Di Rio bersama teman-teman: Cachasa, favela, sepakbola, dan acara TV

Dalam edisi berikutnya dari kolom perjalanan pahlawan kita - kisah Elina Chebboch tentang perjalanan spontan ke kota terbesar kedua di Brasil. Di mana harus menghabiskan siang dan malam, apa yang harus dimakan, di mana untuk bersenang-senang, berapa banyak untuk dibelanjakan dan apa yang lebih baik untuk tidak dilakukan - dalam panduan yang sama emosional dan berwarna-warni dengan cara hidup Brasil.

Mempersiapkan perjalanan

Sulit untuk bersikap objektif dalam teks tentang Rio, karena kemungkinan saya tidak akan suka ada nol. Saya ingin pergi ke Brasil pada usia 14, mendengarkan musik Brasil dan belajar bahasa Portugis, ditambah teman-teman saya yang tinggal di Brasil. Mantan bos saya, yang sekarang tinggal di New York, memperkenalkan saya kepada orang lain sebagai "Ini Elina, dan dia tergila-gila pada Brasil." Pada akhir Agustus, kekuatan keinginan melebihi kekuatan lain, teman saya mengatakan kepada saya bahwa mereka akan pergi ke sebuah perusahaan besar di Rio dan hanya akan senang dengan orang baru. Saya yang kesepuluh. Ketika cache jatuh di kepala saya, saya mendapat tiket ke Air France dari Moskow dengan transfer di Paris. Harganya 40 ribu rubel, Anda dapat mengambil langsung di situs. Orang-orang lain dari perusahaan itu terbang dari Helsinki dengan transfer di London. Kami memesan apartemen empat kamar di Copacabana selama dua minggu melalui Airbnb, setelah terjual 11 ribu rubel per orang. Pemiliknya adalah Jerman dan Brasil, jadi mereka mengirimi kami kontrak, meskipun penggunaan praktisnya nol. Terbang ke Paris selama empat jam, lalu satu jam lagi di Charles de Gaulle dan 11 jam penerbangan ke Rio. Bandara lokal untuk penerbangan GIG internasional lebih buruk daripada sebagian besar Moskow. Pada pintu keluar datang di bank di mana Anda dapat menukar dolar dan euro dengan uang sungguhan, tetapi ini tidak boleh dilakukan karena komisi besar dengan kursus yang baik. Sedikit lebih jauh akan ada pesanan taksi untuk 105 reais, di mana mereka juga menawarkan pertukaran mata uang, tetapi tanpa komisi. Lebih dari $ 100 tidak boleh diubah - kota ini penuh dengan penukar. Anda dapat naik ke tingkat kedua dan naik taksi ke kota dengan harga lebih murah, reais untuk 70, bus juga pergi, dan ongkos di dalamnya biaya sekitar 10 reais.

Uang

Kursus ini sekitar 15 rubel nyata. Ada banyak ATM di Rio, jadi Anda bisa mengambil kartu dengan aman, masalahnya hanya dengan kartu debit, kadang-kadang itu tidak berhasil bagi sebagian dari kita. Lebih mudah untuk membayar dengan kartu, karena mereka diterima bahkan di kafe-kafe jalanan, di mana mereka menjual jus segar (kami menyebutnya "juicy").

Kota

Salah satu fitur terbaik dari Brasil adalah keengganan mereka untuk mengubah sesuatu, jika sudah berfungsi dengan baik. Hedonisme malas khusus mereka dimanifestasikan dalam segala hal - kota ini terlihat seperti hutan yang cantik dengan semua perkembangannya, gedung-gedung tinggi, pusat bisnis dan pusat perbelanjaan. Semuanya dilestarikan dalam bentuk aslinya, orang Brasil tidak pernah menjadi inovator dan bukan pembela situs konstruksi. Karena itu, di mana pun Anda berada, di sana Anda selalu dapat melihat pohon palem, bangunan tua, dan grafiti. Yang terakhir ada di hampir setiap bangunan - dan keindahan yang gila. Arsitek Brasil yang paling maju Oscar Niemeyer pada dasarnya adalah kitsch dan commie, dan fakta bahwa ia adalah pendiri arsitektur Brasil modern mengatakan segalanya tentang Brasil: apa bedanya bangunan bertingkat tinggi yang hidup ketika Anda bisa sampai ke pantai Copacabana dan Ipanema, berjalan lebih baik.

Karena musim panas yang abadi, serta popularitas olahraga sebagai cara untuk keluar dari favelas di Rio adalah kultus tubuh mutlak. Gyms terletak di hampir setiap rumah, dan, menurut lokal, di daerah lain kota, mereka juga berada dalam jarak berjalan kaki. Setiap hari kami menyaksikan dua puluh orang berlari bersama di sepanjang jalan sementara kami kembali mabuk dari pantai. Kecintaan penduduk setempat terhadap olahraga sangat menular, jadi bahkan saya, yang berada dalam hubungan yang paling lunak dengan olahraga, mendaftar untuk kursi goyang dan pergi ke sana dua kali sehari sampai akhir perjalanan. Salah satu instruktur saya adalah Ricardo Tartakovsky Brasil dengan kakek dari Ukraina dan ungkapan "Dap waktu?" Dipelajari. Di kafe jalanan mereka menjual lubang olahraga, meskipun ini tidak perlu - karena kejenuhan makanan lokal dengan protein, Anda akan dengan cepat membangun rasa lega.

Tentang makanan adalah berbicara secara terpisah. Makanan dalam jumlah besar sangat populer di kota, tetapi jika di Moskow di tempat-tempat seperti itu mereka menjual apa yang bahkan sapi tidak akan makan, semua yang ada di Rio sangat lezat dan murah. Terutama perlu dicatat saus mereka dari kacang, yang mereka siapkan di rumah. Sebagai lauk selalu nasi, kentang goreng dan sayuran. Nasi itu rapuh dan empuk, seolah-olah sepuluh orang Korea berkumpul bersama dan mengadakan kompetisi untuk metode memasak yang sempurna. Pastikan untuk mencoba bola ikan yang disajikan dengan jeruk nipis. Tetapi tempat-tempat yang paling mencolok adalah di Lapa. Bayangkan rygalovka jalanan dengan kursi plastik, TV, yang pasti akan bermain sepak bola, dan sejumlah orang tunawisma yang menari dan menembak rokok. Mereka melayani daging yang paling empuk dan bir segar. Saya terutama merekomendasikan Antartika, Brahma (ada berbeda) dan Skol.

Lokal

Karena kegemaran untuk olahraga, semua pria lokal terlihat sangat baik. Kota itu tampaknya telah menyatakan genosida sebagai lemak, dan setiap pria rajin mengerjakan bantuan. Ketika kami berjalan dengan seorang teman Brasil, kami bisa bertemu beberapa temannya pada malam itu, dengan siapa mereka menggosok selama lima belas menit tanpa pamrih tentang goyang dan latihan. Orang Brasil menganggap bahwa di bawah martabat mereka untuk berperilaku seperti babi, jadi mereka tidak akan pernah mengganggu seorang wanita di jalan dan berteriak-teriak mengejarnya, tetapi pasti akan berbalik untuk menghargai bajingannya. Wanita Brasil sangat percaya diri dan, tidak seperti pria, tidak selalu dengan tubuh yang sempurna. Tapi apa pun itu, payudara dan pantat mereka hidup terpisah. Mereka tidak berjalan di jalan - mereka membawa diri mereka sendiri, dan mereka lebih suka pakaian beraneka ragam, dengan kilauan dan payet, dan banyak lagi. Mode Brasil umumnya sangat berbeda dari yang lain, pakaian mereka dijahit, dengan mempertimbangkan kekhasan struktur tubuh orang Brasil. Dan bahkan dalam 80 tahun, para wanita Brasil tidak percaya bahwa mereka begitu baik dari ketinggian pengalaman mereka, sehingga mereka juga pergi ke pusat kebugaran, hanya dengan cucu-cucu mereka.

Perusahaan

Karena musim panas yang konstan dan kelembaban yang tinggi, kota ini jatuh lebih awal dan naik lebih awal, dan kami menyertainya. Hampir setiap hari semua orang bangun jam 7-8 pagi, dan pada jam 11 mereka ditebang secara damai. Hanya di hari-hari terakhir, ketika hujan turun di kota, barulah kami mulai tidur dan waktu sedikit melambat. Rio bukanlah pantai dan air yang ideal, bukan kota terbersih dan bukan lokal yang paling ramah, tetapi betapa menyenangkannya di sana! Tampaknya Rusia diperlakukan dengan sangat aneh, tetapi kemudian mereka menjelaskan kepada kami bahwa Rusia masih di mata mayoritas negara minyak liar, di mana setiap hari adalah thrash, neraka dan limbah. Dan dalam perjalanan ke Rio, kami menghemat tahun.

Untuk terbang ke Brasil, Anda harus menjadi perusahaan besar, dan aturan ini dipatuhi oleh hampir semua wisatawan yang kami temui. Terbang Kolombia, yang merokok seperti lokomotif uap, tiba di tiga. Pada akhir perjalanan, kami ditumbuhi oleh tiga orang Rusia, teman-teman, dan meskipun demikian, kami masih belum cukup. Salah satu gadis berada di perusahaan Kolombia lain, yang tampaknya telah meninggalkan South Park. Ini adalah anak-anak dari orang tua kaya yang menyewa apartemen dengan brankas di mana meletakkan dua barel, sekantong kokain dan seikat uang. Teman tersesat lainnya adalah seorang breakdancer dari Moskow, yang awalnya menghabiskan seminggu di São Paulo dalam kompetisi. Dia hidup gratis di sebuah favel, di pintu masuk apartemen dia ditawari bersama dan mengumpulkan orang-orang untuk bertempur. Sepanjang minggu, ibu bocah favela, yang tinggal bersamanya, minum cachaca dan melemparkan ikan gobi ke sekeliling ruangan. Mereka yang tidak tinggal di favelas tidak tahu negara.

Jika Anda menonton serial TV Brasil tahun 90-an, Anda mungkin ingat adegan dari pantai. Saya sampai di pemotretan sitkom e Beijos, dan itu bukan hanya daya tarik bagi saya. Tidak perlu melampirkan bagian dari pantai, karena tidak ada yang akan berpikir untuk mendaki ke dalam bingkai. Di lokasi syuting, kami bertemu dengan anggota kru Globo TV, yang salah satunya adalah gay. Ada banyak gay di Brazil, mereka dilindungi oleh hukum, jadi tidak ada yang percaya padaku ketika aku bercerita tentang hukum propaganda gay. Jika Anda tidak memberi gay tempat di bar, dia akan benar-benar berpikir bahwa Anda melanggar dia. Menurut teman baru kami dari sitkom, setengah dari aktor dari acara TV Rusia favorit adalah gay. Pengaruh televisi dan para aktor masih signifikan, jadi ketika penembakan selesai dan sudah waktunya bagi semua orang untuk bubar, karakter utama dipindahkan di seberang jalan tepat di jubah, menghentikan mobil yang melaju dengan tangannya. Di antara kru film adalah seorang gadis Rusia yang bekerja lima kali seminggu di acara TV dan belajar di akhir pekan. Ngomong-ngomong, orang-orang Brazil itu sangat serius dengan pelajaran mereka: tiga teman saya tidak berhubungan selama beberapa hari karena mereka bersiap untuk mengikuti tes. Tetapi setelah saya dituntun untuk mabuk di sebuah bar cachasa, dalam perjalanan kembali dari mana saya meludahkan semua jalan kota.

Alkohol

Meskipun bagi saya tampaknya mereka minum lebih banyak di Rio daripada di Moskow, selama saya di sana, saya tidak melihat satu pun pemabuk lokal. Bagi mereka, alkohol adalah minuman pendamping, mereka minum perlahan dan tahu apa yang mereka hadapi. Alkohol tradisional Brasil, Cachaca, adalah minuman yang sangat kuat dengan rasa yang berbeda, tetapi semua orang tahu tentang itu. Apa yang mereka peringatkan tentang siapa pun adalah caipirinha - cachaca dengan es, jeruk nipis dan gula, yang diminum lebih ringan dari limun dan, setelah pertama kalinya, mengenai kepala dengan luar biasa. Bir di Rio sangat lezat, segar, dan selalu dingin.

Sepakbola

Hanya selama kami tinggal di Rio, derby paling terkenal di Brazil terjadi: "Fla" - "Flou", atau "Flamengo" - "Fluminense". Permainannya ada di "Maracana" (penekanan pada suku kata terakhir), dan meskipun tingkat hunian stadion rendah (34 ribu orang), itu adalah permainan yang sangat mengesankan. Di Rio, mereka sedang mempersiapkan kejuaraan dengan segala cara yang memungkinkan, jadi di sebelah box office ada orang-orang dengan lencana “Saya berbicara bahasa Inggris” yang mengarahkan Anda ke box office yang diperlukan dan menjelaskan tentang tim, jika Anda tertarik. Kami pergi untuk menghibur Flamengo, karena saya mendukung CSKA, dan Flamengo memberi kami Wagner Love, yang omong-omong di Brazil, tidak begitu kami sukai. 99% penggemar menggunakan T-shirt bermerek, di pintu masuk Anda bisa mengecat wajah Anda dengan warna merah dan hitam tradisional. Warga Brazil sedang sakit keras, saat mereka bermain. Kedua tim terdiri dari orang-orang yang sangat teatrikal, tetapi tidak peduli bagaimana situasi di lapangan, semua pemain sangat aktif. Biarkan diri Anda berjalan perlahan di sekitar lapangan, karena ini adalah derby lain, tidak ada yang mampu - para penggemar bereaksi dengan cepat dan cemburu. Ketika kiper berhasil menangkap bola - tepuk tangan, ketika "Fla" melaju melewati gerbang - "oh!" dan pernafasan, tetapi tidak ada pasangan dan ketidakpuasan, kecuali bla bla kecewa. Saya berdiri dikelilingi oleh ribuan penggemar, berjalan di babak kedua, mendekati akhir, sepanjang waktu ada drum dan nyanyian pujian, dan satu-satunya yang saya inginkan adalah Flamengo untuk mencetak gol. Dan mereka memukulinya! Seluruh stadion mulai menari, dukun, genderang diintensifkan, para penggemar Italia di tingkat bawah melepas T-shirt mereka dan mulai melompat dengan cara setan, meskipun sampai saat itu seluruh permainan telah diam-diam dan penuh perhatian mengikuti lapangan. Fanatisme Brasil masih sangat menular, dan ketika kami meninggalkan stadion, seluruh kerumunan, terlepas dari jalan keluar yang beradab, bergabung ke dalam lagu Flamengo, dan kami menyertainya.

Seks

Orang Brazil dan orang Brazil sangat alami dan seks itu mudah. Lokal mengatakan bahwa untuk memanggil teman yang selalu siap, dan menawarkan untuk berhubungan seks - ini adalah norma dan tidak pernah menjadi alasan untuk meremas-remas tangan. Pada usia 13-14, seorang ayah asli Brazil menghampiri putranya dan berkata, "Nak, kamu mungkin sudah siap, jadi aku menyuruhmu pelacur." Berjalan di sekitar pelacur bukanlah jalan rasa malu sama sekali, tetapi cara untuk mencapai apa yang Anda inginkan, jika tidak gratis, meskipun gratis juga bagus. Jika Anda pergi ke klub, Anda berciuman di sana dengan lima gadis, tetapi Anda tidak berhasil dengan salah satu dari mereka, sama sekali tidak memalukan untuk memanggil pendamping. Meskipun teman-teman Brazil itu berdenting dan mengatakan bahwa generasi saat ini yang berusia 20 tahun sedikit tersinggung dan menganjurkan gaya hidup sehat - inilah saatnya untuk cinta untuk pertama kalinya. Fakta terakhir menyebabkan mereka memiliki tawa histeris khusus.

Anehnya, klub strip tidak terlalu umum di Rio, dan jika Anda pergi ke sana, Anda hanya dapat melihat pengunjung - Rusia dan Kolombia dalam jumlah besar. Kadang-kadang pemuda setempat mengatur apa yang disebut Hotel bintang, ketika pada malam hari mobil berbaris di pantai, di mana masing-masing dari mereka menikmati hiburan. Jika setelah mabuk berat tiba-tiba Anda menemukan diri Anda di apartemen Brasil Anda, Anda tidak boleh marah - semuanya akan berjalan seperti jam, di pagi hari Anda akan minum kopi dan sarapan, dibungkus dengan T-shirt dan sandal yang Anda lupa di pantai kemarin.

Hukum

Apa yang dilakukan orang Rusia ketika dia tiba di Rio? Melanggar aturan. Karena kejuaraan sepak bola yang akan datang di Brasil, sejumlah besar undang-undang telah disahkan, dan bahkan undang-undang setempat tidak tahu apa undang-undang ini dan bagaimana mereka bekerja. Pada saat yang sama polisi ada di sekitar, dan jika Anda membunuhnya, mereka akan menyadarinya, misalnya, mereka akan baik-baik saja karena Anda melempar lembu jantan. Tanda-tanda "Rio sem fumo" ("Rio tanpa rokok") menggantung di setiap sudut, hampir tidak ada yang merokok, dan keranjang oranye ditempatkan di sekitar kota. Ketika saya membuang rokok tepat di depan kantor polisi, dua perwakilan prefektur mendekati saya, salah satunya dengan sopan memberi saya seekor sapi jantan. Dalam bahasa Portugis, mereka meminta saya untuk nomor paspor, menulis sesuatu, dan menyerahkan selembar kertas, yang menurutnya saya didenda karena vandalisme dan saya harus membayar denda seratus real. Untuk melakukan ini, Anda harus pergi ke situs yang alamatnya tercantum pada denda, mencetak formulir Anda dan membayarnya untuk pembelian tiket lotre. Saya jujur pergi ke sana sepanjang waktu di Rio, tetapi saya tidak menemukan apa pun tentang diri saya dan denda saya. Teman Brazil, Tony, serta ibu, ayah dan saudara perempuannya, secara bersamaan ternyata menjadi pengacara (dan sahabatnya adalah hakim pada umumnya), jadi ketika saya tinggal bersama mereka, mereka bersama-sama berkata, "Anda tidak perlu membayar apa pun, itu tetap tidak berhasil." Ternyata, ketika saya meninggalkan negara itu, saya tidak punya waktu untuk melanggar hukum dan, menurut tradisi, semuanya berakhir dengan baik. Tapi Anda tidak perlu membuang sampah sembarangan di jalanan - tidak hanya di sini.

Sensasi

Perusahaan kami di Brasil memiliki ungkapan "kehidupan yang indah", yang harus diucapkan dengan aksen Rusia yang kuat. Ketika kami duduk di pantai dan menelan anggur dari tenggorokan - itu adalah kehidupan yang indah. Ketika naik ke gunung tertinggi dengan berjalan kaki bukannya digerakkan oleh tali dan melihat seluruh Rio - kehidupan yang indah. Ketika kami berjalan pada hari Jumat di Lapa, distrik kota yang paling tusovy, dan minum Cachaca di "Second Breath" lokal - keindahan, hanya keindahan. Di Rio, otak dibersihkan dengan baik, kelebihannya hilang, dan masa lalu dialami dan dilupakan selamanya. Teman lama dengan siapa Anda putus dan khawatir tentang ini, juga tetap dalam bentuk kenangan di suatu tempat di tumpukan kesepuluh Cachaca. Hubungan yang tidak terpenuhi, yang pernah Anda andalkan, meninggal setelah penampilan kelima yang tertarik. Ketika Anda bangun keesokan harinya, hanya Anda yang tersisa, dan masa lalu Anda telah pergi ke favel. Sepertinya, di Cachacus, setelah semua, tidak 40 derajat, tetapi lebih. Rio adalah kota liar yang tidak terkumpul, yang telah dimasuki peradaban hanya karena itu perlu, tetapi fakta bahwa itu benar-benar menarik bagi dirinya sendiri dalam segala cara yang mungkin dilestarikan. Meskipun favela tidak berbahaya seperti dulu, dan bahkan hostel muncul, mereka masih tidak membayar untuk listrik dan menembak di malam hari, orang-orang tunawisma tidur di jalan, dan pedagang kaki lima masih tidak tahu bahasa Inggris, tetapi entah bagaimana nyaman di kota. Ryo adalah ketika Anda menyanyikan sebuah nyanyian pujian bersama 30 ribu penggemar empat kali berturut-turut, tidak tahu apa-apa, ketika nenek berusia 70 tahun mendatangi Anda dan menunjukkan kepada Anda bagaimana menari, bermain bersama rebana Anda. Ketika Anda kembali ke Moskow dan membenci semua yang ada di dalamnya, tetapi malam itu Anda melempar kepala Anda ke belakang sofa, regangkan kaki Anda dan pikirkan: "Fuck, beautiful life!" Dan dia benar-benar menjadi cantik.