Bookmark: Koleksi retables Meksiko dengan cerita luar biasa
DALAM RUBRIK "DALAM BUKU BUKU" Kami berbicara tentang situs web dan layanan online - keduanya berguna dan sama sekali tidak berguna, tetapi lucu dan mengagumkan - yang, pada kenyataannya, harus ditambahkan ke favorit atau ditambahkan ke umpan RSS.
Retablo
Retablo adalah genre tradisional seni Meksiko yang menyerupai komik: menggunakan tablet yang dilukis, orang-orang dapat secara pribadi berterima kasih kepada santa atau santa "untuk beberapa peristiwa yang luar biasa, pembebasan dari bahaya atau penyakit." Apa pun bisa menjadi peristiwa yang luar biasa - dari perkawinan yang sukses hingga kembalinya si kucing yang hilang, dan keadaan di mana kisah itu terungkap, mulai dari domestik hingga benar-benar fantastis. Sebagai contoh, seperti: "Ketika suami saya meninggalkan saya, saya harus meminta sedekah, dan, sayangnya, semua yang mereka berikan kepada saya dicuri oleh pencopet monyet. Saya mengucapkan doa kepada Bayi Kudus Yesus, dan terima kasih kepadanya monyet ikut bersamaku di bagian itu. menjadi mitra. Sekarang semuanya baik-baik saja dengan saya dan uang dibiarkan bahkan untuk memberikan sumbangan kepada Bayi Kudus Yesus. "
Sergey Klisunov, pencipta situs web Retablos berbahasa Rusia, berpikir bahwa itu tidak begitu penting, kisah nyata dijelaskan dalam retablo atau fiksi - hal utama adalah membuatnya menarik. Retablos baru dan terjemahan cerita Meksiko yang luar biasa dalam bahasa Rusia dan Inggris dipasang tidak hanya di situs, di mana Anda dapat dengan mudah menghabiskan malam itu, tetapi juga dalam grup di Facebook.