Sugi, Yuzu, Kodo: 9 wewangian yang didedikasikan untuk Jepang
Teks: Ksenia Golovanova, penulis saluran telegram Nose Republic
Budaya Jepang kaya tidak hanya seni kuno dan tradisi menakjubkan yang dilindungi dengan hati-hati Jepang dari kepunahan, tetapi juga bau: sakura dan wasabi tidak terbatas pada. Kami meminta kritikus parfum kami, Ksenia Golovanov untuk memilih aroma yang menceritakan tentang penciuman Jepang sedekat mungkin dengan teks.
Tokyo mekar
Perusahaan Yang Berbeda
9800 gosok.
Fotografer terkenal Yoshinori Mizutani memiliki serangkaian karya "Yusurika" - sebagaimana orang Jepang menyebut lonceng nyamuk yang kecil dan tidak berbahaya. Di musim semi, ketika Tokyo menyirami hujan, mereka berkerumun di atas sungai dan menghasilkan dering melodi yang tipis dengan sayap mereka, dan gerakan cepat di udara menyebabkan bintik-bintik hantu pada gambar Mizutani yang disiram cahaya lembut, seperti susu. Tokyo Bloom - nasturtium, kemangi, dandelion di dataran banjir sungai, galbanum wewangian yang paling halus dari semua itu - berbagi warna-warna lembut dengan "Yusurika": hijau, kabut di atas air, kapur merah muda di aspal perkotaan. Di sini Anda memiliki mata air di kota besar.
Aroma Tiga: Sugi
Comme des Garçons x Monocle
8950 gosok.
untuk 50 ml
Fakta yang aneh: serbuk sari manis, atau cryptomeria, pohon nasional Jepang, adalah penyebab utama pollinosis di negara ini. Pada musim semi, ketika serbuk sari emas mengalir melalui gunung dan lembah, Jepang bersama-sama mengenakan topeng higienis dan mengambil antihistamin, sementara di sisa musim mereka mencium sugi dan semuanya terbuat dari kayu harumnya - dan ini mungkin setengah dari negara. Di Sugi, Antoine Mesondier melakukan sesuatu yang tampak sederhana, tetapi cerdik: ia membawa akord kayu yang sudah agak mentol dengan es orris - dan hanya berjalan ke samping, menyaksikan awan es membeku di udara. Cantik dan sedikit menakutkan.
Yuzu fou
Parfum d'empire
10 500 gosok.
untuk 100 ml
Dengan jeruk yang populer, yuzu di Jepang merasakan segala hal mulai dari kaldu mie dingin untuk sarapan hingga air panas. Bahkan ada musim dingin khusus "uravadza" - sebagaimana orang Jepang menyebut trik kecil yang secara aktif digunakan dalam kehidupan sehari-hari - resep untuk membersihkan dan mengeringkan kulit beberapa yuzas, memasukkannya ke dalam tas muslin dan membiarkannya mengambang bebas di bak mandi. Minyak esensial Yuzu, pertama, memperlancar peredaran darah dengan baik, dan kedua, membentuk lapisan tipis di permukaan air, itulah sebabnya minyak ini mendingin dalam waktu lama. Yuzu Fou, sebaliknya, adalah antipiretik yang sangat baik: chord jeruk pedas pahit dan pedas terletak di pangkalan perusahaan parfum Marc-Antoine Cortiquito, dingin dan berlumut, seperti telur hijau di dalam sarang.
PG9.1 Komorebi
Pierre guillaume
€98
untuk 50 ml
Dalam bahasa Jepang, untuk presentasi peristiwa alam yang kompleks, yang biasanya kami gambarkan dalam seluruh paragraf teks, ada banyak kata yang ringkas dan sangat tepat. Misalnya, Komorebi - sebagai orang Jepang menyebut sinar matahari, menerobos dedaunan lebat di hutan. Ini terdiri dari beberapa bagian, hieroglif: "pohon", "matahari" dan "merembes." Parfum Pierre Guillaume mengikuti struktur ini secara harfiah: cahaya di Komorebi menjalankan mimosa yang indah, pohon-pohon memberikan akord daun hijau berair dengan warna ungu dan kismis, dan sesuatu yang halus bergerak yang menyampaikan ide fluiditas, udara segar, ozon udara yang mengisi semua lubang komposisi.
Bumi yang diinginkan
Harmonis
22.000 gosok.
UNTUK 50 ML
Distributor berkerumun di sekitar pameran parfum musim semi di Milan sekitar merek baru The Harmonist. Yang bisa dimengerti - botolnya bagus, legenda juga bagus. Akibatnya, merek tersebut mendarat di portofolio perusahaan Zagalia muda dan sejauh ini, dan akan berdiri di TsUM - sudut terbuka pada 6 Desember. Apa yang perlu Anda ketahui tentang The Harmonist: pertama, merek ini terinspirasi oleh prinsip-prinsip dasar feng shui, kedua, merek itu milik Lola Tillyaeva, putri bungsu dari presiden pertama Uzbekistan Islam Karimov dan, dengan kata-katanya sendiri, penggemar berat praktik ini.
Bersama mereka, pemilik merek memiliki tempat untuk berbalik: Tillyaeva memiliki banyak rumah indah di seluruh dunia - dari Jenewa hingga Los Angeles, menurut foto itu, sangat feng shui. Singkatnya, jelas bahwa mereka tidak menghemat The Harmonist - tidak ada kebutuhan seperti itu. Dan memang, parfum wangi dengan cara yang mahal: di Desired Earth, misalnya, siso yang sangat indah, atau perilla, adalah mint Jepang, yang memiliki aroma rumput-hijau, sedikit rasa kayu manis dengan sentuhan teh. Ini naik di abu vulkanik dan memberikan mineral dan abu dari hutan kuno.
Amber Gelap & Jahe Lily
Jo malone london
22.000 gosok.
UNTUK 50 ML
Parfum terbaik Jo Malone didedikasikan untuk dupa Kodo - salah satu dari tiga seni utama, bersama dengan ikebana dan upacara minum teh. Dupa Jepang adalah urutan besarnya lebih halus daripada India: ritual tidak menggunakan tongkat bambu yang biasa kita gunakan, tetapi kayu, seperti cendana atau serpihan kayu, yang dipanaskan dalam mangkuk kecil. Di Dark Amber & Ginger Lily, kayu gelap - bayangkan peti yang dipernis, kisi-kisi rumit di jendela, senja harum di sudut-sudut ruang teh - bintik putih lilin bunga lili berkilau: siapa yang butuh dupa ketika ada bunga?
Apakah ± Washi
Uermi
9000 gosok.
untuk 50 ml
Mustahil untuk melebih-lebihkan pentingnya washi, kertas buatan tangan yang tahan lama untuk budaya Jepang: digunakan untuk kaligrafi, ditutupi dengan pintu geser di rumah, dan selama perang mereka bahkan membuat kerang "fu-go" - balon dengan bom dari lembaran kertas. Merek Washi Italia sepertinya tidak akan menghancurkan imajinasi Anda: itu adalah aroma musky-floral yang tenang, jelas terinspirasi oleh nijimi - efek di mana tinta menyebar di sekitar garis yang ditarik oleh master, membentuk kemiripan halo. Di sini, susu kesturi "menyerap" warna peony dan lilac yang pucat, seperti cat kertas, dan hanya sedikit perona pipi yang didapat.
Kera
Ahli zoologi
$145
untuk 60 ml
Ada dua rasa "Jepang" dalam garis Zoologi: chypre bunga Nightingale dan Macaque - komposisi tart yang sangat hijau, dengan nada kayu dan buah. Hal ini didedikasikan, seperti namanya, untuk kera Jepang, monyet yang hidup di hutan gunung, percikan air panas dan, menurut kepercayaan setempat, melindungi kuil gunung dari roh jahat. Dibintangi di sini adalah galbanum dan cedar yang menggigit, pahit; Panorama hutan Jepang hijau yang mereka buat sangat bisa dipercaya - seolah-olah Anda mengamati bagian kamera yang lambat di atas puncak pohon. Segala sesuatu yang terjadi selanjutnya juga berwarna hijau: yudzu, apel asam, teh melati, terukur, penuh martabat, pucuk renyah dan rimpang. Kera ini tidak meminta pisang dari seorang turis - dia, bagaimanapun, adalah binatang buas candi, bagian dari warisan budaya Jepang.
Kimonanthe
Diptyque
13 900 gosok.
untuk 100 ml
Aprikot-kulit, aroma kebinatangan dari osmanthus adalah salah satu aroma utama musim gugur Jepang, terutama pada paruh pertama. Dalam bahasa Jepang, osmanthus terdengar seperti "kinmokusey" atau "ginmokusey" ("perak" adalah varietas yang disebut dengan bunga putih - dan "emas", masing-masing), dan juga "ayam" atau "bau sembilan ri." Yaitu, sekitar 35 kilometer - namanya berasal dari saat-saat ketika udara di Jepang masih sangat bersih dan satu semak osmanthus dapat dengan mudah menggetarkan seluruh area. Di French Kimonanthe Diptyque, area yang terkena lebih sederhana: sebenarnya, ini adalah aroma kulit klasik, yaitu aroma yang berada dekat dengan kulit. Apa yang secara umum sesuai dengan gagasan aroma - untuk menyampaikan aroma osmanthus dan dupa zuko Jepang, serbuk kayu, yang digunakan untuk membersihkan tangan dan pakaian saat memasuki kuil. Namun, kekudusan di Kimonanthe tidak terpengaruh: roh binatang dari bunga emas dengan mudah mengatasinya, seperti pikiran yang tidak bersih - kepala yang buruk.
FOTO: articoli, rivegauche, hbb24, pierreguillaumeparis, tsum, lanecrawford, beautydrugs, zoologistperfumes, libertylondon