Direktur proyek InLiberty Anna Krasinskaya tentang buku favorit
DI LATAR BELAKANG "BUKU SHELF" kami bertanya kepada para pahlawan wanita tentang preferensi dan edisi sastra mereka, yang menempati tempat penting di rak buku. Hari ini direktur proyek InLiberty Anna Krasinskaya berbicara tentang buku-buku favorit.
Ini adalah ide yang sangat dangkal, tetapi saya adalah salah satu dari mereka yang diracuni oleh sekolah - terutama tidak beruntung dengan guru sastra, dan saya harus menyingkirkan keracunan ini untuk waktu yang cukup lama. Penekanannya, tentu saja, pada klasik Rusia, jadi jalan kembali ke sana sangat panjang. Dostoevsky, misalnya, saya tidak bisa membuka sampai sekarang - saya tidak bisa secara fisiologis. Karena itu, di masa mudanya, terlepas dari segala hal di sekolah, dia rajin membaca sesuatu yang berbeda, tidak seperti saya, ketika dia membaca semua Walter Scott, Washington Irving, Hemingway, Fitzgerald dan sejenisnya. Cinta sejati untuk buku datang kemudian, dan dengan segera perasaan kebingungan: Anda berdiri di depan gunung besar, terus tumbuh, dari segala sesuatu yang benar-benar ingin Anda baca - dan dapat dimengerti bahwa Anda tidak punya waktu untuk bahkan sedikit pun dalam seluruh hidup Anda. Dan untuk sesuatu itu perlu untuk terus kembali - Tolstoy, Nabokov.
Sekarang saya membaca lebih banyak non-fiksi: dari yang terakhir yang membuat saya sangat terkesan - buku Andrei Zorin "The Appearance of a Hero". Dengan kedok penelitian ilmiah tentang budaya emosional Rusia pada akhir abad XVIII, ia memberikan kejutan listrik yang nyata. Dan itu melakukannya dengan lembut sehingga Anda bahkan tidak segera menyadarinya. Kisah kunci bagi saya terkait dengan kisah cinta (dan ketidaksukaan) dari penyair Andrei Turgenev. Ini adalah kisah tentang seorang lelaki muda yang terjerat dalam perasaannya sendiri, yang, mencintai seorang wanita, membuat proposal kepada yang lain, saudara perempuannya, dan bahkan harus membuatnya, berdasarkan logika dari ide-ide dirinya sendiri tentang hak. Turgenev menderita tanpa henti, menjelaskan tindakannya sendiri dengan ketenangan bawaan dan tiba-tiba mati karena hipotermia (!). Analisis kejam dari plot dan alasan yang menyebabkan bencana pribadi pahlawan dan orang-orang yang mencintainya, konteks budaya di mana semua ini mungkin - membaca ini, Anda memahami sesuatu tentang pribadi, tentang seseorang yang tidak dapat berintegrasi ke dalam dirinya waktu
Lain Alexander Chudakov terkenal terkenal - "Berbaring kegelapan di tangga tua," buku ajaib. Ini adalah pesta pesona dan kecerdasan, dan pada saat yang sama kenangan keluarga diasingkan ke Kazakhstan selama era Soviet. Sangat menyentuh, sangat mengikat: Saya ingin setara dengan semua ini, tidak kehilangan hal yang paling penting, tidak membiarkan putus asa mengubah cara hidup saya sendiri, untuk melihat apa yang penting, dan untuk tetap bebas.
Membaca hari ini jelas merupakan kemewahan bagi saya. Mengelola membaca tidak cukup, dan untuk ini Anda memerlukan momen khusus: sulit untuk menarik diri dari perlombaan kerja sehari-hari, mengesampingkan semuanya dan membaca sesuatu. Karena itu, membaca telah menjadi semacam liburan. Waktu dan tempat terbaik adalah pesawat. Saya membaca di atas kertas dan dalam bentuk elektronik tanpa pandang bulu - meskipun masih ada kecenderungan terpisah untuk kertas. Jika buku ini ditulis dalam bahasa Inggris, saya lebih suka membaca yang asli. Sekarang saya membaca Thomas Wolfe "Tentang waktu dan tentang sungai", setelah semua, sangat parsial untuk prosa Amerika. Baru-baru ini membaca kembali "Treasure Island", kenikmatan yang mustahil.
Winfried Georg Sebald
"Emigran"
Membaca Sebald hari ini adalah sesuatu seperti nada yang bagus. Di Rusia muncul "Austerlitz" dan "Cincin Saturnus" yang agung. "Emigran" - buku lain, yang belum diterjemahkan. Saya membacanya dalam bahasa Inggris dan menyukainya lebih dari siapa pun. Karya ini terdiri dari cerita pendek yang terpisah yang menceritakan tentang kehidupan imigran Jerman di berbagai belahan dunia setelah Perang Dunia Kedua. Seperti biasa dengan Sebald, tidak ada perbedaan yang pasti antara fiksi dan kenyataan, tetapi ini tidak begitu penting. Tema-tema ingatan, kematian, pengalaman bencana, ingatan dan kehidupan setelahnya - semua ini sulit dibaca, tetapi menghasilkan beberapa efek penyembuhan: Anda lebih memahami tentang diri Anda, walaupun tidak ada sepatah kata pun tentang itu.
James scott
"Niat baik negara"
Kami dulu hidup dikelilingi oleh lembaga sosial yang akrab: kami memiliki dua paspor - untuk "identifikasi" internal dan untuk perjalanan, kami menggunakan uang dan berat yang sama, masing-masing memiliki nama keluarga dan nomor TIN. Ini semua adalah hal-hal yang sangat akrab sehingga tidak ada yang memperhatikannya. Ini sebagian nyaman, tetapi kami tidak benar-benar berpikir dari mana asalnya. Buku ini membantu melihat gambar yang sama dari belakang: seseorang memikirkan apa yang seharusnya, dan untuk beberapa tujuan. James Scott, seorang antropolog bintang di Universitas Yale dan seorang anarkis, menggambarkan fenomena yang sudah dikenal dari sudut pandang logika negara: tiba-tiba ternyata tujuan utama adalah standardisasi, karena kita harus merasa nyaman untuk mengelola. Apakah ada yang memikirkan nama belakang mereka dengan cara ini?
Nikolay Nikulin
"Kenangan Perang"
Buku paling jujur (dan juga, mungkin, terkenal) tentang Perang Patriotik Hebat: kenangan seseorang yang pergi ke depan hampir seorang siswa. Ini sangat membantu menyingkirkan generalisasi dalam argumen tentang cerita. Anda membaca - dan Anda sendiri berada di parit, tidak jelas apa yang harus dilakukan, basah, kotor, dingin, dan menakutkan, tidak jelas apa yang terjadi dan kapan semua ini akan berakhir. Satu lagi seri buku menyeramkan favorit saya, satu lagi yang mengubah pandangan dunia selamanya.
Vladimir Fedorin
"Jalan Menuju Kebebasan. Percakapan dengan Kakha Bendukidze"
Saya menyaksikan buku ini secara harfiah dalam proses penciptaan, jadi saya memiliki sikap yang sangat pribadi terhadapnya. Bagi saya, ini bahkan bukan buku yang lengkap, tetapi orang yang hidup, karakter utamanya, Kakha Bendukidze, adalah seorang ahli biologi, reformis, negarawan, pendidik, kecerdasan luar biasa dan karisma, salah satu pertemuan utama dalam hidup saya. Kakha tidak lagi bersama kami, dan ia terus hidup dalam buku itu. "Jalan Menuju Kebebasan" terdiri dari dialog: beberapa sangat abstrak, yang lain merangkum pengalaman reformasi pasca-Soviet yang paling sukses dan mungkin paling sukses di Georgia.
Tampaknya menarik bagi saya untuk membacanya, karena ini adalah tentang kehidupan kita saat ini dan tentang hal-hal umum yang kita hadapi dan perjuangkan terus-menerus: beban besar warisan Soviet, kurangnya kesesuaian prinsip-prinsip dan nilai-nilai yang ingin kita jalani, individu dan negara, tentang betapa sulitnya mengubah yang rusak, bagaimana lingkungan berderit dan menolak, tentang tanggung jawab, ketika Anda secara pribadi harus membangun kembali kehidupan seluruh masyarakat, tentang para korban dan pemenang. Saya kembali ke sana terus-menerus dan sepanjang waktu saya menemukan sesuatu yang berguna di dalamnya (atau bahkan menyelamatkan jiwa). Selain itu, dia sangat cerdas.
Marina Tsvetaeva
"Puisi Akhir"
Saya suka semua Tsvetaeva, tetapi "Puisi Akhir" khususnya. Sangat menakutkan untuk berbicara dan menulis tentang puisi secara umum: itu semua omong kosong bahwa Anda perlu tahu atau memahami sesuatu untuk mencintai puisi, tetapi setiap kali saya merasa tidak aman dan kurang persiapan. Saya tidak mengerti persis mengapa saya menyukai apa yang saya sukai, dan saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya. Tsvetaeva adalah penyair khusus untukku. Ini adalah penyair utama untuk ibu saya, dan saya tumbuh dengan itu. Saya banyak membaca "Puisi Akhir" dan, seperti halnya Tsvetaeva, saya mengerti segalanya dan saya mengetahuinya secara intuitif. Anda membaca rasa sakit dan Anda tahu apa itu.
Francis Scott Fitzgerald
"Malam ini lembut"
Menceritakan ulang plotnya tidak masuk akal, itu sudah biasa bagi semua orang. Buku yang sangat pribadi tentang cinta yang harus berjuang dengan kehidupan sepanjang waktu dan tidak selalu menang. Deklarasi cinta, kata apa adanya.
Sergey Dovlatov
"Cadangan"
Saya tidak tahu apakah ada orang yang belum membaca setidaknya sesuatu dari Dovlatov. Saya terutama menyukai "Cadangan", saya dapat membaca kembali secara spontan - dan setiap kali, seperti pada awalnya. Perasaan humor dan sejenis huruf yang membuatnya ideal untuk belajar tepat di sekolah, bercampur dengan realitas Soviet akhir - semuanya merespon dengan cara yang menyakitkan, tetapi saya ingin lebih dekat dengan itu.
Mansour Olson
"Kekuasaan dan kemakmuran"
Saya orang yang dipolitisasi dan bahkan diideologisasi, dan ini berkaitan langsung dengan minat buku saya. Bagi setiap orang yang tertarik pada politik dan struktur masyarakat, buku ini dan hipotesis utamanya sangat terkenal. Saya tahu tentang itu selama sekitar seratus tahun, tetapi untuk pertama kalinya saya membacanya baru-baru ini. Dalam bentuk yang sangat ringkas, Mansur Olson menjelaskan dari mana negara berasal, dan mengusulkan teori "gangster stasioner" - asal usul negara, seperti yang kita ketahui. Olson menggambarkan proses kemunculan negara-negara bagian pertama ketika tentara nomad memahami manfaat gaya hidup yang menetap, menetap di wilayah tertentu dan mengubah sistem perpajakan. Dalam proses transisi ini, insentif berubah: menjadi menguntungkan bagi negara-negara pertama ini untuk tidak merampok bangsal mereka sendiri, tetapi meninggalkan mereka sejumlah uang sehingga wilayah yang mereka kuasai menjadi kaya dan lebih banyak yang baik dapat dikumpulkan darinya. Tidak ada yang berubah.
Ernest Hemingway
"Fiesta"
Ketika saya masih sangat muda dan membaca Hemingway untuk pertama kalinya, saya kagum bahwa semua pahlawan dari semua bukunya tidak dapat menemukan kekuatan untuk berbicara satu sama lain - baik itu dalam cinta, teman atau hampir orang asing. Tampak bagi saya bahwa ini adalah sesuatu yang sangat palsu: Anda tahu bagaimana perasaan Anda - katakan. Kemudian saya tumbuh dan menyadari bahwa gaya kalimat pendek dan kata-kata yang hilang ini adalah yang paling jujur tentang sikap orang, yang umumnya terjadi.
Mario Vargas Llosa
"Percakapan di" Katedral ""
Drama Amerika Latin dari pribadi dan publik, korupsi dan kekuasaan, kesepian, frustrasi, despotisme dan penganiayaan terhadap orang lain - dari berbicara di bar. Ini seperti Peru pada tahun 1970-an, tetapi sangat akrab.