Artis Marina Vinnik tentang buku favorit

DI LATAR BELAKANG "BUKU SHELF" kami bertanya kepada jurnalis, penulis, cendekiawan, kurator, dan siapa pun yang bukan tentang preferensi dan publikasi sastra mereka, yang menempati tempat penting di rak buku mereka. Hari ini tamu kita adalah Marina Vinnik - seorang seniman modern, sutradara dan co-organizer dari sekolah seniman feminis "Dapur".

Tampak bagi saya bahwa dalam banyak hal kebiasaan membaca saya dibentuk sebagai cara untuk melepaskan diri dari beberapa peristiwa dan konflik eksternal yang tidak diinginkan. Dan sebagai cara untuk melarikan diri dari orang-orang nyata (tetapi tidak memadai), tentu saja. Kebiasaan favorit saya di masa kecil adalah memanjat pohon dan duduk di sana. Semuanya terlihat sempurna, indah, dan tidak ada yang bisa menjangkau saya, dan bahkan tidak mungkin untuk berteriak kepada saya. Saya tidak bisa duduk di pohon sepanjang hari, saya bosan. Pada titik tertentu saya berpikir untuk membawa buku dan kemudian saya menemukan bahwa saya bisa duduk di atas pohon hampir sepanjang hari. Sampai sekarang, cara sempurna bagi saya untuk menghabiskan waktu adalah memanjat tempat yang tinggi dengan buku yang menarik. Di pesawat, misalnya.

Hubungan saya dengan buku dan film entah bagaimana terkait dengan hubungan saya dengan narasi pada prinsipnya. Awalnya saya sangat tertarik dengan buku-buku dengan plot. Tampak bagi saya bahwa satu-satunya cara untuk menggambarkan realitas di sekitarnya dan berbicara tentang dunia, hanya memecahnya menjadi cerita. Saya mengikuti perkembangan acara dan tidak bisa pergi makan atau tidur, untuk akhirnya selesai membaca hingga titik balik, untuk memahami bagaimana cerita akan berakhir. Dan seiring berjalannya waktu, menjadi membosankan bagi saya untuk membaca buku dengan cerita, karena saya mengerti bagaimana cerita ini dibangun. Kemudian saya memutuskan bahwa saya akan membaca buku-buku di mana ada pemikiran baru dan filosofi hidup baru, atau setidaknya analisis yang lama. Saya beralih ke literatur pengakuan dosa dan otobiografi. Dan kemudian dia mulai membaca sama sekali bukan plot buku, melainkan buku sains dan filsafat populer tentang satu topik atau kumpulan artikel.

Saya memiliki teman yang sangat baik di usia remaja. Mereka lebih tua, lebih maju dan selalu mendorong saya ke musik, buku, dan film. Tentu saja, pada saat itu saya berpikir bahwa saya perlu segera membaca, mendengarkan dan melihat segalanya - karena jika tidak, percakapan tidak mungkin dilanjutkan. Dan kecepatan membaca saya agak besar, 70-80 halaman per jam. Jadi saya membaca semua buku bidat dari Hesse ke Kerouac dan kembali dengan kecepatan dan diagonal yang luar biasa. Sekarang saya tidak ingat hampir semua yang saya baca di tahun-tahun itu. Buku balik di masa transisi bagi saya mungkin adalah "The Catcher in the Rye" karya Salinger. Saya masih ingat kutipan dari sana. Terutama tentang variabilitas sifat manusia dan tempat bensin. Dan selalu, ketika saya melihat tempat bensin, saya ingat buku ini dan Holden Caulfield. Teman saya dan saya benar-benar jatuh cinta padanya dan berusaha menemukan seseorang seperti dia dalam kehidupan nyata. Tetapi tidak ada yang memiliki karisma seperti itu dan tidak ada yang memiliki rambut abu-abu. Kami sangat kecewa dan membenci anak laki-laki sejati, dengan tulus mencintai karakter sastra.

Hal yang paling berharga bagi saya dalam literatur adalah pendekatan yang tulus dan jujur ​​terhadap materi.

Bahkan, saya menganggap semua penulis Rusia dipuji. Karena kita memiliki propaganda besar yang terjadi di sekolah dan kemudian, sangat sulit untuk melihat nilai sebenarnya. Ini adalah "Pushkin - segalanya kami" dan "Tolstoy - genius sastra Rusia" yang tak ada habisnya, sulit untuk melebih-lebihkan skala ... Karena ini, misalnya, selalu mustahil bagi saya untuk mengembangkan sikap intim pribadi saya terhadap para penulis ini. Mereka terlalu ikonik, bukan sastra lagi, tetapi hanya sebuah monumen. Namun, sayangnya, di setiap negara yang terjadi pada penulis asli, mereka menjadi bagian dari propaganda. Saya menganggap pemberontakan remaja saya terhadap ini benar-benar alami, dan hanya sekarang saya mulai secara bertahap kembali kepada mereka dan membaca kembali. "Idiot" baca kembali, "Anna Karenina" - dari sudut pandang teori gender, kegelapan telah selesai. Sangat disayangkan, saya tidak tahu orang-orang yang akan terlibat dalam studi dan dekonstruksi sastra Rusia dari sudut ini. Saya ingin belajar lebih banyak tentang literatur negara-negara yang tidak terlibat dalam urusan politik dan propaganda yang rumit - Spanyol, Lithuania, Islandia. Saya tertarik pada bentuk kecil dan bukan blockbuster sama sekali.

Saya memiliki hubungan yang agak rumit dengan Doris Lessing dan bukunya The Golden Diary. Saya pernah melakukan perjalanan liburan musim panas dan membawa buku ini. Saya pergi berlibur hampir menjadi teladan, hanya istri dan ibu yang menderita tanpa terasa, dan dari liburan saya kembali dengan keinginan kuat untuk mengubah hidup saya dan berhenti menjadi model integritas. Seolah saya berbicara dengan buku dan dia meyakinkan saya untuk bercerai. Kemudian saya kembali ke pekerjaan ini lebih dari sekali, tetapi tidak pernah lagi saya merasakan pengaruh langsung ini dalam hidup saya. Dan baru-baru ini saya belajar tentang efek Baader - Meinhof, jadi, mungkin itu dia.

Saya sering kembali ke buku Cunningham The House at End of the World. Pertama kali saya membacanya pada usia delapan belas tahun, karena teman dekat saya bertemu dengan penerjemah buku ini dan membawanya kepada saya sebagai hal yang berharga dimana ia terlibat. Lalu saya cepat membacanya dan sama sekali tidak menghargainya. Dia kembali kepadanya setelah delapan tahun dan menemukan bahwa itu hanya buku yang brilian. Itu ditulis dalam bahasa seperti itu dan bercerita tentang peristiwa yang ingin Anda jalani. Saya bisa menjadi pahlawan buku semacam itu. Sejak itu, saya secara teratur membacanya kembali. Omong-omong, film dengan nama yang sama juga sangat bagus.

Aktivisme feminis dimulai dengan peristiwa dan orang-orang nyata, dan bukan dengan sastra. Pada awalnya, seni modern menarik saya ke pameran besar, dan baru kemudian saya memutuskan untuk membaca sesuatu tentangnya. Jadi area yang berdekatan memengaruhi saya, dan saya membaca buku tentang masalah ini sedikit kemudian untuk mencerminkan situasi. Saya mencoba membaca buku dan artikel tentang kritik seni feminis dan artikel bioskop. Ulasan festival, pameran dan produk baru saya sedikit peduli. Tetapi semua artikel dan koleksi yang menyelidiki fenomena atau ide tertentu sangat menarik bagi saya. Setiap kritik sosial dan institusional yang muncul di media juga sangat menarik.

Saya mencoba membaca ketika saya minum kopi di pagi hari, membaca di kereta bawah tanah, membaca sebelum tidur dan, tentu saja, membaca tentang perjalanan. Terkadang, di pagi hari, alih-alih membaca, saya memeriksa surat saya atau membuka-buka Facebook, tetapi saya kurang menyukai kegiatan ini dan itu tidak memungkinkan saya untuk berkonsentrasi dan memulai hari baru, merasa cerdas dan fokus.

"Pemeriksaan Gender: Pembaca. Seni dan Teori di Eropa Timur"

Buku ini menginspirasi saya. Bersamanya, saya selalu merasa tertanam dalam konteks yang lebih besar daripada hanya seni Moskow atau Rusia. Ketika Anda membaca artikel dan meneliti subjek Anda - itu segera menjadi sangat hangat dan neodino. Saya ingin melihat lebih banyak buku seperti itu, dan lebih disukai dalam bahasa Rusia. Sayangnya, artikel seperti itu dapat dibaca terutama dalam bahasa Inggris. Yang sekali lagi menegaskan kata-katanya: artis yang tidak bisa berbahasa Inggris - bukan artis. Buku ini datang kepada saya di Wina, buku itu baru saja disajikan kepada saya oleh penerbit ketika mereka mengetahui bahwa saya bekerja di bidang terkait. Agak berat, tapi sejak itu (selama setahun sekarang) saya membawanya. Saya akan menyarankan Anda untuk membaca dan menemukan "Teori Seni Feminis" - ini adalah kumpulan artikel yang berguna dan terperinci dengan analisis gender seni kontemporer, terutama komponennya di Amerika. Dan di Rusia ada koleksi artikel "Teori dan Seni Gender" yang diedit oleh Lyudmila Bredikhina.

"Homo Ludens"

Johan Huizinga

Buku ini adalah salah satu buku filosofis yang ditulis secara populis pertama yang jatuh ke tangan saya. Kemudian saya membaca sebagian besar buku pelajaran ilmu alam dan tidak tahu bagaimana memandang masyarakat sebagai konstruksi. Saya takut tertarik pada cara baru untuk melihat perilaku orang-orang di sekitar. Dan akan mudah bagi semua orang yang membaca buku ini. Sekarang saya pikir saya harus membacanya lagi. Dan dia datang kepada saya dari rak orang lain. Dari waktu ke waktu saya mengambil dari seseorang untuk membaca buku dan tidak mengembalikannya. Tetapi dengan buku saya hal yang sama terjadi, jadi saya menjaga keseimbangan pertukaran buku. Buku yang mirip dan penting bagi saya adalah Foucault's Overthrow and Punish.

"Dialog dengan layar"

Yuri Lotman, Yuri Tsivyan

Selain fakta bahwa ada masalah besar dengan buku-buku tentang teori gender dalam seni di Rusia, ada juga masalah besar dengan buku-buku tentang fenomena sinema dan teori-teori film dalam bahasa Rusia. Buku ini adalah contoh langka dari analisis yang jelas dan terperinci. Saya membacanya bahkan ketika saya sedang bersiap untuk masuk ke VGIK dan menghadiri kursus. Dia disajikan kepada saya oleh seorang teman yang bersimpati dengan ambisi saya. Dan sekarang VGIK sudah lama, semua ceramah tentang teori sinema dan praktik sinema telah lama didengarkan, dan buku ini masih yang terbaik yang saya miliki. Dan juga "Bioskop sebagai kode visual" oleh Maria Kuvshinova, "Photogenia" oleh Louis Delluc, "Percakapan tentang bioskop" oleh Mikhail Romm, "Bioskop" oleh Virginia Woolf.

"Wanita, Seni, dan Masyarakat"

Whitney chadwick

Buku ini merinci dan secara konsisten menceritakan kisah semua seniman wanita yang bekerja sepanjang sejarah seni. Ini tidak hanya berbicara tentang gaya melukis atau cara untuk menciptakan karya seni yang paling luar biasa, tetapi juga tentang konteks sosial. Mengikat bersama kondisi di mana karya seniman perempuan di zaman yang berbeda terjadi, dan prestasi mereka, sangat menginspirasi. Saya ingin lebih banyak buku muncul yang dapat menceritakan sejarah seni sebagai fenomena sosial, tanpa memisahkannya dari situasi politik dan hubungan kekuasaan. Kemudian banyak hal jatuh ke tempatnya, dan Anda dapat dengan mudah mulai berbicara tentang konteks modern. Sayangnya, orang sering cenderung membingkai sesuatu, untuk menjadi ikon dan tidak lagi menganggapnya sebagai hal yang hidup dan kontroversial.

"The Golden Notebook"

Doris berkurang

Hal yang paling berharga bagi saya dalam sastra adalah pendekatan yang tulus dan jujur ​​terhadap materi, bahkan jika itu, sebenarnya, tentang kehidupan penulis. Dalam Doris Lessing yang luar biasa cerdas dan ideologis, ketulusan ini persis pada tingkat yang disyaratkan. Di satu sisi, ia mampu memandang jauh kehidupannya dari perspektif seorang feminis yang melihat dan tahu segalanya tentang penindasan wanita dan ketidakberdayaan yang mereka pelajari. Di sisi lain, ia berbicara tentang semua metamorfosis, status, dan pelontarannya dalam mode sehari-hari - tanpa berpose atau memperindah. Buku inilah yang saya beli dari penjual buku bekas di kota Nikolaev, dan edisi Rusia saya disajikan oleh teman-teman kepada mantan suami saya untuk ulang tahunnya, tetapi entah bagaimana ia tidak terlalu tertarik dengan buku itu. Saya langsung menyukainya, dan saya membacanya selama salah satu liburan musim panas. Saat itulah saya memutuskan untuk bercerai. Ketika kami membahas hubungan kami, saya berkata bahwa saya mengerti betapa saya sangat membutuhkan perceraian, terima kasih kepada buku ini. Kemudian mantan suamiku membacanya sama saja, meskipun aku tidak mengerti apa yang telah aku gali di sana. Buku-buku serupa adalah "Mrs. Dalloway" oleh Virginia Woolf dan "If You Ask Where I Am" oleh Raymond Carver.

"Daging dan Darah"

Michael Cunningham

Michael Cunningham adalah satu dari sedikit penulis yang saya baca ulang. Mengingat dia menulis prosa naratif dengan plot dan karakter, ini luar biasa (setidaknya untuk saya). Tetapi Cunningham menulis bahwa ia ingin tetap selamanya dalam teksnya. Dalam "Daging dan Darah," mungkin jumlah pahlawan terbesar - lebih banyak dari pada buku-bukunya yang lain. Semua dari mereka terhubung satu sama lain dan mereka semua saling bertentangan. Anda dapat melihat kehidupan dari perspektif mereka masing-masing dan menemukan kenyamanan dan rekonsiliasi dengan kenyataan dari posisi apa pun. Sastra seperti itu, yang dengan rapi menjaga fokus manusia modern dan tidak menjadikannya pahlawan super Amerika atau pahlawan kecil dan tidak bahagia dalam gaya sastra Rusia, adalah yang paling dekat dan paling mudah dipahami bagi saya. Saya membeli buku ini sendiri. Saya mengikuti Cunningham dan segera membeli buku-bukunya begitu mereka keluar.

"Ikatan Keluarga: Membangun Model"

Di sini Anda dapat menemukan pilihan artikel yang baik tentang topik keluarga sebagai fenomena sosial. Sangat menarik bahwa semua artikel ditulis di Rusia dan mereka semua memahami dan mencerminkan pengalaman Soviet. Saya, seperti halnya orang yang terlibat dalam dekonstruksi (dalam seni dan kehidupan), selalu sangat menarik untuk memeriksa secara terperinci semua konstruksi, termasuk model keluarga. Lagi pula, ketika Anda memikirkannya secara abstrak, tidak ada yang terjadi - segala macam klise muncul. Namun dalam buku ini berbagai masalah dibahas secara rinci: mulai dari struktur arsitektur kamar tidur keluarga hingga karakteristik sosial kehidupan pasangan lesbian. Saya mengambil buku ini untuk dibaca di St. Petersburg dari seorang karyawan saluran TV tempat saya bekerja saat itu. Saya benar-benar malu bahwa saya belum mengembalikannya. Buku yang serupa, yang saya sarankan Anda baca, adalah "Reproduksi of Motherhood" karya Nancy Chodorou.

"Ciuman Seorang Wanita Laba-laba"

Manuel puig

Buku khusus ini sangat berarti bagi saya. Entah bagaimana itu menyatukan mutlak semua yang saya sukai: politik, bioskop, hubungan manusia, filsafat dan psikoanalisis. Ketika saya mulai membacanya kembali (yang saya lakukan setahun sekali), saya merasa seperti anak kecil yang diceritakan dongeng. Tindakan buku itu terjadi di penjara, di mana salah satu tahanan menghibur yang lain dengan menceritakan film-film lama kepadanya. Film menceritakan kembali ditulis begitu menggoda sehingga saya menemukan semua aslinya dan melihat mereka, saya sangat terkesan dengan film "Cat People" tahun 1942. Ada juga film yang didasarkan pada buku ini. Tetapi saya sangat menyukai buku itu sehingga saya masih menonton filmnya, meskipun itu seharusnya bagus. Buku ini datang kepada saya secara kebetulan. Pada awalnya, itu diberikan kepada saya oleh seorang teman untuk dibaca, dengan kata-kata: "Kamu suka gay," dan kemudian saya pergi ke toko dan membelinya di perpustakaan pribadi saya dan telah bersama saya sejak saat itu. Jika Anda membandingkan buku ini dengan pil, Anda mendapatkan sesuatu seperti obat penenang. Dia menghipnotis dan menenangkanku. Dan dalam hidup saya sering ada saat-saat seperti itu ketika baik untuk hanya tenang dan melihat hal-hal tidak dari sudut pandang panik yang biasa, tetapi dari yang sangat terpisah.

"Orgasme

atau Cinta sukacita di Barat. Sejarah kesenangan dari abad XVI hingga saat ini "

Robert Mueshamble

Buku ini telah menjadi hit dalam kehidupan membaca saya selama beberapa bulan terakhir. Saya tidak sengaja menariknya dari rak bersama teman-teman dan sekarang saya senang membaca. Secara umum, saya sangat kekurangan artikel dan buku dari bagian Seks & Filsafat, dan kompilasi Perancis ini sangat memahami seluruh sejarah gairah manusia dan pilihan untuk strategi dalam kehidupan seksual pada waktu yang berbeda dan di berbagai negara. Tentu saja, saya paling tertarik dengan sikap dan sikap gender terhadap homoseksualitas. Sangat menarik untuk melacak hubungan antara seks dan kekuasaan. Tapi selain itu, dalam buku itu kutemukan alasan baru untuk refleksi - pertentangan antara kemunafikan dan pesta pora. Bagaimana, di satu sisi, porno bisa sekaligus merupakan praktik pembebasan dan membebaskan bagi orang-orang, tetapi di sisi lain, itu bisa sangat konservatif dan memperbudak orang lain.

"Skippy sedang sekarat"

Paul murray

"Skippy meninggal" - sebuah buku tentang remaja, yang ditulis hampir seluruhnya atas nama remaja. Di tengah cerita - seorang guru yang kalah dan beberapa siswa dari sebuah sekolah swasta ditutup. Sedikit yang berhasil menulis buku, berkonsentrasi pada kehidupan dan pengalaman remaja, topiknya tidak terlalu jelas dan tidak terlalu bergengsi. Selain itu, kita perlu berbicara tentang pemberontakan remaja dan hiperseksualitas, dan pada orang dewasa, percakapan seperti itu jarang menarik. Masa remaja begitu rapuh dan kontroversial, ternyata sangat sulit untuk mengatakannya tanpa kebohongan dan tanpa penyederhanaan. Sulit untuk melakukan ini bukan dari perspektif orang dewasa, tetapi dari dalam. Film juga jarang melakukan ini, tetapi ada film independen Amerika dan Dinara Asanova. Saya pikir saya membaca semua buku yang menceritakan tentang kehidupan remaja, di antaranya ada yang berbahasa Rusia. Jika seorang penulis berhasil berbicara tentang masa remaja, maka saya mulai menghormatinya dengan sangat, bahkan jika sisa bukunya benar-benar omong kosong, menurut saya.