"Penugasan Kembali": Orang Transgender Kuba di Gambar Sebelum dan Sesudah

SETIAP HARI FOTOGRAFI DI SELURUH DUNIA mencari cara baru untuk bercerita atau menangkap apa yang sebelumnya tidak kita perhatikan. Kami memilih proyek foto yang menarik dan bertanya kepada penulisnya apa yang ingin mereka katakan. Minggu ini kami menerbitkan serangkaian "Penugasan Kembali" oleh fotografer Chili Claudia Gonzalez tentang orang-orang transgender Kuba. Dengan proyeknya, Gonzalez ingin menunjukkan betapa sulitnya menjadi bukan masyarakat yang Anda inginkan.

Saya tertarik pada fotografi sejauh yang saya ingat, dari kontak pertama dengan kamera pada usia tujuh tahun. Pada awalnya, saya hanya melihat cara kerjanya, lalu saya berada di bingkai, dan kemudian saya mengambil kamera sendiri. Seperti semua kekasih, saya memfilmkan lingkungan terdekat saya sampai ayah saya mengajukan pertanyaan kepada saya, terima kasih yang akhirnya saya revisi karier saya di radio dan televisi. Dia bertanya: "Mengapa kamu tidak ingin mengabdikan semua foto untuk dirimu sendiri, karena ini adalah pekerjaan yang paling kamu cintai di dunia?" Dan ini benar, jadi saya memutuskan untuk mengubah hidup saya. Saya berhasil bekerja sebagai asisten dengan beberapa fotografer, dan kemudian memenangkan beasiswa untuk mendapatkan gelar master dalam fotografi di Madrid.

Proyek "Ressign" lahir pada salah satu perjalanan saya ke Kuba, di mana saya sering berkat kolaborasi dengan fotografer Spanyol José Maria Mellado. Tidak mengurangi nilai Pusat Pendidikan Seks Kuba (Cenesex), yang sangat bermanfaat bagi populasi LGBT di republik ini, saya dibakar untuk menunjukkan betapa sulitnya kehidupan waria hingga sekarang. Sebagian, saya juga tergerak oleh rasa kewajiban kepada para pahlawan dan tanggung jawab kepada mereka untuk semua kesulitan yang harus mereka hadapi karena kurangnya toleransi dan pemahaman dari orang lain.

Saya mulai syuting "Ressign" pada 2011, dan saya harus melakukan banyak pekerjaan untuk mendapatkan kepercayaan dari para pahlawan proyek dan perwakilan Cenesex. Namun, setelah beberapa saat mereka sendiri menyadari betapa pentingnya proyek ini. Awalnya, saya ingin menangkap proses perubahan seks selangkah demi selangkah, tetapi kemudian saya menyadari bahwa itu terlalu rumit dan intim. Selain itu, tidak semua orang mencapai tahap ini, dan di samping waria, ada, misalnya, waria yang mengalami kesulitan yang sama dan menghadapi diskriminasi yang tidak kurang di masyarakat.

"Ressign" sengaja terdiri dari diptychs: foto pada saat yang sama menunjukkan para pahlawan dalam dua gambar - beberapa sebelum dan sesudah operasi untuk koreksi jenis kelamin biologis - dan melambangkan kehidupan ganda yang mereka dipaksa untuk hidup. Orang transgender lebih sering daripada orang lain menderita dari kenyataan bahwa mereka tidak diterima oleh masyarakat dan bahkan orang tua mereka sendiri, kecewa karena anak mereka sama sekali tidak seperti yang mereka inginkan. "Ressign" adalah proyek artistik dalam bentuknya, tetapi dokumenter dalam konten. Bagi saya sangat penting bahwa, melihat foto-foto ini, orang-orang mengerti betapa sulitnya menjalani dua kehidupan dengan identitas seksual yang berbeda secara bersamaan. Namun, saya juga bermain dengan penonton - saya memberi mereka kesempatan untuk memahami karakter mana yang lebih nyaman untuk karakter dan apakah sangat penting jenis kelamin mereka sejak lahir.