Anda tidak dapat memilih apa pun: Bagaimana kami mengadopsi seorang anak dari Rusia
Empat setengah tahun yang lalu "hukum Dima Yakovlev", juga dikenal sebagai "hukum bajingan", mulai berlaku: 420 deputi memilih untuk melarang warga Amerika mengadopsi anak-anak Rusia. Enam bulan kemudian, Rusia memberlakukan larangan adopsi untuk beberapa negara Barat lainnya, termasuk Spanyol. Pada saat itu, di Catalonia saja, 223 keluarga sedang menunggu anak-anak Rusia mereka, dan 48 dari mereka sudah akrab dengan anak asuhnya.
Mary dan David beruntung: mereka berhasil melompat ke mobil terakhir dari kereta berangkat sebelum semua adopsi ke Spanyol dibekukan. Sekarang mereka, bersama putra mereka Max, tinggal di rumah yang indah tidak jauh dari Barcelona. Max, yang hampir berusia enam tahun, memiliki banyak teman, ia belajar di sekolah internasional, berbicara tiga bahasa, dan terlibat dalam renang. Tentang perjalanan paling menyenangkan dalam hidupnya, ibu Max, Maria, memberi tahu kami.
Selamat datang di
Umurku 44 tahun, suamiku David 49 tahun, kami bersama-sama berumur tujuh belas tahun, telah menikah delapan dari mereka. Kami bertemu ketika kami bekerja di perusahaan yang sama di sektor perbankan, hanya di kota yang berbeda: Saya di Valencia, dia di Madrid. Kemudian kami berdua dipindahkan ke Barcelona, di mana kami terus berkomunikasi - dan masih bersama.
Adopsi selalu menjadi pilihan bagi kita, bersama dengan pola asuh biologis yang biasa. Banyak teman dan kerabat kami menjadi orang tua asuh, jadi jalan ini benar-benar alami bagi kami. Pada akhirnya, kami gagal memiliki anak secara biologis, dan akhirnya kami memutuskan untuk mengadopsi. Ini tidak sederhana dan dikaitkan dengan rasa kehilangan, bahkan jika Anda selalu menganggap adopsi sebagai norma. Orang-orang perlu waktu untuk berdamai dengan ketidakadilan alam dan pergi ke tingkat berikutnya. Sangat penting untuk mengalami ini dalam diri Anda dan berduka, untuk menemukan kedamaian pikiran. Adopsi adalah masalah yang sangat rumit, bukan hal yang mudah. Di kepala orang tua, semuanya harus dalam urutan yang tepat, jika tidak, Anda dapat dengan mudah kehilangan diri sendiri.
Kami memutuskan untuk mengadopsi anak dari negara lain karena waktunya. Adopsi di Spanyol menyiratkan penantian panjang, delapan hingga sembilan tahun, dan ketika Anda menghubungi pihak berwenang, mereka hampir secara langsung merekomendasikan adopsi internasional - setidaknya itulah yang terjadi sebelumnya. Dalam beberapa tahun terakhir, adopsi internasional di Spanyol menjadi kurang populer karena krisis keuangan dan penutupan peluang ini di banyak negara, termasuk Cina dan Rusia.
Bagi kami, semuanya dimulai pada bulan Desember 2011 dengan permintaan resmi ke Institut Perwalian dan Adopsi Catalan (Kata Acolliment atas nama organisasi berarti tidak banyak perwalian sebagai pertemuan yang menggembirakan, dan dapat diterjemahkan sebagai “selamat datang.” - Red.). Beberapa minggu setelah itu, proses memperoleh status orang tua asuh dimulai: kami harus menerima sertifikat "kecocokan profesional" dalam kapasitas ini, yang merupakan prasyarat untuk adopsi. Prosesnya memakan waktu sekitar enam bulan dan mencakup serangkaian pelatihan, beberapa wawancara pribadi dengan psikolog dan pendidik, serta kunjungan oleh pekerja rumah sosial. Ditambah lagi kami diberi daftar buku untuk dibaca. Menjadi orang tua, orang harus siap untuk mengatasi berbagai masalah - terkait dengan asal etnis, jenis kelamin, berbagai penyakit - dan Anda perlu tahu apa yang harus dilakukan dengan semua ini.
Salah satu syarat untuk adopsi: Anda tidak dapat memilih apa pun - hanya negara tempat Anda ingin mengadopsi anak. Dalam kasus kami, itu adalah Rusia - hanya karena kami sudah tahu sesuatu tentang adopsi dari sana, kami memiliki keluarga yang akrab dengan anak-anak dari Rusia.
Selain itu, secara matematis ada peluang lebih besar bahwa akan ada anak bagi kita di negara yang sangat besar - hanya karena ukuran populasi. Pada saat itu, Cina sudah ditutup untuk adopsi asing, sementara negara-negara kecil lainnya menawarkan dua puluh hingga tiga puluh anak per tahun, sehingga daftar tunggu sangat panjang.
Kami, tentu saja, memiliki keraguan. Kami memahami bahwa semuanya akan sangat sulit dari sudut pandang birokrasi. Rusia memiliki aturan yang sangat ketat, perlu menyiapkan lebih banyak dokumen daripada di negara lain. Selain itu, seseorang tidak dapat melepaskan diri dari formalisme: setiap dokumen yang diminta harus disediakan dalam tiga salinan, disetujui dan disahkan oleh notaris. Misalnya, sertifikat pendapatan dari perusahaan tempat saya bekerja, pertama-tama Anda harus masuk ke departemen personalia, kemudian meyakinkan notaris, dan setelah murtad - belum lagi terjemahan resmi ke dalam bahasa Rusia.
Tetapi mungkin kekhawatiran yang paling serius adalah topik sindrom alkohol janin, suatu kondisi yang terjadi pada anak-anak yang ibunya minum alkohol selama kehamilan. Hingga saat ini, dosis alkohol yang aman untuk wanita hamil belum ditetapkan, dan konsekuensinya dapat terjadi kapan saja. Ini adalah masalah serius - bukan karena stereotip "peminum Rusia", tetapi karena data resmi: sejumlah besar anak yang diadopsi di Catalonia dari Rusia dan Ukraina didiagnosis dengan sindrom ini. Tahun lalu, untuk alasan ini, Kementerian Tenaga Kerja dan Jaminan Sosial mengumumkan bahwa pemerintah Catalan sedang mempertimbangkan larangan adopsi dari negara-negara Eropa Timur.
Pada September 2012, kami menerima sertifikat "kebugaran" untuk menjadi orang tua. Sekarang perlu untuk memilih organisasi untuk adopsi internasional, diakui di kedua negara, Rusia dan Spanyol. Kami mengunjungi beberapa agensi, tetapi pada akhirnya kami memilih ASEFA dengan spesialisasi di Rusia - sekali lagi, mengikuti pengalaman keluarga yang akrab. Kemudian, agen ini menutup kantornya di Barcelona, permintaan untuk layanannya telah turun secara dramatis. Kami menandatangani perjanjian mediasi, di mana semua biaya yang terkait dengan adopsi ditunjukkan, dan konfirmasi bahwa kami setuju dengan ketentuan undang-undang Rusia. Pada titik ini, "kehamilan birokrasi" kami dimulai.
Kehamilan birokrasi
Proses adopsi itu sendiri terdiri dari tiga tahap. Yang pertama adalah distribusi. Ketika dokumen tiba di Rusia, mereka dikirim ke wilayah tertentu, dan administrasi wilayah ini menentukan untuk Anda seorang anak. Saya tidak akan pernah melupakan momen ini: Saya sedang bekerja ketika tiba-tiba sebuah surat tiba dengan subjek "Distribusi: foto". Saya membuka lampiran - dan di sanalah dia, putra kami di masa depan. Saya hanya tercengang, saya tidak tahu apakah harus berteriak atau menangis karena emosi yang berlebihan. Itu pada bulan Februari 2013, dan pada bulan April tahun yang sama, kami pertama kali melakukan perjalanan ke Rusia.
Kami menghabiskan empat hari dengan kecepatan panik. Langsung dari bandara Anda pergi untuk berkenalan dengan anak Anda, dan juga Anda bertemu dengan direktur panti asuhan, yang selama satu jam berbicara tentang sejarah medis dan keluarganya. Kemudian Anda kembali ke hotel - dan Anda memiliki kurang dari sehari untuk memutuskan apakah Anda akan membawa anak ini. Jika keputusannya positif, hari berikutnya Anda pergi ke notaris untuk meresmikan distribusi. Kemudian mereka memberi Anda dua jam lagi untuk berkomunikasi dengan anak. Pada hari ketiga Anda menjalani pemeriksaan kesehatan sepanjang pagi, dan Anda berangkat pada hari keempat. Selama ini Anda benar-benar tidak bisa makan atau tidur, dan terus-menerus menggulirkan di kepala Anda semua yang dilihat, didengar, dan dialami.
Rumah bayi itu terletak dua jam dengan mobil dari bandara, di pusat kota kecil. Ketika kami pindah dari kota, pemandangannya menjadi semakin abu-abu dan miskin. Di rumah, anak-anak kecil sedang menunggu kami, langsung, mereka dibawa ke kelas musik, di mana semuanya didekorasi dengan bola-bola dan didekorasi dengan indah untuk acara-acara khusus. Kami tidak melihat apa-apa lagi - tidak ada anak-anak lain, tidak juga kamar, tidak ada. Kami hanya melihat apa yang diizinkan untuk kami lihat. Perawat membawa Max ke kamar, dia sekitar satu setengah tahun. Dia mengenakan jumpsuit merah, rambutnya puyuh - di suatu tempat lebih pendek, di suatu tempat lebih lama. Wajahnya tidak ramah. Max berada di tanganku - dia tidak langsung bereaksi padaku, tetapi kemudian dia dengan tenang duduk dan menatapku dengan cermat.
Mereka tidak berinteraksi dengan David pada saat pertama: mereka memberi tahu kami bahwa bocah itu tidak terbiasa dengan laki-laki, dia tidak melihat mereka sama sekali, kecuali di klinik. Faktanya, semua yang David butuhkan untuk mendapatkan kepercayaan diri bocah itu adalah memberinya bola.
Max tampak cukup rapi dan cukup makan. Kamar sudah tua, tetapi direnovasi dan bersih. Kami bertemu dengan seorang guru, direktur dan pekerja sosial. Kami selalu memiliki penerjemah dan perwakilan ASEFA. Semuanya dipikirkan dan diatur dengan baik, suasananya juga cukup penuh perasaan, meskipun ada beberapa ketegangan. Kami diminta sebelumnya untuk berhati-hati dan berhati-hati dengan komentar. Secara umum, kami tidak mengerti dengan baik apa yang sedang terjadi, kami tidak dapat sepenuhnya memahami: apakah itu karakter Rusia, atau bahwa semua organisasi resmi ada di sini. Yang mengejutkan kami adalah ekspresi yang hampir tidak menyenangkan yang disampaikan oleh perwakilan kami dengan hampir semua orang yang kami kunjungi. Dan selalu dengan beberapa penawaran: cokelat, makanan lezat.
Keesokan harinya, kami sangat senang untuk mengkonfirmasi bahwa kami mengambil bocah yang diusulkan. Perjalanan pertama itu sukses: kami bertemu putra kami. Pengembaliannya sulit. Selama dua pertemuan singkat itu, kami punya waktu untuk berbicara dengan Max - memeluknya, tertawa, bermain-main dan main-main dengannya. Dan sekarang kami tidak tahu kapan kami akan melihatnya lagi. Kami hanya bisa menunggu tanggal penunjukan review pengadilan.
Membuat keputusan pengadilan adalah tahap kedua, dan untuk mengantisipasi persidangan, saya sekali lagi harus menyiapkan paket dokumen yang besar. Tidak mudah menunggu, karena kami sudah bertemu anak kami. Kami beruntung lagi, tanggal sidang ditetapkan segera - pada akhir Juni 2013. Perjalanan ke persidangan hanya memakan waktu tiga hari, dan hanya satu kunjungan ke rumah bayi yang direncanakan, dan sisanya adalah persiapan intensif: bagaimana berbicara dengan pengadilan, kapan harus masuk, siapa yang berbicara dan sejenisnya. Pertemuan berlangsung empat jam, di mana David dan saya diinterogasi secara intens tentang segalanya. Benar, kata mereka, biasanya prosedur ini berlangsung lebih lama.
Hal yang paling luar biasa - hakim membuat keputusan pada hari yang sama, dan hasilnya positif! Sekarang saya harus menunggu sebulan lagi sampai keputusan pengadilan ditandatangani untuk kembali dan menjemput anak saya. Mentransfer anak ke orang tua asuh adalah tahap adopsi ketiga yang terakhir. Ini adalah perjalanan terpanjang dari semuanya, sekitar dua belas hari - di Rusia perlu menyiapkan semua dokumen yang diperlukan untuk keberangkatan, termasuk paspor. Perlu untuk meninggalkan negara itu melalui Moskow.
Kami terbang dan keesokan harinya menjemput anak kami. Itu adalah momen spesial. Saya ingat bahwa dalam sekitar dua puluh menit, Max telah berubah tanpa bisa dikenali. Di rumah bayi dia sangat tenang, dan segera setelah kami pergi, dia tidak duduk di satu tempat lebih dari satu menit - dan sekarang dia tetap sangat aktif. Selama perjalanan itu, ayah saya dan saya kehilangan tujuh kilogram tanpa diet apa pun.
Dari ketidakberdayaan ke kasih sayang
Ini adalah hari yang sangat intens dan menegangkan. Kami sendirian dengan seorang anak di apartemen, dengan telepon seluler, yang dikirim agen untuk kami dalam keadaan darurat. Kami harus membeli makanan sendiri, obat-obatan, dan berjalan bersama bayi itu, yang memahami ucapan orang yang lewat di jalan lebih baik daripada kami. Orang-orang menyipit ke arah kami, dan kami merasa sangat tidak berdaya. Kami melaju sepanjang hari di antara taman bermain. Di apartemen yang kami sewa hanya ada tempat tidur, sofa, dan dua kursi - jadi tidak ada yang bisa kami lakukan selain berjalan.
Ketika semua dokumen sudah siap, kami bisa pulang. Di bandara, itu bukan tanpa sensasi: kami harus melewati sejumlah inspektur yang tak terbatas yang meletakkan semuanya dan menempelkan perangko di surat-surat kami. Saat ini kami bahkan takut bernafas. Mereka melirik kami dengan jijik sehingga kami merasa hampir seperti penjahat.
Tetapi semua harapan dan kesengsaraan itu sepadan. Kami memiliki putra yang cantik, baik, dan layak, pahlawan sejati bagi kami bersama David. Dia mencintai kehidupan dalam semua manifestasinya dan mengajarkan kita hal ini setiap hari. Kita sering diberi tahu betapa beruntungnya dia bersama kita, dan saya selalu menjawab: kita adalah orang yang beruntung yang menjadi orang tuanya.
Ketika kami berada di rumah, semuanya butuh waktu untuk jatuh ke tempatnya. Hal yang paling penting dan sulit adalah membentuk keterikatan sehingga anak akan mengenali orang tua kita. Awalnya, Max menganggap semua orang dewasa sama-sama ramah. Jika seseorang di taman bermain tersenyum atau bermain dengannya, ia dengan tenang berjalan bersama orang-orang ini. Kami harus menunggu enam bulan atau lebih untuk melihat manifestasi kasih sayang yang pertama bagi kami. Butuh banyak kesabaran.
Kemudian kami mulai mencari sekolah - saya ingin mencari yang kecil dan dengan sejumlah kecil siswa di ruang kelas.
Sejak awal, kami melihat bahwa Max lebih baik terungkap dalam suasana keluarga yang akrab, dan tidak di ruang kelas yang besar. Pada usia tiga tahun, Max, seperti semua anak di sini, memasuki kelompok yang lebih muda - dan segera beradaptasi, menemukan banyak teman. Max mencintai kolam renang, dia perenang hebat - sepertinya dia bisa hidup di air!
Empat tahun lalu, kami pergi ke Rusia bersama, dan kami bertiga kembali. Kami sangat beruntung, karena pada musim panas yang sama Rusia menangguhkan kemungkinan adopsi oleh orang asing dari banyak negara, termasuk Spanyol. Itu adalah kejutan besar bagi semua orang. Dalam kasus kami, putusan diberikan hanya beberapa minggu sebelum penghentian adopsi - tetapi kami sangat khawatir tentang keluarga yang tidak begitu beruntung. Keluarga yang telah bertemu anak-anak mereka dan urusannya dibekukan sampai mereka tidak memperbarui Perjanjian tentang adopsi internasional dengan Spanyol. Mereka harus menunggu reuni setahun setelah kami.
Sejak awal, Max tahu bahwa ibunya tidak mengenakannya di perutnya. Kami tidak menyembunyikan apa pun darinya dan dengan jujur menjawab semua pertanyaan. Penting untuk berbicara tentang adopsi secara terbuka dan alami - tentu saja, mengingat usia dan tingkat kesiapan. Semua anak asuh pertama kali ditinggalkan, dan kita tidak bisa mengubahnya. Peran orang tua angkat adalah untuk berbagi dengan anak-anak kehilangan ini sepanjang kehidupan masa depan mereka dan mempersiapkan mereka, memberi mereka alat untuk mengatasi rasa sakit ini, menyembuhkan luka ini. Menangis dan tertawa bersama mereka. Tugas manusia kita adalah membuat anak-anak ini memiliki kesempatan kedua. Ini adalah tugas semua orang. Bagaimanapun, ini adalah anak-anak kita.
