menyentuh dan membuatku malu, seperti halnya pidato cinta. Di sini ia dikirimkan melalui media email baru untuk lawan bicara, yang dengannya mereka tidak selalu bisa mengatasinya. Pahlawan berbicara tentang gender, seksualitas, performativitas mereka, apa yang aneh, Simpsons, Portishead, Blanshaw, mendiskusikan kekasih, berkonfrontasi, membuat pengakuan canggung. Akhir cerita, jauh dari blok utama korespondensi, adalah salah satu yang paling spektakuler yang pernah saya baca, selalu membuat hati saya sedikit sakit.

Chris Kraus

"Aku suka kontol"

Buku ini adalah penerus bagi saya karya Sylvia Plath's Under the Glass Cover. Pahlawan perempuannya sedang mengalami sesuatu seperti krisis tumbuh dewasa, tetapi pada usia tiga puluh sembilan tahun, dengan karier yang gagal sebagai seniman modern, dalam perkawinan buntu dan ketergantungan finansial pada suaminya, yang memiliki beban dalam sebuah pesta untuk orang-orang yang kepadanya dia tertarik, dengan siapa dia berhubungan. Tampaknya penulis Sheila Heti pernah mengatakan bahwa "I Love Dick" adalah contoh seberapa banyak bentuk dapat bertahan. Ini adalah novel epistolary, di mana surat-surat ditulis tanpa harapan tanggapan, dan buku harian pelancong, dan refleksi pada seni dan politik. Teks yang menyakitkan, seperti rasa sakit karena tumbuh gigi. Dan sangat lucu. Saya sampai pada saat itu sebagai pandangan sadar tentang ketidakberesan dan potensi besar ketidaksetaraan dalam hubungan heteroseksual (dan mungkin dalam kemitraan apa pun).

Maria Stepanova

"Satu, bukan satu, bukan aku"

Koleksi esai oleh Maria Stepanova, diterbitkan di sana-sini. Menurut Stepanova sendiri, “entah bagaimana muncul bahwa ini adalah kisah-kisah perempuan, kisah-kisah kesepian yang ekstrem, yang dapat dilihat sebagai kumpulan sampel, cara - cara bekerja dengan kesepian ini dan bagaimana melawannya”. Teks paling penting bagi saya di sini adalah esai tentang Susan Sontag, sebuah pemuliaan teks, yang dibaca dalam satu tarikan napas. Ada banyak pahlawan lain di sini - Plat yang sama, Alice Poret, Selma Lagerlöf, Lyubov Shaporina. Stepanova adalah salah satu penyair modern favorit saya. Prosa nya memiliki ritme dan viskositas khusus, itu menular, dari dia demam kecil. Adalah baik bahwa cara seperti itu ada di ruang media, terutama ketika teks melampaui terbitan berkala dan dikumpulkan di bawah satu sampul, saling bergema.

Alison behdel

"Rumah yang Menyenangkan"

Novel grafis karya Alison Behdel, yang namanya disebut tes, yang diambil untuk memutar film tentang masalah seksisme. Kisah ini membawa kesuksesan komersial Behdel, sebelum itu, dari tahun delapan puluhan, dia dengan berbagai keberhasilan menggambar komik tentang "lesbian yang harus berhati-hati," tetapi sama sekali tidak mungkin untuk hidup di dalamnya. Dia menulis tentang krisis ini secara lebih rinci dalam memoar grafis berikutnya tentang hubungan dengan ibunya.

"Fun Home" adalah kisah tentang tumbuh kembangnya seorang gadis yang tinggal di rumah khusus, bersebelahan dengan rumah duka, bisnis keluarga orang tuanya. Ayahnya adalah seorang gay yang tersembunyi, dan dia sendiri menyadari homoseksualitasnya. Seperti banyak novel asuhan lainnya, ini adalah metatext: kisah pahlawan wanita itu terkait dengan "Ulysses" dari Joyce, "Di luar" Camus, otobiografi Colette dan banyak literatur penting lainnya. Buku ini akan dirilis dalam bahasa Rusia oleh penerbit "Bumkniga".

Tonton videonya: JAWABAN INTERVIEW TERBAIK : CERITAKAN DIRI ANDA (November 2024).